The most important takeaway from the messy confrontation between Donald Trump and Joe Biden will be the threat that the president continues to allow to hang over the validity of the Nov. 3 election. It represents a danger for democracy.
Five weeks ahead of the American presidential election, the first debate between opponents — Republican President Donald Trump and the former vice president, Democrat Joe Biden — confirmed on Tuesday, Sept. 29, all the worries that have emerged over the past four years about democracy in the United States.
The most striking moments of this brutal, chaotic meeting of the two candidates, both in their 70s, will not have been the riled exclamations of Biden toward the president who incessantly interrupted him and whom he called a “clown,” or the personal attacks of the latter on the foreign business conducted by the son of his adversary. What will be the main takeaway from this debate is the warning Trump gave at the end regarding the Nov. 3 election: “This is not going to end well.”
Once again, Trump sowed doubt on the validity of the presidential election and the absentee ballots expected in high numbers due to the COVID-19 pandemic. And, yet again, he refused to commit to not declaring victory and to calling for calm from his supporters if the result was not clearly established at the close of voting. Biden, for his part, agreed to respect the outcome, whatever it may be.
The president’s ambiguity on election proceedings is as troubling as his refusal to expressly condemn the violence of white supremacists when pressed to do so by the journalist moderating the debate — and not without difficulty. Trump limited himself to asking an extreme right group called the Proud Boys to, “stand back and stand by.”
Cavalier Attitude
Such a rejection of civility on the part of the president of the United States was stunning. On style, Trump’s aggressiveness and lack of discipline during this 90-minute verbal spat will not have surprised those who have followed him since his first campaign. He led the debate like he tweets, with insults, self-glorification and gratuitous accusations with no qualms. The Democrats pretend to be offended, but the president’s base appreciates his combativeness. It is to this electorate that he addressed himself in an effort to remobilize them, given polls that show him losing at this stage of the race. Biden, expecting it, had set a strategy — to remain calm and undaunted by the onslaught. And he stuck to it.
On substance, however, Trump’s cavalier attitude toward the electoral process, alongside the attacks he led against public servants and the liberties he has taken on institutions during his first term, should give one pause. Four years of Trumpism have largely contributed to the weakening of one of the greatest democracies in the world. There is a lesson, here, for all the others.
Highly anticipated abroad, as well, this Trump-Biden face-off was the image of the year 2020: frightening for the world, but particularly difficult, at the political level, for the United States. It began with a disastrous impeachment trial, followed by urban violence reflecting the increased polarization of society, in the middle of a pandemic. Two more debates are scheduled between now and Nov. 3. In light of the sad spectacle offered by the first, several American commentators have wondered whether or not to end it there. One is entitled, after all, to wonder what reason and democracy could gain from them.
Face-à-face Trump-Biden : un débat inquiétant pour la démocratie américaine
Editorial. De l’affrontement brouillon entre Donald Trump et Joe Biden, mardi soir, on retiendra surtout la menace que le président persiste à laisser planer sur la validité du scrutin du 3 novembre. Un danger pour la démocratie.
A cinq semaines de l’élection présidentielle américaine, le premier débat télévisé opposant le président républicain Donald Trump et l’ex-vice-président démocrate Joe Biden a confirmé, mardi 29 septembre, toutes les inquiétudes apparues depuis quatre ans sur la démocratie aux Etats-Unis.
Les moments les plus marquants de cet affrontement chaotique et brutal des deux candidats septuagénaires n’auront pas été les exclamations exaspérées de Joe Biden à l’égard d’un président qui ne cessait de l’interrompre et qu’il a traité de « clown », ni les attaques personnelles de ce dernier sur les affaires faites à l’étranger par l’un des fils de son adversaire. Ce que l’on retiendra surtout de ce débat, c’est l’avertissement lancé à la fin par Donald Trump sur le scrutin du 3 novembre : « Cela ne va pas bien se terminer. »
A nouveau, M. Trump a semé le doute sur la validité de l’élection présidentielle et des votes par correspondance, attendus nombreux en raison de la pandémie de Covid-19. A nouveau, il a refusé de s’engager à ne pas revendiquer la victoire et à appeler ses partisans au calme si le résultat n’était pas clairement établi à l’issue du vote ; Joe Biden, lui, s’est engagé à respecter le verdict, quel qu’il soit.
L’ambiguïté présidentielle sur le déroulement de l’élection est tout aussi inquiétante que son refus de condamner expressément la violence des suprémacistes blancs, lorsqu’il y a été invité avec insistance par le journaliste qui menait le débat – non sans difficulté. M. Trump s’est limité à demander à un groupe d’extrême droite, les Proud Boys, de se « tenir en retrait », tout en leur enjoignant de se « tenir prêts ».
Désinvolture
Une telle négation du civisme de la part d’un président des Etats-Unis laisse pantois. Sur la forme, l’agressivité et l’indiscipline de Donald Trump pendant ce pugilat verbal de 90 minutes n’auront pas étonné ceux qui le suivent depuis sa première campagne électorale : il a mené le débat comme il tweete, à coups d’invectives, d’autoglorification et d’accusations gratuites, sans le moindre scrupule. Les démocrates font mine de s’en offusquer, mais la base électorale du président apprécie sa combativité. C’est à cet électorat-là qu’il s’est adressé, afin de le remobiliser, face à des sondages qui le donnent perdant à ce stade. Joe Biden s’y attendait et s’était fixé comme stratégie de rester calme, sans se laisser démonter par la déferlante : il s’y est tenu.
Sur le fond, en revanche, la désinvolture du président sur le processus électoral, parallèlement aux attaques qu’il a menées contre les services publics et aux libertés qu’il a prises avec les institutions pendant son premier mandat, doit donner à réfléchir. Quatre ans de trumpisme ont largement contribué à fragiliser l’une des plus grandes démocraties du monde. C’est une leçon pour toutes les autres.
Très attendu aussi à l’étranger, ce face-à-face Trump-Biden a été à l’image de l’année 2020, éprouvante pour le monde entier mais particulièrement difficile politiquement aux Etats-Unis : elle y a commencé par un désastreux procès en destitution du président et s’est poursuivie par des violences urbaines reflétant, en pleine pandémie, la polarisation croissante de la société. Deux autres débats sont prévus d’ici au 3 novembre. Au vu du triste spectacle offert par le premier, plusieurs commentateurs américains se sont interrogés sur l’opportunité de s’arrêter là. On est en droit, en effet, de se demander ce que la raison et la démocratie pourront y gagner.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.