The political situation today that is reflected in the primary elections in the United States must be viewed as a good part of the electorate rejecting the political establishment, which hasn't offered solutions to the voters’ problems. The weariness with traditional politics is evident, and is reflected in the support that has been received by Donald Trump and Bernie Sanders.
The fact that the two candidates with the most radical messages are popular to such a high degree shows the voters’ fatigue with the traditional political class in the U.S. and with the role of the United States in the world today. Which is to say, their global leadership is not what it has been at other times. Polls show that when you ask citizens whether their country is in decline, between 60 and 70 percent of Americans respond in the affirmative.
Analysts assert that the U.S maintains military supremacy in the world, but they are worried about the increasing Chinese defense budget, while the U.S. is simultaneously reducing its Pentagon budget. In the same way, analysts point out that the United States is reacting positively to the international economic crisis — despite David Ricardo's model of comparative advantage in international trade that favors China — and that the U.S. continues to be the country with the best technological creativity in the world.* In other words, the U.S. has the capacity to modify the means of production and consumer demand. This ability to innovate is one of the variables that has allowed the United States to emerge from recession even when some analysts have shown that there has been growth without employment.
In this context, Trump and Sanders, two candidates operating outside the apparatus of their parties with radical messages, recognize the discontent that people have with the American political establishment, which lends an exceptional character to these primaries. Thus, we see that in the Republican Party campaign strategists for the presidential candidates other than Trump could not stop Trump’s skillful communication and visceral, outlandish and emotional speeches, which carry a message of xenophobia marked by the anti-immigrant racism born from the tradition of slavery, and which found significant areas of profound racist success that was inflicted on Jeb Bush, Marco Rubio, Ted Cruz, the only female Republican candidate Carly Fiorina, Ohio Gov. John Kasich, Scott Walker, and others.
While this is happening in the Republican Party, in the Democratic Party Hillary Clinton maintains a lead against Bernie Sanders, but despite this advantage Sanders has been a surprising competitor, and some polls show Sanders to be a stronger competitor against Trump than Clinton. It would be interesting to evaluate Clinton’s advantage without the presence of superdelegates, figures who arose at the beginning of the 1980s when the Democratic Party decided to review its rules and revise the primary process as a result of a long dispute involving then President Carter and the senator from Massachusetts, Ted Kennedy.
Sanders is known for holding a critical position as senator, beginning with his election in 2006 and continuing with his re-election in 2012, in which he received 75 percent of the vote. Sanders opposed the intervention in Iraq during the Bush administration, tax breaks to multimillionaires and huge corporations, as well as federal assistance in connection with the bankruptcy of financial institutions.
Sanders has dared to question the policy of the U.S. with respect to Israel, as well as raising the issue in a debate in New York with Clinton, where he said with regard to Israel’s attack on Gaza, "Now, if you're asking not just me, but countries all over the world, was that a disproportionate attack, the answer is that I believe it was." He also said in that same debate on April 16, 2016, "There will never be peace in that region unless the United States plays a role, an even-handed role trying to bring people together and recognizing the serious problems that exist among the Palestinian people... If we are ever going to bring peace to that region which has seen so much hatred and so much war, we are going to have to treat the Palestinian people with respect and dignity... There comes a time... when if we pursue justice and peace, we are going to have to say that Netanyahu is not right all of the time."
As previously noted, Sanders is an unusual candidate in American politics. The problem lies in the fact that the current political discussion lends itself to a moment in which the United States is experiencing critical tensions. For example, like significant unemployment that reached 5.5 percent in May 2015, in spite of internal growth of the economy, and with the debt being the largest in the world at $60 trillion. According to data from the Federal Reserve, in December 2015 the United States accumulated $59.4 trillion in debt, including $17 trillion in public debt, and with this figure the United States contributed more than a quarter of the global debt load estimated at $240 trillion. The United States is one of the developed countries in the world with the worst economic inequality. In April 2013, wealth rose for the richest and fell for the rest of the population. In 2011, the difference in income between whites and blacks was $2,700; in 2012, 46.5 million people lived in poverty (according to the BBC, Jan. 28, 2014), in spite of the economic recovery that started in 2012, and in spite of maintaining an oversized military and dealing with deteriorating infrastructure. All of this transpired to make it harder for the United States to control the political and economic dynamics of the world.
In this troubling scene that in my opinion should be evaluated, the support that has been given to the Trump and Sanders candidacies, whether they succeed or not, reveals the worrisome political situation that the United States is experiencing in response to very complex global geopolitics and geostrategy.
*Editor’s note: David Ricardo (1772-1823) was an English political economist whose theory of comparative advantage provided that there is mutual national benefit from trade even if one country is more competitive in every area than its counterpart, and that a nation should concentrate resources only on industries where it has a comparative advantage.
La situación política que hoy reflejan las elecciones primarias de los EE.UU. hay que buscarla en el rechazo de una buena parte del electorado hacia el stablishment político, el cual no ofrece soluciones a las inquietudes de los electores. El cansancio con la forma tradicional de hacer política es evidente y se refleja en los apoyos que han recibido Donald Trump y Bernie Sanders.
El hecho de que dos candidatos con los mensajes más radicales tengan un grado de popularidad tan elevado a estas alturas, indica la fatiga del electorado con la clase política tradicional de los EE.UU. a esto tendríamos que sumarle el papel de los EE.UU. en el mundo de hoy, es decir, su liderazgo global no es el de otros tiempos. Las encuestas refieren que cuando se les pregunta a los ciudadanos si el país está en declive, entre el 60% y el 70% de los estadounidenses responden afirmativamente.
Analistas sostienen que los EE.UU. mantienen la primacía militar en el mundo, pero sin embargo, señalan inquietud por el aumento del presupuesto en defensa de China, mientras que paralelamente cae el presupuesto del Pentágono. De la misma manera apuntan que los EE.UU. reaccionan positivamente ante los embates de la crisis económica internacional, es así como a pesar de que el modelo de las ventajas comparativas de David Ricardo en el comercio internacional, favorece preferiblemente a China, los EE.UU. continúan siendo el país en el mundo con el mayor poder creativo en el campo tecnológico, es decir, los EE.UU. mantienen la capacidad de modificar la función de producción y las demandas de consumo. Esta habilidad para innovar, es una de las variables que le ha permitido a los EE.UU. salir de la recesión aun cuando algunos analistas han señalado, que ha sido un crecimiento sin empleo.
En este contexto Donald Trump y Bernie Sanders, dos candidatos ajenos al “aparato” de sus partidos con mensajes radicales, recogen el descontento de la gente con el stablishment político de los EE.UU. lo cual le da un carácter excepcional a estas primarias. Es así como vemos que en el partido Republicano los estrategas de las candidaturas de los otros aspirantes del partido distintos a Ronald Trump, no pudieron frenar la capacidad de comunicación y el discurso visceral, estrambótico y emotivo de este último, que con un mensaje de identidad xenófoba marcada por el racismo de la tradición esclavista antiinmigrante de un país donde existe importantes zonas profundamente racistas logro imponerse sobre
Jeb Bush, Marco Rubio, Ted Cruz, Carly Fiorina la única mujer entre los candidatos republicanos, John Kasich gobernador de Ohio, Scott Walker, entre otros.
Mientras esto es lo que ocurre en el partido Republicano, en el partido Demócrata Hillary Clinton mantiene ventaja sobre Barnie Sanders, pero a pesar de esta ventaja, Sanders ha sido un sorprendente competidor, amén de que algunas encuestas dan a Sanders como un competidor más fuerte frente a Trump que Hillary Clinton. Sería interesante evaluar esta ventaja de Hillary Clinton sin la presencia de los superdelegados, figura surgida a principios de los ochenta cuando el partido Demócrata decidió revisar sus reglas y revaluar el proceso de las primarias en un contexto de larga disputa, en torno entre el entonces Presidente Jimmy Carter y el Senador por Massachusett Ted Kennedy.
Bernie Sanders se ha caracterizado por su posición crítica como senador del Congreso de los EE.UU. desde que fue electo en el 2006 y reelegido en el 2012 con el 75% de los votos. Sanders se ha opuesto a la intervención en Irak ocurrida en la administración de George W. Bush, al igual que a la rebaja impositiva a los multimillonarios y las grandes corporaciones, así como al auxilio por parte del Estado a la quiebra de instituciones financieras.
Sanders se ha atrevido a cuestionar la política de los EE.UU. respecto a Israel, es así como en un debate en Nueva York con Hillary Clinton dijo sobre el ataque de Israel sobre Gaza lo siguiente: “Si me pregunta si fue un ataque desproporcionado, como se lo preguntaron muchas personas en todo el mundo, le diré que lo fue”. Dijo igualmente en este debate realizado el 16 de abril de 2016 “que no habrá paz en el Medio Oriente, hasta que los EE.UU. no juegue su papel de forma imparcial. Si queremos que haya paz allí, tendremos que tratar al pueblo palestino con respeto y dignidad (…)“Llega un momento en que si nuestro objetivo es la justicia y la paz, vamos a tener que decir que Netanyahu no tiene la razón siempre”.
Por todo lo anteriormente anotado Bernie Sanders, es un candidato inusual en la política norteamericana. El problema estriba es que esta discusión política se da en un momento donde los EE.UU. está viviendo importantes tensiones sociales tales como: una situación de desempleo importante que llegó en mayo de 2015 al 5,5% a pesar de crecimiento interno de su economía sin crecimiento del empleo, con la deuda más alta del mundo 60 billones de dólares, “De acuerdo a los datos de la Reserva Federal en diciembre de 2013 Estados Unidos acumulaba 59,4 billones de dólares de deuda, incluido 17 billones de dólares en deuda pública, con esta cifra, Estados Unidos contribuye a más de la cuarta parte de la carga mundial de la deuda que se estima en 240 billones de dólares” (www.elblogsalmon.com). Los EE.UU. es uno de los países desarrollados del mundo con la mayor inequidad del ingreso, en abril de 2013 la riqueza se incrementó para los más ricos y cayó para el resto de la población; en el 2011, 27.ooo dólares era la diferencia de ingresos entre blancos y negros, en el 2012 46,5 millones vivían en la pobreza (BBC-28 de enero 2014), todo esto a pesar de la recuperación de la economía que se inició en el 2012, al mismo tiempo mantiene un ejército sobredimensionado y un deterioro importante de su infraestructura. Todo esto conspira para que a los EE.UU. se le haga más difícil controlar la dinámica política y económica del mundo.
Es en este cuadro preocupante que en mi criterio, habría que evaluar, el apoyo que han recibido las candidaturas de Donald Trump y Bernie Sanders, pues, más allá de que triunfen o no, nos revela la preocupante situación política por la que atraviesa los EE.UU. ante una realidad Geopolítica y Geoestratégica mundial muy compleja.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.