The CIA

Published in El Tiempo
(Colombia) on 11 July 2016
by Paola Ochoa (link to originallink to original)
Translated from by Tristan Franz. Edited by Rachel Pott.
"The Renegades." That's what the Colombian press has dubbed the guerrillas who refuse to demobilize: the front first and seventh factions of the FARC.* These are the "Negro Acacios," "John 40s," "Mordiscos" and all the other great drug lords who camouflage as guerillas but spend their days and nights trafficking drugs.

The latest news from the United Nations confirms we are once again flooded with this evil crop: a 39 percent increase within the last year. Such an increase can be explained by the recent negotiations with the FARC and the suspension of the herbicide fumigation, both of which have allowed the coca plant to flourish once again.

And we see it with cocaine: 420 metric tons were produced last year, according to data from the White House Office of National Drug Control Policy. This increase of 140 percent in the last four years shows just how much cocaine production has prospered during this time of negotiation with the FARC.

Business is booming these days. What's scary is that these numbers are going to continue to jump even higher when the peace treaty is signed. I wonder what the CIA and Uncle Sam's other intelligence agencies will do when the FARC's first and seventh factions decide not to disarm and instead continue to earn a hefty sum by illegally protecting crops and routes.

And I have to wonder this because the CIA’s record is enough to bring tears to the eye: the CIA supported and approved the trafficking of cocaine from the contras in Nicaragua to the United States to finance their war against Sandino's army. They turned a blind eye when the price of cocaine fell by half in Los Angeles, Baltimore and Miami between 1982 and 1985 (“Cocaine Nation,” Tom Feiling).

They also helped Lucky Luciano's Italian mafia become the top heroin trafficker in the United States in exchange for their support during the Invasion of Sicily in 1943. This little act of "reciprocity" allowed Luciano's business to expand to the streets of New York and Washington.

It was the Central Intelligence Agency of the United States that helped traffic opium and heroin to the United States through its allies in southeast Asia during the Vietnam War. The same agency allowed the Mujahedeen rebels to traffic drugs in Afghanistan to finance the Afghani resistance against Soviet occupation in 1980. In Israel, the CIA helped the Christian Phalangists flood North America's streets in cocaine and heroin to finance the Lebanon War and the Siege of Beirut in 1982. All of these groups were protected by the CIA and, by extension, the American government.

Will the U.S. government turn a blind eye when cocaine production continues to grow after the peace treaty is signed in Colombia? When the renegade FARC groups maintain control of the most profitable business on the planet since the '70s? When Plan Colombia's resources go to removing landmines and assisting victims of the conflict, leaving only a small portion for eradicating crops?

What will the American government do then, after being so flippant during the peace process and negotiations with the FARC? If Plan Colombia helped cut coca crops in half, the new Colombia peace process could help them to double.

*Editor's note: FARC is a guerilla movement that stands for Revolutionary Armed Forces of Colombia.


“Los renegados”. Con ese título la prensa en Colombia ha bautizado a los guerrilleros que no se quieren desmovilizar: los frentes primero y séptimo de las Farc. Los mismos del ‘Negro Acacio’, ‘John 40’, ‘Mordisco’ y todos los grandes narcos que se camuflan como guerrilla pero que día y noche se dedican a traficar.

Una noticia que coincide con las últimas cifras de cultivos, que prueban que otra vez estamos inundados de campos malditos: 39 por ciento de incremento en el último año, según cifras de Naciones Unidas. La explicación de semejante salto es elemental: las negociaciones con las Farc y la suspensión del glifosato para fumigar, dos asuntos que han hecho que la siembra de coca vuelva a aflorar.

Lo mismo sucede con la producción de perico: 420 toneladas métricas el año pasado, según cifras de la oficina para el Control de las Drogas de la Casa Blanca. Un incremento del 140 por ciento en los últimos cuatro años, que demuestra lo mucho que ha prosperado durante esta etapa de negociación con las Farc.


El negocio hoy brilla por punta y punta. El susto es que vaya a prosperar todavía más, cuando se firme por completo la paz. Cuando los narcos de los frentes primero y séptimo decidan que no se van a desmovilizar y sigan con fuego y armas protegiendo rutas y cultivos de una rentable actividad criminal. Me pregunto qué hará en ese momento la CIA y otras agencias de inteligencia del Tío Sam.

Y me lo pregunto porque el historial es como para sentarse a llorar: la CIA apoyó y aprobó el tráfico de cocaína de los Contras nicaragüenses hacia Estados Unidos para financiar su guerra contra el ejército sandinista. Se hizo la de la vista gorda cuando los precios de la coca cayeron a la mitad en Los Ángeles, Baltimore y Miami entre 1982 y 1985, producto de la sobreoferta de droga de los Contras (Cocaine Nation, Tom Feiling).

La CIA también ayudó a la mafia italiana y a su cabeza Lucky Luciano a convertirse en los grandes traficantes de heroína en los Estados Unidos. Lo hizo a cambio de su apoyo durante la invasión a Sicilia, en 1943. Un acto de ‘reciprocidad’ que le sirvió a Luciano para expandir su negocio por todas las calles de Nueva York y Washington.

Fue la Central de Inteligencia de Estados Unidos la que facilitó el tráfico de opio y heroína hacia los Estados Unidos por parte de sus aliados en el sudeste de Asia durante la Guerra de Vietnam. La misma agencia que permitió el tráfico de droga de los rebeldes de Mujahidim en Afganistán, porque con ese tráfico se pagaba la resistencia afgana contra la ocupación soviética en 1980. La CIA ayudó a los Falangistas Cristianos en Israel a que inundaran las calles norteamericanas de coca y heroína para que financiaran con ese dinero la invasión a Líbano y la toma de Beirut en 1982. Todos eran protegidos por la CIA y, por extensión, por el Gobierno norteamericano.

¿Se hará el gobierno de los Estados Unidos el de la vista gorda cuando los cultivos y la producción de coca sigan creciendo después de firmada la paz en Colombia? ¿Cuando los grupos de renegados de las Farc sigan con el control territorial del negocio más rentable del planeta, desde los años 70? ¿Cuando los recursos del nuevo Plan Colombia se vayan a desminado y a asistencia de las víctimas del conflicto, y solo una pequeña parte se destine a la erradicación de los cultivos?

¿Qué hará entonces el Gobierno norteamericano, tan jugado con el proceso de paz y la negociación con las Farc? Si el Plan Colombia sirvió para recortar los cultivos de coca a la mitad, el nuevo Paz Colombia podría ayudarlos a volver a doblar.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Colombia: The End of the Dollar’s Reign?

Colombia : Trump’s Strategy against Maduro

Colombia: The ‘Toy’ Trump Gave to Musk

India: Will Fallout at Home, Abroad Restrain Trump Disruption?

Australia: Trump’s Tariff Tango Will Only Reinforce His View that Bullying Works