If Donald Trump Is Elected US President, Will He Really Be Able to ‘Cancel the Paris Climate Agreement’?

Published in Le Monde
(France) on 28 May 2016
by Angela Bolis and Simon Roger (link to originallink to original)
Translated from by Thomas Seligmann. Edited by Kevin Uy.
“We’re going to cancel the Paris climate agreement.” Donald Trump, the Republican candidate for the White House, showed off with his blaring promises once again on Thursday, May 26 at a press conference in Bismarck, North Dakota. “This agreement gives foreign bureaucrats control over how much energy we use on our land, in our country,” he stated, as well as predicting that efforts to limit climate change would “kill jobs and trade.” “The federal government should stay out of the energy sector,” he also proclaimed.*

In Bonn, where the annual United Nations session on climate negotiations concluded on May 26, the delegations did not seem to be frightened by this “Trump factor.” “If the U.S. government is implacably hostile to the Paris Agreement, it won’t help, but I don’t think it will derail it,” says French ambassador Laurence Tubiana.

Sino-American Dynamics

Even if delegates the world over are keeping an eye on American politics, it’s mainly because the U.S. and China, the world’s two biggest greenhouse gas emitters, potentially have the ability to bring other countries into line with their own agenda. The agreement will not enter into force until it is ratified by at least 55 countries representing at least 55 percent of global emissions. At the U.N.-organized signing ceremony on April 22 in New York, Washington and Beijing announced their hope of ratifying the text by the end of the year.

If Donald Trump were elected president of the United States, could he really “cancel” this international agreement, which aims to keep the temperature rise under 2 degrees Celsius? No — or at least not straightaway. His main margin for maneuver rests in Article 28 of the document validated on Dec. 12 at the end of the COP21 meeting in Paris. It allows each of the “parties” (the 195 countries bound by the document, plus the European Union) to cancel the agreement (in other words, to withdraw), “at any time after three years from the date on which this Agreement has entered into force.” “Any such withdrawal shall take effect upon expiry of one year” from the notification of withdrawal, states the second paragraph of the same article.

Four Years to Withdraw from the Agreement

Three plus one equals four years. Donald Trump would therefore struggle to finalize this withdrawal procedure from the Paris agreement before the end of his (potential) first term, which in the U.S. also lasts for four years. If the agreement is already in force by the time he takes office, the Republican politician’s actions would also constitute a violation of international law by the United States, which is a “party to the agreement,” and therefore bound to comply with it.

Under such circumstances, Barack Obama, who has made the fight against climate change one of the priorities of his second term, has an incentive to hurry. If the president is delaying in drawing up an executive agreement, a document exempting the executive branch from a vote in Congress (in the name of federal state competence in foreign affairs matters), this is doubtless in order to file a legal dossier that is as watertight as possible.

This is because the Obama administration is expecting aggressive legal challenges once presidential approval is formalized. It could be given a dressing down through a negative Congress resolution, which would not block the process but would land a political blow to the outgoing president.

The Power of the Supreme Court

According to environmental lawyer Matthieu Wemaëre, another risk is that the Supreme Court could challenge the executive agreement.

Wemaëre reminds us that legal proceedings are ongoing and have already succeeded in persuading the Supreme Court — pending a judgment in June — to suspend the Clean Power Plan. This plan, which was announced six months before COP21, is the cornerstone of America’s contribution to the international fight against global warming, and provides for a 32 percent reduction by 2030 in greenhouse gases linked to electricity generation compared to the emissions recorded in 2005.

This suspension is motivated by legal proceedings brought by 27 majority-Republican states and by industrialists, who are demanding no less than a complete end to this climate plan. They claim that the Environmental Protection Agency, the federal agency charged with monitoring the application of the plan, is exceeding the limits of its powers in matters that, in the plaintiffs’ opinion, are the sole responsibility of the states.

This is therefore a “challenge to Obama’s position,” according to which, anyone connected to carbon dioxide emissions falls under federal jurisdiction, explains Mr. Wemaëre. That said, the risk is not as great as it might seem, since “there is a tradition in Western democracies to not go back on your predecessor’s word with regard to international treaties,” he adds.

A challenge to the executive agreement is unlikely, says Kyle Ash, a specialist in climate issues at the nongovernmental organization Greenpeace in the USA. Relying on a decision by Congress would go against Trump’s “authoritarian leanings,” and in any case, there is “no legal reason for Congress to become involved in this agreement,” seeing as it “does not require any new national legislation.”*

In Kyle Ash’s opinion, the Republican candidate’s promise primarily sends a political message. Donald Trump is clearly trying to “pander to the interests of the fossil-fuel industry and his electors on the right.”*

*Editor’s note: The original quotations, accurately translated, could not be verified.


« Je vais annuler l’accord de Paris sur le climat. » Donald Trump, candidat républicain à la Maison Blanche, s’est une fois de plus illustré par ses promesses tonitruantes, jeudi 26 mai, lors d’une conférence de presse à Bismarck, dans le Dakota du Nord. « Cet accord donne à des bureaucrates étrangers le contrôle sur la quantité d’énergie que nous pouvons consommer dans notre pays », a-t-il précisé, estimant par ailleurs que les efforts pour limiter le changement climatique vont « tuer l’emploi et le commerce ». « Le gouvernement fédéral doit se tenir à l’écart du secteur de l’énergie », a-t-il aussi jugé.

A Bonn, où s’est achevée le 26 mai la session annuelle des négociations de l’ONU sur le climat, les délégations ne semblent pas effrayées par ce « Trump factor » (l’« hypothèse Trump »). « Un gouvernement américain hostile ne serait évidemment pas une bonne nouvelle, estime l’ambassadrice française Laurence Tubiana, mais il ne ferait pas dérailler l’accord de Paris. »

Dynamique sino-américaine

Si les délégués du monde entier gardent un œil ouvert sur la politique américaine, c’est surtout parce que les Etats-Unis et la Chine, les deux plus gros émetteurs de gaz à effet de serre au monde, auraient la capacité d’entraîner dans leur roue d’autres pays. L’accord ne rentrera en vigueur qu’une fois ratifié par au moins 55 pays représentant au moins 55 % des émissions mondiales. Lors de la cérémonie de signature organisée par les Nations unies, le 22 avril à New York, Washington et Pékin ont annoncé vouloir ratifier le texte avant la fin de l’année.

Elu président des Etats-Unis d’Amérique, Donald Trump pourrait-il réellement « annuler » cet accord international destiné à maintenir le réchauffement bien en dessous de 2 °C ? Non, ou en tout cas pas tout de suite. Sa principale marge de manœuvre réside dans l’article 28 du document validé le 12 décembre à l’issue de la COP 21 à Paris. Celui-ci permet à chaque « partie » (les 195 pays engagés par le document et l’Union européenne) de dénoncer l’accord, c’est-à-dire de s’y soustraire, « à l’expiration d’un délai de trois ans à compter de la date d’entrée en vigueur du présent accord ». « Cette dénonciation prend effet à l’expiration d’un délai d’un an » à compter de la démarche de retrait, précise le deuxième alinéa du même article.

Quatre ans pour sortir de l’accord

Trois plus un égale : quatre ans. Donald Trump pourrait donc difficilement finaliser cette procédure de sortie de l’accord de Paris avant la fin de son (éventuel) premier mandat, de quatre ans aussi, aux Etats-Unis. Si l’accord est déjà entré en vigueur au moment de sa démarche, la procédure du politicien républicain constituerait par ailleurs une violation du droit international par les Etats-Unis, « partie à l’accord », donc censés s’y conformer.

Dans ces conditions, Barak Obama, qui a fait de la lutte contre le changement climatique l’une des priorités de son deuxième mandat, a tout intérêt à presser le pas. Si le président tarde à rédiger un executive agreement, un document qui permet au pouvoir exécutif de s’exonérer d’un vote par le Congrès (au nom de la compétence de l’Etat fédéral en matière de politique étrangère), c’est sans doute pour disposer d’un dossier juridique le plus solide possible.

Car l’administration Obama s’attend à des attaques juridiques virulentes lorsque l’aval présidentiel sera officialisé. Elle pourrait voir se dresser face à elle une résolution défavorable du Congrès, qui ne bloquerait pas le processus mais porterait un coup politique au président sortant.

Pouvoir de la Cour suprême

Un autre risque réside, selon l’avocat expert en droit du climat Matthieu Wemaëre, dans une remise en cause par la Cour suprême du recours à l’executive agreement.

Une procédure judiciaire est en cours, rappelle-t-il, qui a déjà abouti à la suspension par la Cour suprême – dans l’attente d’un jugement sur le fond prévu en juin – de son Clean Power Act (« plan pour une énergie propre »). Annoncé six mois avant la COP21, ce plan est la pierre angulaire de la contribution américaine à l’effort international contre le réchauffement, et prévoit une réduction de 32 % d’ici à 2030 des émissions de gaz à effet de serre liées à la production d’électricité, sur la base de celles enregistrées en 2005.

Cette suspension est motivée par une procédure de justice intentée par 27 Etats majoritairement républicains et par des industriels, qui demandent l’arrêt pur et simple de ce plan climat. Ils estiment en effet que l’agence fédérale chargée de veiller à l’application du plan, l’Environmental Protection Agency, outrepasse ses droits dans des affaires relevant selon eux de la seule responsabilité des Etats.

Il s’agit donc d’« une contestation du positionnement d’Obama », selon qui ce qui a trait aux émissions de CO2 est sous la compétence fédérale, explique M. Wemaëre. Ceci dit, le risque est à nuancer, car « il y a une tradition dans les démocraties occidentales de ne pas déroger à la parole donnée par son prédécesseur en matière de traités internationaux », poursuit-il.

Une remise en cause de l’executive agreement est improbable, estime également Kyle Ash, spécialiste des questions climatiques de l’ONG Greenpeace aux Etats-Unis. S’en remettre à la décision du Congrès irait à l’encontre du « penchant autoritariste » de Trump, et il n’y a de toute façon « aucune raison légale que le Congrès soit impliqué dans cet accord », étant donné qu’il ne nécessite « aucune nouvelle législation nationale ».

Pour Kyle Ash, la promesse du candidat républicain envoie surtout un message politique. Donald Trump cherche clairement à « flatter les intérêts de l’industrie fossile et ses électeurs de droite ».
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Related Articles

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Hong Kong: Can US Tariffs Targeting Hong Kong’s ‘Very Survival’ Really Choke the Life out of It?

Cuba: Trump, Panama and the Canal