The US and the Central American Exodus

Published in La jornada
(Mexico) on 25 October 2018
by Ángel Guerra Cabrera (link to originallink to original)
Translated from by Tom Walker. Edited by Eric Stimson.
The caravan currently traversing Mexico has drawn attention to the exodus of Central Americans, primarily moving toward the United States, but it is a phenomenon with a long history. In 2017, the International Organization for Migration, an agency of the United Nations, reported that 450,000 immigrants, predominantly Central American, cross Mexico annually, headed in the direction of Mexico’s northern neighbor. This phenomenon started to take off in the 1980s as a consequence of Washington’s massive support of the armies and repressive forces of El Salvador and Guatemala in a bloody war against liberation movements in those countries which, along with Honduras, were seriously affected. Particularly in El Salvador, the war started a large outflow of refugees, among them thousands of young orphans, toward the northern superpower.

It wasn’t the first intervention by the imperialist U.S. in the Central American countries, and it won’t be the last. From the beginning of the 20th century, Washington sent the U.S. Marines dozens of times to impose its will on that region of our Americas. The heroic actions of Augusto César Sandino and his crazy little army against Yankee military intervention in Nicaragua in the first quarter of the 20th century is well known. Decades later, that country and the Sandinista National Liberation Front government suffered a ruthless and bloody assault by the Ronald Reagan administration. A counter-revolutionary army illegally organized and armed by the United States was supplied by air in a CIA operation, known as the Iran-Contra operation, which was carried out from the U.S. by terrorists of Cuban origin. The planes arrived from the U.S. filled with arms and returned home with drugs. At the same time, the CIA coordinated death squads that kept the Honduran revolutionaries at bay, but at the cost of serious human rights violations. In 1989, George H. W. Bush ordered the clandestine invasion of Panama that cost the lives of 3,000 people.

In 2009, the coup d’état against Honduran president Manuel Zelaya was orchestrated from Air Base Soto Cano in Honduras, the base of operations of Joint Task Force-Bravo, part of the United States Southern Command. This action had much to do with the events that led to the mass migration of Central Americans. Zelaya joined ALBA* and established a fluent relationship of cooperation with Hugo Chavez’ Venezuela. He succeeded in getting the Organization of American States to lift the exclusion of Cuba in a meeting of the General Assembly of the organization held in Honduras. He tried to organize a constituent assembly to transfer control of the national sovereignty and natural resources of Honduras back to the Honduran people. None of this was acceptable to Washington, which not only ordered the coup, but did everything in its power to consolidate it. Since then, every election in Honduras has been fraudulent, including the election that propelled the current ruler, Juan Orlando Hernández, to power. Zelaya, an ally of Daniel Ortega’s Nicaragua, would have been an obstacle to the plans for looting and territorial expansion using the transnational mining companies and Special Economic Zones.

The genesis of the current uncontrollable flow of migrants was in the strict application in Central America of the neoliberal policies crafted under the so-called Washington Consensus. These policies have continually become harsher and more unsustainable. The nations of Latin America and the Caribbean are being subjected to a second reconquest and recolonization by large companies and by United States-led militarization, including military bases in our countries. Imperialist satellite states provide the transnational companies with all the facilities for their plans for accelerated depredation of natural resources and overexploitation of the labor force. All this comes through the plundering of the lands and waters of indigenous, African-descended and peasant communities, who are suppressed when they rebel, and not only by law enforcement authorities. They are also frequently subject to crackdowns by organized crime, which is paid in return. Linked to this is disruption of the chains of production, which has led to de-industrialization and the loss of thousands of jobs.

This neoliberal attack on the former ways of organizing production, with the consequent unemployment and collapse of the social fabric, is the main cause of the increasing displacement and the forced migration of thousands toward the United States. But it is made much worse by the unstoppable rise of the criminal organizations and the brutal violence perpetrated by them on people and communities, whose plan of action is overwritten by the plans for the neoliberal megaprojects.

It is not in Caracas but in Washington where the tragedy of migration in Central America and Mexico has been building for some time.

*Translator’s Note: ALBA is the Spanish acronym for the Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América; in English, the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America. It is an intergovernmental organization based on the idea of the social, political and economic integration of the countries of Latin America and the Caribbean.




EU y el éxodo centroamericano

El éxodo de centroamericanos, principalmente hacia Estados Unidos, ha sido visibilizado por la actual caravana que atraviesa México, pero es un fenómeno de larga data. En 2017 la Organización Internacional de Migraciones, agencia de la ONU, informó que 450 mil migrantes, predominantemente centroamericanos, cruzan anualmente México rumbo al país del norte. Este fenómeno comenzó a tomar auge en los años 80 del siglo pasado a consecuencia del masivo apoyo de Washington a los ejércitos y fuerzas represivas de El Salvador y Guatemala en su cruenta guerra contra los movimientos de liberación de esos países que, junto a Honduras, fueron muy afectados. La guerra originó, sobre todo en El Salvador, un gran flujo de refugiados, entre ellos miles de jóvenes huérfanos, rumbo a la potencia norteña.

No era la primera ni la última ocasión en que el imperialismo estadunidense intervenía en los países centroamericanos. Desde principios del siglo XX Washington envió decenas de veces los marines a imponer sus deseos a esa región de nuestra América. Es conocida la heroica gesta de Augusto César Sandino y su pequeño ejército loco contra la intervención militar yanqui del primer cuarto del siglo XX en Nicaragua. Décadas después, ese país y el gobierno de Frente Sandinista de Liberación sufrirían una implacable y sangrienta agresión del gobierno de Ronald Reagan. Un ejército contrarrevolucionario organizado y armado ilegalmente por Estados Unidos era abastecido por aire desde Honduras en un operativo de la CIA, el Irán-Contras, implementado desde allí por terroristas de origen cubano. Los aviones venían cargados de armas desde territorio estadunidense y regresaban con drogas a ese país. A la vez, esa agencia articuló los escuadrones de la muerte que, a costa de graves violaciones a los derechos humanos, mantuvieron a raya a los revolucionarios hondureños. En 1989, George Bush padre ordenó la artera invasión de Panamá que costó la vida de 3 mil personas.

En 2009, desde la base militar de Soto Cano, en Honduras, donde radica la fuerza de tarea Bravo, del Comando Sur de Estados Unidos, éste digitó el golpe de estado contra el presidente Manuel Zelaya. Esa acción tiene mucho que ver con los hechos que han conducido a la migración masiva de centroamericanos. Zelaya ingresó al ALBA y estableció una fluida relación de cooperación con la Venezuela chavista. Logró que la OEA levantara la exclusión de Cuba en una asamblea general del organismo celebrada en su país e intentaba organizar una asamblea constituyente para transferir al pueblo hondureño el control de su soberanía nacional y de sus recursos naturales. Nada de esto era tolerable para Washington, que no sólo ordenó el golpe, sino que hizo cuanto estuvo a su alcance para consolidarlo. Desde entonces todas las elecciones en Honduras han sido fraudulentas, incluyendo la que aupó al actual gobernante Juan Orlando Hernández. Zelaya, aliado a la Nicaragua de Daniel Ortega, habría sido un obstáculo para los planes de saqueo y expansión territorial a través de las trasnacionales mineras y las Zonas Económicas Especiales.

La génesis de la actual e incontenible corriente migratoria fue la aplicación a rajatabla en Centroamérica de las políticas neoliberales diseñadas por el llamado Consenso de Washington, que se han hecho cada vez más cruentas e insostenibles. Los pueblos de América Latina y el Caribe están siendo sometidos a una segunda reconquista y recolonización, por medio de las grandes empresas y la militarización impulsada por Estados Unidos, que incluye la presencia de bases militares en nuestros países. Gobiernos satélites del imperialismo brindan todas las facilidades a las trasnacionales en sus planes expansionistas de acelerada depredación de los recursos naturales y superexplotación de la fuerza de trabajo. Todo ello mediante el despojo de sus tierras y aguas a comunidades indígenas, afrodescendientes y campesinas, reprimidas, cuando se rebelan, no sólo por los cuerpos de seguridad. También, con frecuencia, por el llamado crimen organizado, que resulta muy recompensado a cambio. Unido a esto, la ruptura de cadenas productivas que ha conducido a la desindustrialización y a la pérdida de miles de puestos de trabajo.

Esta agresión neoliberal a las formas previas de organización productiva capitalista, con el consiguiente desempleo y quiebra del tejido social es la causa mayor del creciente desplazamiento y éxodo forzado de millones de personas hacia Estados Unidos. Pero la agrava considerablemente el auge imparable de las organizaciones criminales y la brutal violencia que ejercen contra pueblos y comunidades, cuyo mapa de actuación se superpone al de los megaproyectos del neoliberalismo.

No es en Caracas, es en Washington, donde hace tiempo se viene gestando la tragedia migratoria de Centroamérica y México.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Mexico: The Trump Problem

Germany: Absolute Arbitrariness

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

Germany: Absolute Arbitrariness

Poland: America’s Suicide: Trump’s Trade War*

U.K.: The Guardian View on the US Immigration Crackdown: What Began with Foreign Nationals Won’t End There

Mexico: Immigrant Holocaust Reaches Cubans

Germany: Trump’s Violation of the Law