Philippines Invited Russian Navy, Not US, To Contain China

Published in Life News
(Russia) on 23 March 2017
by Ilya Buyayev (link to originallink to original)
Translated from by Jeffrey Fredrich. Edited by Elizabeth Cosgriff.
Today the U.S. media reported that Philippine President Rodrigo Duterte allowed Russian Navy ships to enter the island nation’s territorial waters and ports. Washington’s reaction is as yet unknown. But one would think Donald Trump would hardly be pleased by such a turn of events. Against the backdrop of such initiatives by a once-tamed country, the whole “Make America Great Again” image might nevertheless become a bit comical.

Adding fuel to the fire is the fact that the Philippines is a kind of gateway to the Pacific region, which is one of the most important regions for the U.S. from both an economic and political perspective. In fact, it was precisely on account of Manila’s skillful pushback against Beijing that the Americans managed to contain the growth of China’s influence for many years. China has longstanding claims to the Spratly Islands in the South China Sea.

The issue here isn’t so much a “restoration of historical justice,” on the basis of which Japan has been pestering Russia for “its” share of the Kuril Islands for decades now. China’s interest is explained by the resources concentrated there. And the resources, according to the U.S. Department of Energy, are almost 5.5 billion barrels of oil and more than 55 trillion cubic meters of gas, a none-too-shabby bit of help for a new world-No. 1 economy that’s almost totally dependent on the import of its energy.

For the sake of “protecting” this Philippine property from Beijing’s imperial claims, the Americans literally stuck the archipelago with its military bases as if with pins. But since his first days in office, President Duterte has explained in plain language that he doesn’t need such help from the United States. Instead, the odious leader has gone so far as to seek rapprochement with China itself — and Russia too. Life News has already written about the economic cooperation between Manila and Moscow. Now, by the look of things, the time has come for a geostrategic revolution in their relations.

Duterte already once let slip that the triad of “the Philippines, China, and Russia” had defied the forces of the West. Yet the statement was taken as yet another empty sound bite, similar to the president’s vulgarisms about Obama and the European Union. Now, having given the Russian Navy the green light, Manila has moved from words to deeds. It’s no secret that Rodrigo Duterte’s policy has a lot of detractors not only in the U.S. but also in the Philippines itself. Not so long ago, there was a confrontation between the president and the country’s defense minister, Delfin Lorenzana. In response to Duterte’s warm words about Beijing and information that emerged about the imminent start of construction of Chinese infrastructure on the disputed territories of the Scarborough Shoal, he reminded the public through the press that “China can’t be fully trusted, while cooperation with the U.S. is the best option for the Philippines.”

One would think Duterte himself understands the danger China poses. Still, China’s growing economic body demands ever more resources with each passing year and is unlikely to stop, even taking into account the warming in relations with Manila. It’s just that for the role of protector in this game, Duterte has chosen not Washington but Moscow. Yes, Russia and China are seemingly acting as a united front. But that’s merely at first glance. Beijing never shortened the distance of its communication with a partner that it still perceives as a supplier of raw materials and some kind of plumb bob that allows it to become equal with the U.S. on the global scales.

It’s not only Moscow that understands this. It’s also understood by Manila, which, after inviting yet another force into the region, has turned from the plaything of two superpowers into a full-fledged member of the Pacific strategic party.


Сегодня американские СМИ рассказали, что президент Филиппин Родриго Дутерте разрешил кораблям ВМФ России заходить в территориальные воды и порты островного государства. Реакция Вашингтона на это пока неизвестна. Но думается, Дональду Трампу такой поворот вряд ли понравится. Всё-таки имидж "делателя Америки снова великой" на фоне подобных демаршей некогда ручной страны может стать несколько комичным.

Поддаёт ситуации огня и то, что Филиппины — это своеобразные врата в Тихоокеанский регион, являющийся одним из важнейших для США как с точки зрения экономики, так и политики. По сути, именно за счёт грамотного сталкивания Манилы с Пекином американцам долгие годы удавалось сдерживать рост влияния Китая. Поднебесная имеет давние претензии на территории архипелага Спратли в Южно-Китайском море.

Вопрос здесь даже не в "восстановлении исторической справедливости", на основании которой Япония уже десятки лет "клянчит" у России "свою" долю Курильских остров. Интерес Китая объясняется ресурсами, сосредоточенными там. А это, по информации Минэнерго США, почти 5,5 млрд баррелей нефти и более 55 трлн кубометров газа. Совсем неплохое подспорье для без году первой экономики мира, почти полностью зависящей от импорта этих энергоносителей.

Ради "защиты" этого филиппинского достояния от имперских претензий Пекина американцы буквально утыкали территорию архипелага своими военными базами. Но президент Дутерте с первых дней в должности популярно объяснил, что ему такая помощь со стороны Штатов не нужна. Вместо этого одиозный лидер пошёл на сближение с самим Китаем. А также Россией. Об экономическом сотрудничестве Манилы и Москвы Лайф уже писал. Теперь, судя по всему, пришло время геостратегической революции в их отношениях.

Дутерте как-то уже обмолвился о триаде "Филиппины, Китай и Россия", бросившей вызов силам Запада. Однако это заявление было принято за очередной "холостой медиавыстрел", похожий на жаргонные высказывания президента об Обаме и Евросоюзе. Сейчас же, дав российскому флоту зелёный свет, Манила перешла от слов к делу. Не секрет, что политика Родриго Дутерте имеет много недоброжелателей не только в США, но и на самих Филиппинах. Не так давно наметилось противостояние между президентом и министром обороны страны Дельфином Лорензана. В ответ на тёплые слова Дутерте в адрес Пекина и появившуюся информацию о скором начале строительства китайской инфраструктуры на спорных территориях рифа Скарборо, он через прессу напомнил общественности о том, что "КНР нельзя доверять до конца, а сотрудничество с США является наилучшим вариантом для Филиппин".

Думается, опасность Китая Дутерте понимает и сам. Всё-таки растущий экономический организм Поднебесной с каждым годом требует всё больше ресурсов и вряд ли остановится на этом даже с учётом потепления в отношениях с Манилой. Только вот на роль защитника в этой игре Дутерте избрал не Вашингтон, а Москву. Да, Россия и Китай вроде бы действуют одним фронтом. Но это лишь на первый взгляд. Пекин так и не сократил дистанцию общения с партнёром, до сих пор воспринимая его как поставщика сырья и некую гирьку, позволяющую сравняться с США на глобальных весах.

Понимает это не только Москва, но и Манила, которая после приглашения в регион ещё одной силы превратилась из игрушки двух сверхдержав в полноправного участника тихоокеанской стратегической партии.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Hong Kong: Can US Tariffs Targeting Hong Kong’s ‘Very Survival’ Really Choke the Life out of It?