The 44-year-old American police officer will be in the dock, on trial for the death of George Floyd, beginning this Monday in Minneapolis, Minnesota. He is accused of having caused Floyd’s death by asphyxiation in May, 2020, an incident which has had worldwide repercussions.
How did an ordinary Minneapolis police officer become the symbol of police violence, provoke an international wave of protest, and perhaps even change the course of the American election?
Derek Chauvin will be in the dock at the trial getting underway this Monday in the largest city in Minnesota, and a trial which is, at the same time, one of “systemic racism” in the American police force, denounced by some, but also the racism of one man. The trial is scheduled to last two months.
’Murder in the 2nd Degree,’ without Premeditation
Accused of “murder in the second degree,” that is to say committed without premeditation, the 44-year-old white officer caused Floyd’s death on May 25, 2020.
Over the course of eight minutes and 46 seconds, this officer kneeled on the neck of the African American man, who was being questioned and handcuffed on suspicion of having passing a counterfeit $20 bill. Floyd, age 46, the father of a little girl, died an hour later at the hospital.
After a somewhat chaotic youth while in school, Chauvin held various jobs, including a job as a cook, before he found his way to the police department, where he gained 19 years of experience.
22 Complaints Denouncing His Conduct
What was his track record? Two incidents, in which his intervention was judged crucial, earned Chauvin a Medal of Valor. On the dark side, there are 22 complaints denouncing his conduct on the job, but none of those led anywhere. Chauvin only earned a single reprimand from his superiors before May 25..
However, during the upcoming trial, old cases may reappear, such as that of an African American woman, Zoya Code, who asserted that in 2017, the officer handcuffed her and pinned her to the ground for several minutes despite her protests. Just like Floyd. Dismissed from the police force the day after Floyd’s death, Chauvin spent four months in prison.
On Oct. 7, he was released on $1 million bail. The former police officer, who lives in an undisclosed secluded location, is of course being closely observed, not only by the legal authorities, but also by the American press, including the tabloids, which have rummaged through his past.
Suspicions of Tax Evasion
Two days after Floyd’s death, a killing which aroused worldwide interest, Chauvin’s wife Kellie said she was shocked by the death and filed for divorce. The separation was formalized in February 2021, but a heavy suspicion of tax fraud weighs on the former couple. Kellie Chauvin, of Laotian origin, was crowned “Miss Minnesota” in October 2018.
Kellie Chauvin met her future husband in a hospital in 2010, where she was a radiology technician. Chauvin was accompanying a prisoner for an examination that day, a long way from from the spotlight of today’s international news.
Qui est Derek Chauvin, le policier accusé d’avoir tué George Floyd ?
Ce policier américain de 44 ans sera dans le box des accusés, au procès de la mort de George Floyd, qui débute ce lundi à Minneapolis. Il est accusé d'avoir provoqué sa mort pour asphyxie en mai 2020. Un drame qui a eu des répercussions mondiales.
La mort de George Floyd, le 25 mai 2020, a eu un retentissement planétaire. Photo David MCNEW/GETTY/AFP
La mort de George Floyd, le 25 mai 2020, a eu un retentissement planétaire. Photo David MCNEW/GETTY/AFP
Comment un officier lambda de Minneapolis est-il devenu le symbole des violences policières, a provoqué une vague internationale de manifestations, et a peut-être même changé le cours de l’élection américaine ?
Derek Chauvin sera dans le box des accusés dans ce procès qui démarre ce lundi dans la plus grande ville du Minnesota, et qui est à la fois le procès du "racisme systémique", dénoncé par certains, dans la police américaine, mais aussi celui d’un homme. Le procès doit durer deux mois.
"Meurtre au second degré", sans préméditation
Accusé de "meurtre au second degré", c’est-à-dire sans préméditation, le quadragénaire blanc est à l’origine de la mort de George Floyd, le 25 mai 2020.
Durant huit minutes et quarante-six secondes, ce policier a appuyé sur le cou de l’Afro-américain, interpellé et menotté pour avoir potentiellement utilisé un faux billet de vingt dollars. George Floyd, 46 ans, père d’une petite fille, est décédé une heure plus tard à l’hôpital.
Après un parcours un peu chaotique dans sa jeunesse au niveau scolaire, Derek Chauvin a cumulé différents emplois, comme cuistot, avant de trouver sa voie dans la police. Il cumulait dix-neuf années d’expérience.
Vingt-deux plaintes dénonçant son comportement
Quels étaient ses états de service ? Deux incidents, où son intervention a été jugée capitale, lui ont valu une "Medal of valor". Côté obscur, on relève vingt-deux plaintes dénonçant son comportement lors d’opérations, mais aucune d’entre elles n’a abouti. Une seule fois, jusqu’au 25 mai, Derek Chauvin avait eu droit à une "réprimande" de sa hiérarchie.
Lors du procès à venir, de vieux dossiers pourraient néanmoins réapparaître, comme celui d’une femme afro-américaine, Zoya Code, qui affirme qu’en 2017, l’officier de police l’avait menottée, plaquée au sol de longues minutes, en dépit de ses protestations. Comme George Floyd.
Il a bénéficié le 7 octobre dernier d’une remise en liberté contre une caution fixée à un million de dollars. L’ex-policier, qui vit reclus dans un lieu inconnu du public, est évidemment suivi de près, non seulement par les autorités judiciaires, mais également par la presse américaine. Y compris celle à scandale, qui a fouillé dans son passé.
Soupçons de fraude fiscale
Deux jours après le décès au retentissement planétaire, sa femme Kellie Chauvin, "choquée" disait-elle, par la mort de George Floyd, avait demandé le divorce. La séparation a été officialisée en février 2021, mais de lourds soupçons de fraude fiscale pèsent sur l’ex-couple. Kellie Chauvin, d’origine laotienne, avait été couronnée en octobre 2018 du titre de "Miss Minnesota".
C’est dans son hôpital, en 2010, alors qu’elle était technicienne en radiologie, qu’elle avait rencontré son futur mari. Ce jour-là, Derek Chauvin accompagnait un détenu pour un examen. On était bien loin alors des projecteurs de l’actualité internationale d’aujourd’hui.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The U.S. must decide what type of foreign policy it wants to pursue: one based on the humanism of Abraham Lincoln or one based on the arrogance of those who want it to be the world’s policeman.
U.S. companies, importers and retailers will bear the initial costs which most economists expect to filter through the supply chain as a cost-push inflation.