Fake News As It Is − the Latest Fiasco of the ‘Masters of Journalism’ from CNN

Published in Life.ru
(Russia) on 26 June 2017
by Ilya Ukhov (link to originallink to original)
Translated from by Olga Devine. Edited by Margaret Dalzell.
Recently, an exceptionally remarkable phenomenon happened in the U.S. journalism world (and, to be honest, in the whole Western world), which threatens to put an end to what remains of the former reputation of one of the U.S.’s globally-known, mass media powerhouses. CNN deleted an article and all related links from its social media accounts and also apologized to Anthony Scaramucci, whom the channel accused of disreputable ties with representatives of the Russian Direct Investment Fund*. Scaramucci allegedly met with the head of the RDIF in Davos and discussed the topic of cancelling sanctions while he was a member of President-elect Trump's transition team.

CNN, by publishing this story with the usual reference to some sort of “anonymous source,” practically provoked a new round of anti-Russian rhetoric in the U.S. Congress. It also led to a new line of attacks on Trump, as several Democratic senators immediately rushed to form some new institutional body to investigate this incident and tried to involve the U.S. Treasury, as well.

As it turned out, there was no such incident, the information about it was removed and CNN grudgingly apologized to Scaramucci. This is an absolutely atypical situation for the U.S. media – it seems to have developed some over-the-top “ethical codes” (which seem on par with the hefty Talmud) that describe the coverage standards of all possible, sociopolitical situations. These include having an eye specifically toward respect for the rights of everyone, including all minorities, and ensuring “tolerance” on the air.

Everything becomes possible when the owners and upper management of U.S. mass media powerhouses do not like the political views of the current president. They invent some fake “Russian hackers,” and a million “anonymous” sources mutter exclusively in the ears of CNN, NBC or CBS journalists (but not Fox) about some mind-blowing schemes involving the Trump team’s links with evil and ubiquitous Russians.

If one takes a look at the political sections of the leading publications and TV stationis in the United States, including CNN, then one will see that they practically only write about Russia and our hypothetical intervention. Even internal political issues are pushed to the second or third level. This is absolutely dangerous because the media create this feeling among Trump’s political opposition that there is a Kremlin plot against Western liberal democracies that is constantly twisting and out of control, and this feeling is not just sleight of hand, but a direct lie.

It should be noted that in Western media, and Putin actually pointed this out recently, there is a demonization of Russians, which means we can be accused of all sins or any crimes; the heat of this media campaign is comparable to a wave of anti-Semitism. Of course, journalists do not bother with standards and fact-checking, because they feel there is a certain united position within the political and media establishments. People will swallow anything.

The U.S. media and numerous nonprofit organizations serving the media for many years have been telling the world about how objective and unbiased they are, although in reality, they turned out to be exactly the way Trump described them − fake news. Moreover, they turned out to be producers of fake news on a systematic level, where even the editorial policies of seemingly different TV stations and web-based media carry the same terms and ideological stamps. Here is a story about Scaramucci and also an “investigation” that appeared on CBS at the beginning of the year about some businessman named Sergei Millian, who was a mediator between the Kremlin and Trump. Millian, in fact, turned out to be Belarusian.** There was no evidence of his links with Russia, except for knowledge of the Russian language, and this story simply died quietly.

The only thing that’s left is just to state the fact: “objective journalism” is broken; bring on the next story.

*Translator’s note: The Russian Direct Investment Fund is a $10 billion fund established by the Russian government in June 2011 to make equity investments in high-growth sectors of the Russian economy.

**Translator’s note: Millian is Belarusian-American.




Фейк-ньюс как они есть — к последнему провалу "мэтров журналистики" из CNN



Намедни в журналистском мире Соединённых Штатов, да и всего Запада, если говорить начистоту, произошло крайне примечательное событие, которое грозит поставить крест на последних остатках былой репутации одного из грандов глобальной американской медиамашины. Телеканал CNN удалил статью и все связанные с ней ссылки в корпоративных соцсетях, а также извинился перед Энтони Скарамуцци, которого телеканал обвинил в порочащих связях с представителями Российского фонда прямых инвестиций. Скарамуцци якобы встречался в Давосе с руководителем РФПИ и обсуждал тему снятия санкций, будучи при этом членом переходной команды избранного президента Трампа.

CNN, опубликовав эту историю, как всегда со ссылкой на неких "анонимных источников", фактически спровоцировал новый виток не просто русофобской риторики в американском конгрессе, но как бы задал новую линию нападения на Трампа, так как несколько сенаторов-демократов тут же бросились учреждать какой-то новый орган по расследованию этого инцидента и привлекать к этой работе Минфин США.

Вот только выясняется, что никакого инцидента то и не было, материал удалён, а CNN, скрипя зубами, приносит Скарамуцци извинения. Это совершенно нетипичная история для американских медиа, которые с одной стороны вроде бы разработали какие-то сногсшибательные "этические кодексы" весом со здоровенный талмуд, в которых описываются стандарты освещения практически всех возможных общественно-политических ситуаций (с прицелом, в частности, на соблюдение прав всех и всяческих меньшинств и обеспечение "толерантности" в эфире).

Но как только оказывается, что владельцам и топ-менеджменту крупнейших американских кабельных сетей не нравятся политические взгляды действующего президента, то становится возможным все. Изобретаются какие-то фейковые "русские хакеры", сто пятьсот "анонимных" источников шепчут на ушко именно журналистам CNN, NBC, или CBS (но не "Фокса" например) о каких-то головокружительных схемах связей команды Трампа со зловредными и вездесущими русскими.

Если посмотреть разделы политики ведущих изданий и телеканалов США, включая и CNN, — то там вообще практически пишут только о России и нашем гипотетическом вмешательстве, даже внутренние темы отодвинуты на второй-третий план. И это, безусловно, опасно, так как медиа создают у оппозиции Трампу в политическом классе ощущение постоянно закручивающегося и выходящего из под контроля глобального заговора Кремля против западных либеральных демократий, что является даже не передёргиванием, а прямой ложью.

И тут необходимо отметить, что в западных СМИ, на что, кстати, недавно обращал внимание Путин, фактически развернулась демонизация русских, в рамках которой нас можно обвинять во всех грехах, приписывать какие угодно преступления — накал этой медийной кампании сродни волне антисемитизма. Естественно, что, чувствуя некую консолидированную позицию политического и медийного истеблишмента, журналисты на местах уже особо не заморачиваются со стандартами и фактчекингом. Пипл "схавает" и так.

Американские СМИ и многочисленные НКО, обслуживающие медиасферу долгие годы, рассказывали миру о том, какие они объективные и беспристрастные, однако в реальности оказались именно тем, как их описывает Трамп — фейк-ньюс. Причём системными такими генераторами фейков, когда редакционная политика различных, казалось бы, телеканалов и интернет-изданий совпадает вплоть до применения одних и тех же терминов и идеологических штампов. Тут и история со Скарамуцци, и появившееся в начале года "расследование" телеканала CBS о том, что посредником между Кремлем и Трампом был некий бизнесмен Сергей Миллиан, который по факту вообще оказался белорусом, никаких доказательств связей его с Россией, кроме знания русского языка, приведено не было, и тема просто тихо умерла.

В общем-то только и остаётся, что констатировать факт — эта "объективная журналистика" порвалась, несите следующую.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Absolute Arbitrariness

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Ukraine: Nearly 100 Days of Trump, and Putin Is Still Calling the Shots

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

India: Un-American America