Donald Trump Purges Intelligence Chief for Warning of Another ‘Russiagate’

Published in El Mundo
(Spain) on 21 February 2020
by Emilio López Romero (link to originallink to original)
Translated from by Marta Quirós Alarcón. Edited by Elizabeth Cosgriff.
The president’s inexperienced appointee will oversee every intelligence agency in an interim capacity, including the CIA and FBI.

Following his acquittal on impeachment charges Feb. 5, it was only a matter of time before heads started to roll in Washington. In a matter of days and without hesitation, Donald Trump punished those government employees who testified against him during the impeachment trial, and both Gordon Sondland − his ambassador to the European Union at the time − and Alexander Vindman − the top Ukraine expert at the National Security Council − were left jobless overnight.*

The purge did not stop there, and on Thursday he unceremoniously dismissed the acting director of national intelligence. Joseph Maguire lost Trump’s confidence after it became known that last week one of his advisers testified before members of the House Intelligence Committee that Russia is again interfering in the American electoral process with the purpose of benefiting Trump’s reelection campaign.

The reason behind the sudden dismissal again raised alarm among his detractors, who see in the latest changes coming from the White House another vendetta against those who show disloyalty to the president. This is also the case among prominent members of the intelligence community, such as former CIA Director John Brennan, who expressed his concern on Friday about Maguire’s dismissal, and stated that this is a “virtual decapitation” of the intelligence services.

As he nears the end of his first term and with an eye on the November election, Trump is determined to surround himself with his most loyal servants, as he made clear by announcing the name of Maguire’s replacement. Richard Grenell − currently ambassador to Germany and who has no experience related to the position − is set to take charge of the office that oversees the 17 intelligence agencies, including the CIA and FBI.

Grenell has been working in Berlin since 2018, but used to be a Fox News contributor, known for his allegiance to Trump and for being a spokesman for the U.S. mission at the United Nations during the George W. Bush administration. He is a fervent follower of the far-right website Breitbart News and has used social media to launch sexist attacks against former presidential candidate Hillary Clinton, first lady Michelle Obama and journalist Rachel Maddow.

This replacement astonished the Democratic opposition. “The intelligence community deserves stability and an experienced individual to lead them in a time of massive national and global security challenges,” warned Rep. Mark Warner, the top-ranking Democrat on the Senate Intelligence Committee. “Now more than ever our country needs a Senate-confirmed intelligence director,” he added.**

The opinion pages of The Washington Post ran editorials regretting the appointment of someone so “unqualified” for the position, while The New York Times openly wondered if Grenell would “destroy” the intelligence community. The president, however, once again turned to social media in order to clarify that Grenell would hold the position in an interim capacity. “Four great candidates are under consideration at DNI. Decision within next few weeks!” he tweeted.

From his Twitter platform, Trump also took the opportunity to discredit the reports warning about alleged Russian meddling in the November election, claiming that these stem from a “misinformation campaign” orchestrated by his political rivals. “Democrats in Congress saying that Russia prefers me to any of the Do Nothing Democrat candidates who still have been unable to, after two weeks, count their votes in Iowa,” stated the president.

*Editor's note: U.S. Lt. Col. Vindman, former director for European Affairs for the U.S. National Security Council, was reassigned to another position on Feb. 7, 2020.

** Editor's note: On Feb. 28, Donald Trump nominated Republican congressman John Ratcliffe of Texas to serve as permanent director of national intelligence subject to confirmation.


Donald Trump purga al jefe de inteligencia por advertir de otro 'Rusiagate

El presidente designa a un inexperto para asumir de forma interina un cargo que supervisa todas las agencias, entre ellas la CIA y el FBI

Después de quedar absuelto en el 'impeachment' el pasado 5 de febrero era cuestión de tiempo que empezaran a rodar cabezas en Washington. En apenas unos días, Donald Trump castigó sin contemplaciones a los funcionarios que testificaron en su contra durante el juicio político y de la noche a la mañana se quedaron sin trabajo Gordon Sondland, su hasta entonces embajador ante la Unión Europea, y Alexander Vindman, el principal experto en temas ucranianos en el Consejo de Seguridad Nacional.

La purga no ha quedado ahí y este jueves destituyó sin contemplaciones al director interino de inteligencia nacional. En su caso, y según apuntan medios locales como 'The New York Times', Joseph Maguire perdió su confianza después de hacerse público que una de sus asesoras aseguró la semana pasada ante los miembros del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes que Rusia está volviendo a entrometerse en el proceso electoral estadounidense para beneficiar la campaña de Trump para su reelección.

La razón detrás de su fulminante despido ha vuelto a despertar las alarmas entre sus detractores, que ven en los últimos cambios en la Casa Blanca otra venganza más contra quienes muestren su deslealtad al presidente. También entre destacados miembros de la comunidad de inteligencia como el ex director de la CIA John Brennan, quien este viernes se mostró alarmado por la destitución de Maguire y aseguró que es una "decapitación virtual" de los servicios de inteligencia.

Trump está decidido a rodearse exclusivamente de sus más fieles escuderos para la recta final de su primer mandato y con la mirada puesta en las elecciones de noviembre, tal y como dejó claro al anunciar el nombre de la persona que sustituirá a Maguire. Se trata de Richard Grenell, hasta ahora embajador en Alemania y sin experiencia para el puesto, quien tomará las riendas de la oficina que se encarga de supervisar las 17 agencias de inteligencia, incluidas la CIA y el FBI.

Grenell trabajaba desde el 2018 en Berlín, pero en el pasado fue un comentarista de la 'Fox News' conocido por su apoyo leal a Trump y porque fue portavoz de la Misión ante las Naciones Unidas durante la administración Bush. Un ferviente seguidor del portal de ultraderecha 'Breitbart News' que ha utilizado sus redes sociales para lanzar ataques sexistas contra la ex candidata presidencial Hillary Clinton, la ex primera dama Michelle Obama o la periodista Rachel Maddow.

El relevo ha causado estupor entre la oposición demócrata. "La comunidad de inteligencia necesita estabilidad y a alguien experimentado para liderarla en un momento de grandes desafíos para la seguridad nacional y mundial"; advirtió el congresista Mark Warner, el demócrata de mayor rango del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes. "Hoy más que nunca el país necesita un director de inteligencia que sea confirmado por el Senado", añadió.

Desde las páginas de opinión del 'Washington Post' lamentaban el nombramiento de alguien "no cualificado" para el puesto mientras en las del 'New York Times' se preguntan directamente si Grennell "destruirá" la comunidad de inteligencia. Pero el presidente se asomó nuevamente a sus redes para aclarar que ocupará el puesto de forma interina. "Estoy considerando a cuatro grandes candidatos para la Dirección Nacional de Inteligencia. Tomaré una decisión en las próximas semanas", tuiteó.

Trump también aprovechó su altavoz en Twitter para desacreditar los informes que alertan de una supuesta interferencia rusa en las elecciones de noviembre, alegando que provienen de una "campaña de desinformación" orquestada por sus rivales políticos. "Los demócratas en el Congreso andan diciendo que Rusia me prefiere a mí antes que a cualquiera de sus candidatos, los mismo que todavía no han podido ni contar sus votos en Iowa", aseguró el presidente.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture