Anti-Biden Campaign in Mexico

Published in Milenio
(Mexico) on 3 December 2020
by Augustin Gutierrez Canet (link to originallink to original)
Translated from by Jane Vogel. Edited by Margaret McIntyre.

 

 

It is an outrage that a left-wing party is sympathetic toward a racist president of the United States who characterizes Mexicans as rapists and criminals.

Journalist and National Regeneration Movement* supporter Pedro Miguel revealed that “there are numerous Trump sympathizers and Biden haters in the Lopez Obrador movement. And yes, there are those who prefer Trump because he has more or less left the Fourth Transformation in peace.”** (La Jornada, “Which Way To Go?”, November 6, 2020).

How could some Morenistas justify placing party ideology above national dignity?

Whether it's President-elect Joseph Biden or President Donald Trump, let's not kid ourselves. The interests of the U.S. will still be the same. Mexico's true protection rests in international law, the legal framework of commercial treaties and the cooperation that rules bilateral relations, not just on personal relations.

While President-elect Biden has announced a plan for the regularization of 11 million undocumented immigrants, 5 million of whom are Mexican, and plans to nominate the creator of the DACA program, which protects 6 million Mexicans, to lead the Department of National Security, Trump criminalized immigrants. Trump also turned Mexico into an extension of the Border Patrol in the Usumacinta as MORENA supporters kept silent, with the honorable exception of Porfirio Muñoz Ledo.

How is Trump tolerated when he used tariffs to blackmail Mexico into militarizing its border with Guatemala and to turn Mexican territory into a waiting room for Central Americans seeking asylum in the U.S.?

In today’s world, the violation of a country’s national sovereignty is more subtle and frequent with networks that cross borders than it is with military invasions.

There is an anti-Biden campaign on Mexican social media, to which more than 69% of the population has access, blaming him for the deportations under Barack Obama, accusing him of being an interventionist and even of being a pedophile.

Trump himself tweeted a video on Sept. 17 showing Biden next to the #PedoBiden hashtag, an unfounded accusation.

Internet expert Eloy Garza warned about disinformation in SDP Noticias on Sept. 18 in his article, “QAnon and Conspiracy Theories in Mexico.”

Garza described QAnon as a global alternative movement with 9 million followers that is adding supporters in Mexico. Its conspiracy fantasy, which influenced the presidential campaign in favor of Trump, claims that an elite group of satanic pedophiles rule the world.

“Why are conspiracy theories so attractive to Mexicans?” Garza asks before responding, “We love spreading rumors.”

One example of this is the actor Patricia Navidad, with 195,000 followers on Twitter who, for publicity, claimed that Trump won the 2020 presidential election legally after U.S. media projected a Biden win.

The truth is that there is no evidence of fraud that could have changed the outcome of the presidential election.

On Dec. 8, the deadline expires for the 50 states in the American union to certify the results and that is when Biden can legally be considered president-elect.

* Editor's Note: The National Regeneration Movement is a left-wing political party in Mexico, also known by its acronym MORENA.

** Editor's Note: The term "The Fourth Transformation" refers to Mexican President Andrés Manuel López Obrador's campaign promise in 2018 to eliminate widespread privileged abuse in the country.


Me parece una aberración que en un partido de izquierda se abriguen simpatías por un racista presidente de Estados Unidos que calificó a los mexicanos como violadores y criminales.
El periodista Pedro Miguel, militante de Morena, reveló que “hay en el movimiento lopezobradorista numerosos simpatizantes de Trump y abominadores de Biden… Y sí, aquí hay quienes prefieren a Trump porque ha dejado más o menos en paz a la Cuarta Transformación”. (La Jornada, “¿A cuál irle?”, 6 de noviembre de 2020).
¿Cómo podrían algunos morenistas justificar que la ideología partidista está por encima de la dignidad nacional?
Sea Biden o Trump, no nos engañemos, los intereses de Estados Unidos seguirán iguales. La auténtica protección de México recae en el derecho internacional, el marco jurídico de los instrumentos comerciales y de cooperación que rigen las relaciones bilaterales, y no depende sólo del trato personal.
Mientras que el futuro presidente Biden anunció un plan de regularización para once millones de inmigrantes indocumentados, de los cuales unos cinco millones son mexicanos, y piensa nombrar titular del Departamento de Seguridad Nacional al creador del programa DACA, que protege a seis millones de mexicanos, Trump los criminalizó y nos convirtió en la extensión de la Border Patrol en el Usumacinta, mientras que militantes de Morena callaron, a excepción del digno Porfirio Muñoz Ledo.
¿Cómo se puede tolerar a Trump que obligó a México a militarizar la frontera con Guatemala con el chantaje de los aranceles y hacer del territorio nacional la sala de espera de solicitantes de asilo centroamericanos?
En el mundo de hoy, la violación a la soberanía nacional de un país a otro es más sutil y frecuente con la manipulación en las redes transfronterizas que con una invasión militar.
En las redes sociales en México (más de 69% de la población tiene acceso) existe una campaña contra Biden, a quien responsabilizan de las deportaciones de Obama, de ser intervencionista y hasta de pedófilo.
El mismo Trump difundió el 17 de septiembre en Twitter un video que muestra a Biden junto a la etiqueta #PedoBiden, una acusación infundada.
El experto en redes, Eloy Garza, advirtió en SDP Noticias el 18 de septiembre sobre la manipulación informativa en “QAnon y las teorías conspirativas en México”.
Afirmó que QAnon es un movimiento alternativo global de nueve millones de seguidores que está sumando adeptos en México, cuya fantasía conspirativa pretende creer que al mundo lo rige una élite de pedófilos satánicos e influyó en la campaña presidencial en favor de Trump.
¿Por qué nos resultan tan atractivas las teorías conspirativas a los mexicanos?, se pregunta Garza, quien responde: nos encanta propalar rumores.
Un ejemplo es la actriz Patricia Navidad, con 195 mil seguidores en Twitter, quien para llamar la atención aseguró que Trump ganó legalmente, luego de que proyecciones de medios estadunidenses dieran el triunfo a Biden.
Lo cierto es que no hay evidencia de fraude que podría haber cambiado el resultado de la elección presidencial.
El 8 de diciembre vence el plazo para que los 50 estados de la unión americana entreguen la certificación de los resultados, y será cuando legalmente Biden podrá ser considerado presidente electo.


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: US Pushes for Submission

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Australia: Trump’s Tariffs Were Already Ever-Changing. Now, Court Fights Add to the Uncertainty

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Topics

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Mexico: US Pushes for Submission

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Australia: Donald Trump Is So Convinced of His Mandate that He Is Battling the Courts

Australia: The US’s Biggest Export? Trump’s MAGA Mindset

Cuba: The First Casualty

Related Articles

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Mexico: US Pushes for Submission

Australia: Donald Trump Is So Convinced of His Mandate that He Is Battling the Courts

Australia: The US’s Biggest Export? Trump’s MAGA Mindset