United States: Danger of Drifting toward Authoritarianism If Trump Wins

Published in Clarín
(Argentina) on 25 October 2020
by Federico Finchelstein (link to originallink to original)
Translated from by Kaitlyn Diehl. Edited by Helaine Schweitzer.
During this time of racism, authoritarianism and global crisis, it is necessary to ask ourselves what will become of American democracy.

In 1939, in the context of a world crisis, Jorge Luis Borges wondered what the effects of an Adolf Hitler victory would be. His answer left no doubt about the dimensions of approaching evil. "It's possible that a German defeat would be the downfall of Germany," the great writer maintained, adding that, "it's undeniable that his victory would be the ruin and the moral debasement of the globe."

Borges, who at the time presented himself as an anti-fascist Argentine and Latin American intellectual committed to the world in which he lived, was not afraid to attempt predictions about the effects of Hitler's triumph.

Differences aside, during this time of racism, authoritarianism and global crisis, it is necessary to ask ourselves what will happen to American democracy in the near future and what will the global repercussions be.

Despite the polls, the failure and the constant lies, it's still possible that Donald Trump will win the U.S. presidential election. And even if it's clear that the effects won't be the same as Borges thought they'd be for Hitler (the destruction of his country and the absolute triumph of hate and intolerance), a win for Trump would legitimize the expansion of his authoritarianism and xenophobia.

It is necessary to think about the continuity and rupture between the past, present and future, rather than engaging in a counterfactual history exercise (something we professional historians are prohibited from doing) in the style of Philip Roth's excellent attempt in his novel, "The Plot Against America,” which is now a great series on HBO about the totalitarian effects of a pro-fascist triumph in Washington, D.C.

In terms of continuity, it is clear that a triumph for the Republican president will continue to justify and cover for his international allies such as Narendra Modi in India, Jair Mesías Bolsonaro in Brazil, and Viktor Orban in Hungry.

The administration will continue congratulating its leaders and consolidating its attacks against the independent press, minorities and the constitutional democratic system as a whole.

Likewise, the Trumpism that increased suppression, an absence of information, verticalism and racism during the election season will continue to be the standard for assuming power that far-right populists will use in countries like Italy, Colombia, Bolivia and Spain. Moreover, Trump will continue to deny the role science plays in managing the pandemic, which will further increase the number of people who die from COVID-19. And, lastly, the scandals and corruption will continue, something that will be endorsed by the vote.

To break it down, many analysts and experts on dictatorships and populism, myself included, raise the hopefully remote possibility of something like a Fujimorist movement in Peru (self-inflicted coup), Madurist movement in Venezuela (progressive destruction of the last vestiges of democracy), or a fascist result that's different but related to fascist results in the past.

In other words, there could be the destruction of democracy from within, and the establishment of autocratic figures with dictatorial tendencies, in the sense of attacking and closing institutions and reducing the application of checks and balances.

This would mean the elimination of that great source of democracy that is the American public arena with its debate, publications, independent media and investigative journalism, universities, books and the acceptance and promotion of the other.

It would be eliminated by fanaticism, intolerance and also the very American mix of religious extremism, idolization of millionaires, and consumption for consumption’s sake. Specifically, it's the American idea that brought Trump to the White House.

Roth's fiction of the near absolute denigration of American democracy and democratic culture also cannot be ruled out. Borges himself would later write about the desolation of a future in which Hitler's legacy and his gas chambers would become a part of daily life. Both Borges and Roth adopted an anti-fascist perspective to draw attention to the dangers of a totalitarian future and counterfactual history. There are similarities to this at the moment.

Facing Trump are Joe Biden and Kamala Harris, and along with them a coalition on the left, center, and right (which includes many Republicans). This coalition intends to defend democracy from its enemies.

Biden maintains that he decided to become a candidate after Trump said there were still "good people" who participated in the infamous neo-Nazi march in Charlottesville, Virginia, in 2017. In particular, this American election and the global effect it will have is not too far removed from the world of fiction that writers like Roth and Borges offered up to startle us a bit, but also to make us reflect on the type of future that intolerance and inaction, as well as our own apathy and that of others, can bring about. On Trump's side, we find the danger of a future full of authoritarian fantasies that have the potential of becoming reality. On the other side, we find the promise of recovery and the strengthening of democracy.


En un contexto de crisis mundial, Jorge Luis Borges se preguntaba en 1939 cuáles serían los efectos de una victoria de Hitler. Su respuesta no dejaba ninguna duda sobre las dimensiones del mal que se avecinaba. “Es posible que una derrota alemana sea la ruina de Alemania”, sostenía el gran escritor, pero agregaba que “es indiscutible que su victoria sería la ruina y el envilecimiento del orbe”.

Borges, que en esos tiempos se presentaba como un intelectual argentino y latinoamericano anti-fascista comprometido con el mundo en el que vivía, no temía embarcarse en un ejercicio de predicción sobre los efectos de un triunfo de Hitler.

Salvando las distancias, en estos tiempos de racismo, autoritarismo y crisis planetaria es necesario preguntarse qué pasará con la democracia estadounidense en el futuro cercano y cuáles serán los efectos globales.

A pesar de las encuestas, los fracasos y las mentiras constantes, es todavía posible considerar que Donald Trump gane las elecciones presidenciales en Estados Unidos. Y si bien es claro que los efectos no serán los mismos que Borges pensaba para Hitler (la ruina de su país y el triunfo absoluto del odio y la intolerancia), una victoria de Trump legitimaría un incremento de su autoritarismo y su xenofobia.

Antes que hacer un ejercicio de historia contrafáctica, al estilo del excelente intento hecho en su novela por Philip Roth La conjura contra América, ahora también una muy buena serie de HBO, sobre los efectos totalitarios de un triunfo pro-fascista en Washington DC; ejercicio que nosotros los historiadores profesionales tenemos prohibido, es necesario pensar en las continuidades y rupturas entre pasado, presente y futuro.

En términos de continuidades, es claro, que un triunfo del presidente republicano apañará, y seguirá justificando a sus aliados internacionales como Narendra Modi en la India, Jair Mesías Bolsonaro en Brasil y Viktor Orban en Hungría.

El gobierno de Estados Unidos seguirá felicitando a sus líderes y consolidando sus ataques a la independencia de los medios de prensa independientes, a las minorías y al sistema democrático constitucional en su conjunto.

Asimismo, el trumpismo que aumentó la represión, la desinformación, el verticalismo y el racismo l en tiempos electorales seguirá siendo un modelo a seguir para llegar al poder para los populistas de extrema derecha en países como Italia, Colombia, Bolivia o España. También seguirá la negación del papel de la ciencia en el manejo de la enfermedad, lo que sin duda seguirá ampliando las muertes por el virus. Y, por último, seguirán los escándalos y la corrupción, que se verían refrendados a través del voto.

En términos de rupturas, muchos analistas y expertos en dictaduras y populismo entre los que me cuento, plantean la posibilidad, ojalá remota, de una veta fujimorista en Perú (autogolpe), madurista en Venezuela (progresiva destrucción de los últimos vestigios de democracia) o un peligro fascista diferente pero emparentado con los del pasado.

Es decir, destrucción de la democracia desde adentro e instauración de formas autocráticas con rasgos dictatoriales, en el sentido de atacar y cerrar instituciones, fagocitando los “check and balances” (contrapesos y equilibrios).

Esto conllevaría la eliminación de esa gran fuente de democracia que es la esfera pública norteamericana, con sus discusiones, sus publicaciones, sus medios independientes y su periodismo de investigación, sus universidades, sus libros y su aceptación y promoción de lo distinto.

La eliminaría el fanatismo, la intolerancia y esa mezcla también tan norteamericana de fanatismo religioso e idealización de los millonarios y del consumo por el consumo en sí mismo. En concreto, es esa idea de Estados Unidos la que llevó a Trump a la Casa Blanca.

La hipótesis de ficción de Roth sobre una denigración casi absoluta de la democracia y la cultura democrática americanas, no puede ser descartada tampoco de antemano. El mismo Borges luego escribiría sobre la desolación de un futuro en el cual el legado de Hitler y sus cámaras de gas formaban parte de la vida cotidiana. Tanto Borges como Roth adoptaron una perspectiva anti-fascista para llamar la atención sobre los peligros de futuros totalitarios e historias contra-fácticas y en este punto en nuestro presente también se dan semejanzas.

Enfrentando a Trump se encuentran Joe Biden y Kamala Harris y con ellos una coalición de izquierda, centro y derecha (que incluye a muchos republicanos). Esta coalición intenta defender la democracia de sus enemigos.

El mismo Biden sostiene que decidió ser candidato luego de que Trump dijera que también había “buena gente” entre los neo-nazis de la infame marcha de Charlottesville en Virginia en 2017. En concreto, estas elecciones norteamericanas y sus efectos globales no están tan alejados del mundo de ficción que escritores como Roth y Borges nos brindaron para sobresaltarnos un poco, pero además para hacernos pensar en los futuros que la intolerancia y la inacción, y también la apatía propia y ajena, pueden depararnos. Del lado de Trump se encuentra el peligro de un futuro de fantasías autoritarias que se puede volver realidad; del otro lado, la promesa de una recuperación y afianzamiento de la democracia.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

Related Articles

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats