Manafort Found Guilty on 8 Counts, Cohen Strikes Plea Bargain in the Stormy Daniels Case

Published in la Repubblica
(Italy) on 21 August 2018
by Federico Rampini (link to originallink to original)
Translated from by Federica Vavala. Edited by Helaine Schweitzer.
Two harsh blows for Donald Trump: the conviction of his former campaign chief, who was accused of fraud and tax evasion, and the president's former attorney confessing to campaign finance violations.

The latest developments in the “Russiagate” investigation resulted in two harsh blows for Donald Trump in a matter of a few hours. His former campaign chief was found guilty of financial fraud, and his former personal attorney pleaded guilty to violating election laws by paying a porn star for her silence about her relationship with Trump.

Paul Manafort, who led Trump’s election campaign, has been convicted. The trial ended with a jury verdict finding Manafort guilty on eight counts. This trial does not directly involve the president of the United States. Manafort was indicted for hiding millions of dollars in various bank accounts abroad, evading taxes and committing bank fraud to obtain $20 million in loans.

The conclusion of the trial, however, is considered an important test for Special Counsel Robert Mueller, the former FBI director heading the investigation into “Russiagate.” In his role as a public prosecutor responsible for the preliminary investigation into “Russiagate,” Mueller has scored by successfully completing his prosecution of Manafort, an important fact in light of the constant attacks Trump has leveled at him.

The other turning point concerns Michael Cohen, who was Trump's "factotum" lawyer for years, the one who managed the real estate tycoon’s hassles. Cohen pleaded guilty to campaign finance violations in Manhattan federal court, acknowledging that he paid off the porn star known as Stormy Daniels. Trump's former personal lawyer then admitted that the payment was made “at the direction of a candidate for federal office” to buy the silence of the woman who had a brief relationship with the New York real estate businessman.

Even though these two developments are damaging for the president, neither concerns the main course of inquiry into “Russiagate,” i.e., the possibility that Trump and Vladimir Putin may have colluded to denigrate Hillary Clinton and influence the election, and then the possible obstruction of justice when Trump fired the FBI director investigating Russia’s interference.

Even before these two blows, Trump resumed his attacks against Mueller over the last weeks by labeling his investigation “a hoax, “a witch hunt” and “fake news." The president’s irritation is fueled by the rapidly approaching moment when Mueller will question him personally. Trump’s lawyers have already tried to put barriers and obstacles in the way of such an event that is rife with risks.

For now, neither Manafort’s verdict nor Cohen’s admission of guilt are relevant for the purposes of impeachment. Manafort's frauds do not entail any direct responsibility by the person who hired him. As for Cohen’s crime, campaign finance violations are not sufficient to trigger impeachment. The president’s attorney’s most pressing fear is that Trump may get himself into trouble by lying under oath or involuntarily offering Mueller evidence that he tried to obstruct justice.

Given the precedents of Richard Nixon and Bill Clinton, it can be said that the attempt to conceal the crime is more damaging than the crime itself. Trump's verbal outrage and his habitual lying constitute traps along the road from here to the end of the investigation. All of this will reignite speculation about the possibility Trump would take outrageous steps such as firing Mueller (who is appointed by the Department of Justice) or pardoning himself. As for the possible start of impeachment proceedings, much will depend not only on Mueller’s conclusions, but also on the balance of power in Congress after the midterm elections.


Stati Uniti, Manafort condannato per 8 capi d'imputazione. E Cohen "patteggia" sulla vicenda Stormy Daniels

Due duri colpi per Donald Trump. Verdetto in primo grado per l'ex manager della sua campagna elettorale, alla sbarra per frode e evasione fiscale. Mentre l'ex avvocato del presidente confessa: violata la legge sul finanziamento

Due colpi duri in poche ore per Donald Trump, negli sviluppi dell’inchiesta sul Russiagate. L’ex capo della sua campagna elettorale è stato condannato per frode finanziaria; e il suo ex avvocato personale si è dichiarato colpevole di violazione delle leggi elettorali pagando una porno-star perché tacesse sulla relazione con Trump.

La condanna in primo grado ha colpito Paul Manafort, colui che diresse l’organizzazione elettorale di Trump. Il processo si è concluso con il verdetto della giuria popolare che ha riconosciuto Manafort colpevole di otto capi d’imputazione. Questo processo non coinvolge direttamente il presidente degli Stati Uniti. Manafort era incriminato per aver nascosto milioni di dollari in vari conti bancari all’estero, avere evaso le tasse, aver frodato le banche per ottenere 20 milioni di dollari di prestiti.

La conclusione del processo però è considerata come un test importante per il super-inquirente Robert Mueller, l’ex capo dell’Fbi che dirige l’indagine sul Russiagate. Il fatto che Mueller abbia condotto a termine con successo il filone della sua inchiesta su Manafort – come pubblico accusatore responsabile dell’istruttoria – è un punto a suo vantaggio, prezioso alla luce dei continui attacchi che Trump gli lancia.

L’altra svolta della giornata riguarda Michael Cohen, che fu per anni l’avvocato “factotum” di Trump, colui che risolveva le grane per il tycoon immobiliare. Cohen di fronte alla corte federale di Manhattan si è riconosciuto colpevole di aver violato la legge sul finanziamento della campagna elettorale, col pagamento della porno-star conosciuta col nome d’arte Stormy Daniels. L’ex avvocato personale di Trump ha quindi ammesso che quel pagamento fu compiuto “su richiesta dell’allora candidato”, per comprare il silenzio della donna che aveva avuto una breve relazione con l’immobiliarista newyorchese.

Anche se questi due sviluppi sono negativi per il presidente, nessuno finora riguarda i principali filoni del Russiagate: cioè la possibile collusione Trump-Putin per denigrare Hillary Clinton e influenzare il voto; poi l’eventuale ostruzione alla giustizia quando Trump cacciò il capo della Cia che indagava sull’ingerenza della Russia.

Prima ancora di incassare questi due colpi, nelle ultime settimane Trump aveva ripreso i suoi attacchi contro Mueller definendo la sua inchiesta “una montatura, una caccia alle streghe, fake news”. Ad alimentare il nervosismo del presidente c’è il fatto che si sta avvicinando il momento in cui Mueller lo interrogherà personalmente. I legali del presidente hanno già cercato di creare barriere e ostacoli contro un appuntamento che è denso di rischi.

Per adesso né la condanna di Manafort né l’ammissione di colpevolezza di Cohen hanno rilevanza ai fini dell’impeachment. Che Manafort sia un truffatore non comporta una responsabilità diretta di chi lo ha nominato. In quanto al reato di Cohen, violare la legge elettorale non è sufficiente per far scattare l’impeachment. Ciò che nell’immediato spaventa di più i legali del presidente, è la possibilità che sia lo stesso Trump a infilarsi nei guai, mentendo in una deposizione sotto giuramento, oppure offrendo involontariamente a Mueller la prova di aver voluto intralciare il corso della giustizia.

Visti i precedenti di Richard Nixon e Bill Clinton, si suol dire che “più del reato, fu fatale il tentativo di nasconderlo”. L’irruenza verbale di Trump, la sua abitudine a mentire, sono altrettante trappole disseminate sul percorso da qui alla fine dell’inchiesta. Tutto questo rilancerà le illazioni su possibili gesti clamorosi da parte di Trump, come il licenziamento di Mueller (che è nominato dal Dipartimento di Giustizia) oppure “l’auto-perdono”. In quanto all’eventuale apertura del procedimento d’impeachment, oltre che dalle conclusioni di Mueller molto dipenderà dai rapporti di forze al Congresso dopo l’elezione di mid-term.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?