Protectionism or Luddism?

Published in El Periódico
(Spain) on 9 March 2018
by Olga Grau (link to originallink to original)
Translated from by Marta Quirós Alarcón. Edited by Joel Horowitz.
Trump neglects a reality he should not avoid. In the future, Silicon Valley technology will destroy more jobs than free trade.

Donald Trump has three grounds on which to initiate a trade war with the world. The first refers to the need to sustain the local steel industry for U.S. security and defense purposes. Had the U.S. lacked heavy industry and an adequate energy supply system at the beginning of the 20th century, Trump argues, the country would not have been able to fight on two fronts simultaneously: hand-in-hand with the Allies against Germany and against Japan in the Pacific during World War II. The key was having heavy industry that could be rapidly converted to produce weaponry and military equipment.

The second reason that would justify the preservation of the great steel and metal factories is the maintenance of a laboring middle class, "rednecks" (a term used in the U.S. and Canada for stereotypical, rural white men with low incomes). Having a middle class of low and medium-wage earners would be essential for the purpose of maintaining social order, particularly in areas in the interior of the country where the population cannot be massively employed in Amazon's warehouses or services.

Lastly, Trump believes that "America First" will help the economic progress of the country. And, if that is not the case, the cost of a decline in gross domestic product is well worth the risk if this is the cost for securing the previous two points: military strength and social stability.

In his analysis, Trump neglects a reality he should not avoid. In the future, Silicon Valley technology will destroy more jobs than free trade. In this way, "America First" or protectionism appears to be a new kind of Luddism, a movement that took place in Great Britain in the 19th century in which, as a reaction to innovation, craftspeople smashed the machinery that was destroying their jobs.

Behind protectionism, Trump hides his inability to face problems in international forums by way of multilateralism, historically upheld by the U.S., and is behaving like the Luddites, smashing everything. Populism bases its success on biased information. The United States is the largest purchaser of steel worldwide and obtains this metal for its industry from at least 110 countries.

Canada, its neighbor and ally, supplies 90 percent of the steel it consumes, while China provides merely 2 percent. South Korea, another U.S. ally in its conflict with North Korea, is the United States' fourth largest steel provider. Trump could have turned to global trade forums to try to make a deal with Europe to get China to close down part of the fleet of steel plants that are flooding international markets with surpluses generated by lower domestic consumption and which are driving down prices. Free trade without any rules and the big tech companies' threat to employment must be resolved globally because they are threats to both the U.S. and Europe. But it is always easier to look for an enemy to blame than to cooperate to solve global challenges.


¿Proteccionismo o ludismo?

Trump neglige una realidad de la que no se debería abstraer. En el futuro, la tecnología de Silicon Valley destruirá más empleos que el libre comercio

Tres son los argumentos de Donald Trump para iniciar la guerra comercial con el mundo. El primero hace referencia a la necesidad de mantener una industria metalúrgica local por necesidades de seguridad y defensa de los EEUU. Esgrime Trump que si EEUU no hubiera tenido una industria pesada y un sistema de provisión energética suficiente a inicios del siglo XX no hubiera sido capaz de combatir en dos frentes simultáneos: contra Alemania de la mano de los aliados durante la Segunda Guerra Mundial y contra Japón en el Pacífico. La clave fue contar con una industria pesada que se pudo reconvertir rápidamente a producir armamento y material militar.

La segunda razón que justificaría preservar las grandes factorías de acero y metal es el mantenimiento de una clase media trabajadora, los rednecks (término utilizado en EEUU y Canadá para nombrar el estereotipo de un hombre blanco que vive en el interior del país y tiene una baja renta). Contar con una clase media con salarios medio-bajos sería esencial para sustentar el orden social, sobre todo en zonas del interior del país donde la población no puede ser empleada masivamente en almacenes de Amazon o en los servicios.

Por último, Trump considera que el America First ayudará al progreso económico del país. Y que si no es así, bien vale pagar el precio de reducir el PIB si este es el coste de lograr los dos primeros puntos anteriormente mencionados: fuerza militar y estabilidad social.

En su análisis, Trump neglige una realidad de la que no se debería abstraer. En el futuro, la tecnología de Silicon Valley destruirá más empleos que el libre comercio. De manera que el America First o el proteccionismo parecen una nueva forma de ludismo, el movimiento del siglo XIX en Gran Bretaña en el que los artesanos rompían las máquinas que destruían sus empleos como reacción a la innovación.

Detrás del proteccionismo, Trump esconde su incapacidad para afrontar los problemas en los foros internacionales por la via del multilateralismo defendido históricamente por los EEUU y actúa como los ludistas, rompiéndolo todo. El populismo basa su éxito en la información sesgada. Estados Unidos es el mayor comprador de acero a nivel mundial y obtiene dicho metal para su industria de al menos 110 países.

Su vecino y aliado Canadá suministra el 90% del acero que consume, mientras que China tan solo provee un 2%. Corea del Sur, otro aliado de EEUU en el conflicto con Corea del Norte, es el cuarto proveedor de acero de los EEUU. Trump podría haber acudido a los foros de comercio mundiales para intentar pactar con Europa que China cierre parte del parque de plantas de acero cuyos excedentes generados por el menor consumo interno inundan los mercados internacionales y presionan los precios a la baja. El libre comercio sin reglas o la amenaza al empleo de las grandes tecnológicas debe resolverse a nivel global porque son amenazas tanto para EEUU como para Europa. Pero siempre es más fácil buscar a un enemigo al que culpar que cooperar para resolver problemas globales.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture