Trump and Afghanistan: Inconsistency in Power

Published in Le Devoir
(Canada) on 10 September 2019
by Guy Taillefer (link to originallink to original)
Translated from by Izzy Okparanta. Edited by Patricia Simoni.
In suddenly announcing, on the night of Sept. 7, a pause in peace negotiations with the Taliban and saying, on Sept. 9, that they were stalled “for good,” President Trump again highlights the inconsistency of his foreign policy. An improvised president and improvised decisions. It would be amusing, if his thoughtlessness weren’t so deleterious.

The breakdown was caused by a mix-up. Deciding that a peace agreement was imminent and driven by the pathological need to show off, Donald Trump then decided, on a whim, to invite Taliban leaders and Afghan President Ashraf Ghani to Camp David on Sept. 8, to seal the deal. At some point between Saturday and Sunday, he apparently realized that the political show he wanted to put on was turning into a fiasco.

The alleged pretext is misleading. Mr. Trump claimed that his reversal was due to the death of a U.S. soldier in an attack last Thursday in Kabul. The sergeant was the 16th soldier to die this year at the height of tensions since negotiations began between the Taliban and Americans. The violence, which continues to kill thousands of civilians each year, had never before prevented the direct talks, opened a year ago, from continuing.

The real reasons are completely different. If the negotiations allowed the parties to settle on the outline of an agreement to end the 18-year war—progressive U.S. military withdrawal in exchange for Taliban commitment to cut ties with terrorist organizations—they were particularly concerned with one point on which the negotiators failed to build bridges in time: the United States' desire to maintain an “anti-terrorist” force in Afghanistan after its departure in late 2020.

Then, the idea of holding a “summit” at Camp David with Taliban leaders, was no doubt untimely, and likely to be seen as offensive by the American public. The mere fact of the Taliban setting foot at Camp David, the mecca of American diplomatic mythology, would have horrified many, especially because this summit would have been held near the anniversary of the Sept. 11 terrorist attacks.

Finally, there were great expectations placed on this summit, namely that it would lead to a genuine peace treaty, despite the fact that the Taliban view President Ghani’s government as illegitimate. This reality has been, from the beginning, completely removed from the talks. What shortcuts Trump is willing to take to satisfy his ego.

Trump is trying hard to find a way to withdraw the 14,000 soldiers still stationed in Afghanistan, so that he can say by the 2020 presidential election that he has kept his promise. What U.S. Ambassador Zalmay Khalilzad has negotiated for a year is, in fact, less a peace agreement than an American surrender. One wonders how much weight the Taliban’s promise to cut ties with terrorist organizations holds within these negotiations, particularly given the fact that they’ve so far ignored the imperative for a truly democratic inter-Afghan dialogue. For peace to actually be achieved, in light of the urgency amid which the Americans are retreating (of which the Taliban is not fully aware) they’ll need to leave the door open a bit to the possibility of their return to power in Kabul. Whether encouraging a national reconciliation with these religious fanatics is the ultimate goal, the West simply cannot wash its hands of the situation.

Did Trump really give up on negotiations “for good?” Maybe, maybe not. There is such a sense of urgency in the White House that, according to media rumors, there’s now talk of a U.S. withdrawal without an agreement, following the position defended by the hawk John Bolton, Trump's national security adviser. What comes next, against the Afghans – and to the Afghans – is total resignation. It is indisputable that 18 years of military intervention has amply demonstrated that Americans are right to want to tear themselves away from the Afghan “quagmire.” However, this is not a reason to leave now. A withdrawal without an agreement would destroy the fragile gains the population has made, in terms of access to education and political and individual freedoms.


En annonçant brusquement samedi soir la rupture des négociations de paix avec les talibans, et en affirmant lundi qu’elles étaient interrompues « pour de bon », le président Trump surligne à nouveau l’inconséquence de sa politique étrangère. À président improvisé, décisions improvisées. On s’en amuserait si son irréflexion n’était aussi délétère.

Cette rupture est le résultat du cafouillage ambiant : décidant qu’un accord de paix était à portée de main, et porté par le besoin pathologique de se mettre en valeur, Donald Trump avait conçu la semaine dernière sur un coup de tête le projet de réunir dimanche dernier à Camp David des leaders talibans et le président afghan, Ashraf Ghani, pour sceller l’entente. Dans la nuit de samedi à dimanche, il aura apparemment réalisé que le spectacle politique qu’il voulait mettre en scène courait au fiasco.

Le prétexte évoqué est fallacieux : M. Trump a prétendu que son revirement tenait à la mort d’un soldat américain dans un attentat commis jeudi dernier à Kaboul. Or, ce sergent était le seizième soldat à mourir cette année dans le feu de l’action depuis que les négociations ont commencé entre talibans et Américains. Les violences, qui continuent de faire annuellement des milliers de morts parmi les civils, n’avaient jusque-là jamais empêché les pourparlers directs, ouverts il y a un an, de se poursuivre.


Les vraies raisons sont ailleurs : si les négociations ont permis aux parties de s’entendre autour des grandes lignes d’un accord pour mettre fin à ces 18 ans de guerre — retrait militaire américain progressif contre engagement taliban de couper tout lien avec des organisations terroristes —, elles butaient en particulier sur un point au sujet duquel les négociateurs n’auront pas réussi à temps à bâtir des ponts : la volonté des États-Unis de conserver en Afghanistan une force « antiterroriste » après leur départ, fin 2020.

Ensuite, l’idée de tenir un « sommet » à Camp David en présence de leaders talibans sera, sans doute, vite apparue inopportune, tant elle risquait de heurter les sensibilités de l’opinion publique américaine. Le simple fait que des talibans mettent les pieds à Camp David, haut lieu de la mythologie diplomatique américaine, en aurait horripilé plusieurs, d’autant que ce sommet se serait tenu à l’approche de l’anniversaire des attentats du 11 Septembre.

Et c’était, enfin, beaucoup attendre de ce projet de sommet qu’il débouche sur un véritable traité de paix, dans la mesure où le gouvernement élu du président Ghani, que les talibans jugent illégitime, a depuis le début été complètement écarté des pourparlers. Que de raccourcis M. Trump est prêt à prendre pour satisfaire son ego.

Entendu qu’il cherche à tout prix à trouver une façon de retirer les 14 000 soldats encore stationnés en Afghanistan, de manière à pouvoir dire d’ici à la présidentielle de 2020 qu’il a tenu promesse. Ce que l’ambassadeur américain Zalmay Khalilzad a négocié depuis un an est, en fait, moins un accord de paix qu’une capitulation américaine. On peut se demander quelle vertu a la promesse talibane de ne pas cultiver le terreau terroriste dans un contexte où ces négociations, quoi qu’en ait dit la rhétorique américaine, ont fait l’impasse sur l’impératif pour la suite démocratique des choses qu’ait lieu un dialogue interafghan digne de ce nom. Qu’une paix soit conclue partant de l’urgence avant tout pour les Américains de prendre leurs jambes à leur cou, ce dont les talibans ne sont que trop conscients, et elle ouvrirait la porte à moyen terme au retour de ces derniers au pouvoir à Kaboul. Soit, encourager une réconciliation nationale avec ces fanatiques religieux tient peut-être de la vue de l’esprit ; il n’empêche que l’Occident n’a tout simplement pas le droit de s’en laver les mains.

M. Trump a-t-il vraiment renoncé « pour de bon » à négocier ? Peut-être, peut-être pas. Tel est le sentiment d’urgence à la Maison-Blanche, que la rumeur médiatique, en tout cas, parle maintenant d’un retrait américain sans accord, suivant la position défendue par le faucon John Bolton, conseiller de Trump à la sécurité nationale. Ce qui reviendrait, face aux Afghans — et aux Afghanes ! —, à une démission totale. Que 18 ans d’intervention militaire aient amplement fait la démonstration que les Américains ont raison de vouloir s’arracher au « bourbier » afghan est incontestable. Ce n’est pas pour autant une raison pour en sortir n’importe comment. Un retrait sans états d’âme anéantirait les fragiles gains obtenus par la population en matière d’accès à l’éducation et de libertés politiques et individuelles. Le bourbier l’est pour les Afghans avant que de l’être pour les États-Unis.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Absolute Arbitrariness

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Mexico: The Trump Problem

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

Germany: Absolute Arbitrariness

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*