The Chronicles of Biden’s Plummeting Approval Ratings

Published in Kommersant
(Russia) on 7 October 2021
by Sergei Strokan (link to originallink to original)
Translated from by Iana Shchetinskaia. Edited by Patricia Simoni.
Joe Biden’s first year in office has been one of the most unfortunate first years for a president in decades. According to a recent Quinnipiac University poll, Biden’s approval rating reached its lowest point to date — only one-third of Americans trust the current administration. Voters disapprove of the U.S. migration crisis on its southern border, the fiasco in Afghanistan and the current economic situation.

Biden's Approval Rating Falls to a Low of 38%

The latest survey by Quinnipiac University in Connecticut, conducted between Oct. 4 and Oct. 5, brought yet more bad news for the U.S. president.

The poll results that came out on Wednesday show Biden's approval rating at its lowest point to date — 53% of Americans disapprove of Biden’s job performance compared to 38% who voiced approval.

The previous poll conducted by the same university three weeks ago showed that in September, 42% of Americans had a positive view of Biden’s performance in office, while 50% disapproved.

It is notable that Americans who are most critical of the current president describe themselves as independent and do not affiliate with either the Republican or the Democratic Party. Among them, 60% of respondents disapprove of Biden’s performance, and only 32% support it.

Multiple factors contribute to this sharp drop in Biden’s approval ratings. They are tangled together and have created conditions leading to perfect political storm in the White House. They include the growing migration crisis at the U.S. southern border, where thousands of nationals from Latin American countries are trying to cross into the United States; the rushed and chaotic withdrawal from Afghanistan that derailed the efforts of previous administrations and created new problems for the country; and the current state of the economy. According to a recent study, 72% of Americans have a negative view of the U.S. economy.

The poll by Quinnipiac University has been the most disturbing, but it is hardly the first red flag. Previous polls also showed Biden’s approval ratings plummeting. According to Gallup, the president’s ratings slid to 43%, losing six percentage points and hitting a new low; 53% of respondents did not approve of Biden's work as president.

A poll by Harvard CAPS/Harris revealed that after eight months in office, Biden’s approval rating dropped below that of his predecessor, Donald Trump. At that time, observers started discussing the real possibility of Trump’s reelection. According to the recent polls, 44% of Republicans support Trump.

Encouraged by the bad luck that has beset Biden – the man Trump once called “Sleepy Joe“ – the former president has made it clear that he is ready to return in 2024.

In an effort to reverse the negative trend in public opinion, Biden received his COVID-19 booster shot live on camera at the end of September for the entire country to see.

“Now, I know it doesn’t look like it, but I am over 65 — way over. And that’s why I’m getting my booster shot today,” the 78-year-old president jokingly said, to poke fun at the many ageist attacks he’s been subject to since the very first days of his presidency.

Biden received his first Pfizer shot at the end of December; he got the second shot before his inauguration in January. “Boosters are important, but the most important thing we need to do is get more people vaccinated,” noted the president, making it clear that he was determined to make vaccinations mandatory in certain cases, a statement which reignited anti-vaccine sentiment and grievances among Republicans in many states.

This public relations move showing Biden in front of the camera with his ironed blue shirtsleeve rolled up and an American flag in the background, was not effective. Reaction on social media was mixed. Those paying particular attention to details said the whole thing was staged.

Meanwhile, Biden lacks the political antibodies he needs to fight his Republican opponents, including Trump. The current immigration crisis in the United States is a case in point.

The crisis will be the main subject at the U.S.-Mexico Security Dialogue talks. (Secretary of State Antony Blinken will lead the U.S. delegation.)

Last week, shortly before the talks with Mexico, local authorities in Del Rio, Texas cleared Haitian migrants from their illegal encampments at the Rio Grande. Tens of thousands of migrants from Haiti had crossed the U.S. border from Mexico in previous weeks. Before this crisis, authorities expelled some of the migrants and moved others to processing centers in different states. Yet, shortly after that crisis, the U.S. administration reopened the border in the Del Rio area.

The administration’s decision to pull the United States out of Afghanistan is another reason for Biden’s dropping approval ratings. The withdrawal discredited the efforts of the previous U.S. administrations and negatively affected America’s image internationally. Despite the fact that it has been two months since the regime under President Ashraf Ghani collapsed in Kabul, discussions are still heated. “I trust and believe in the [U.S.] people, [but] I have lost trust in the U.S. policies,” said Afghan Ambassador Adela Raz in her interview with Axios. According to Raz, the people of Afghanistan are also unlikely to trust the U.S. president.

Meanwhile, the Republicans have figured out that their opponent’s position has weakened and delivered another powerful blow. Last week, the House of Representatives passed the bill to raise the U.S. debt ceiling, which is now at $28.4 trillion, and extend government funding after Oct. 1, which marks a new fiscal year.

Subsequently, however, Biden faced tough opposition in the Senate, where Democrats have a relatively small majority. Sen. Mitch McConnell resisted the plan and stated that Senate Republicans would not support it. At that point, experts began discussing the possibility of a “financial Armageddon” if the U.S. were to default. According to Treasury Secretary Janet Yellen, if Congress fails to raise the debt limit by Oct. 18, U.S. Treasury resources needed to support the work of public institutions “would be depleted” and would have to shut down.

However, on Thursday, it became apparent that the U.S. would avoid the worst-case scenario. “We have reached an agreement to extend the debt ceiling through early December, and it’s our hope that we can get this done as soon as today,” announced Democratic Senate Majority Leader Chuck Schumer. Before that, McConnell also had stated that the Republican Party would n


Рейтинг президента США снизился до 38%

Первый год правления президента США Джо Байдена стал одним из самых неудачных президентских стартов за последние десятилетия. Согласно последнему опросу Квиннипэкского университета, рейтинг нынешнего главы Белого дома обновил исторический минимум: его деятельность одобряет лишь треть американцев. Позиции президента подорвали иммиграционный кризис на южной границе, фиаско в Афганистане и ситуация в экономике.

Последнее исследование настроений в американском обществе, проведенное с 1 по 4 октября Квиннипэкским университетом (штат Коннектикут), принесло очередную порцию плохих новостей действующему президенту.

Как следует из результатов опроса, обнародованных в среду, через десять месяцев после прихода в Белый дом рейтинг одобрения деятельности Джо Байдена достиг исторического минимума: 53% американцев оценивают его работу отрицательно, и только 38% — положительно.

Предыдущий опрос, проведенный тем же университетом три недели назад, показал, что в сентябре деятельность Джо Байдена положительно оценивали 42% американцев, отрицательно — 50%.

Обращает на себя внимание, что наиболее критично по отношению к Джо Байдену настроена та часть граждан США, которые максимально далеки от политики и не относят себя к сторонникам демократов или республиканцев. В этой категории граждан рейтинг неодобрения деятельности Джо Байдена достигает и вовсе 60%, и только 32% оценивают ее положительно.

Стремительному падению популярности Джо Байдена способствуют сразу несколько факторов, которые накладываются друг на друга и создают условия для политического идеального шторма в Белом доме. Это неутешительная ситуация с иммигрантами на южной границе, через которую в страну пытаются прорваться тысячи жителей Латинской Америки, поспешный и хаотичный уход из Афганистана, перечеркнувший усилия предыдущих администраций США в этой стране и создавший Америке новые проблемы, а также экономическая ситуация. Согласно обнародованному исследованию, состояние экономики США не удовлетворяет 72% американцев.

Опрос Квиннипэкского университета стал самым тревожным, но не первым звонком для Джо Байдена. Обнародованные ранее результаты опросов ведущих социологических служб уже фиксировали рекордное падение его рейтинга, который, по данным Gallup, к сентябрю упал на целых шесть пунктов, до 43%, достигнув исторического минимума.

Согласно исследованию Gallup, работу Джо Байдена на посту президента уже тогда не одобряли 53% американцев.

Еще один опрос — Harvard CAPS/Harris — показал, что к сентябрю впервые после прихода в Белый дом Джо Байден стал уступать по популярности своему предшественнику Дональду Трампу. Тогда в Вашингтоне впервые активно заговорили о возможности возвращения предыдущего президента, которого, согласно последним опросам, хотели бы видеть на посту будущего президента 44% республиканцев.

Приободренный многочисленными неудачами своего противника на выборах 2020 года, которого он назвал «сонным Джо», Дональд Трамп дает понять, что будет готов побороться за кресло президента на выборах 2024 года.

Пытаясь переломить негативную для него тенденцию в динамике общественного мнения, в конце сентября Джо Байден принял участие в акции повторного вакцинирования, трансляцию которой могла увидеть вся Америка. «Знаю, так не кажется, но я старше 65 лет, гораздо старше, поэтому мне сделают бустерную прививку»,— попытался сыронизировать 78-летний президент над многочисленными злопыхателями, излюбленной темой которых с первых дней его пребывания в Белом доме стали его возраст и состояние здоровья.

Напомним, что первую дозу вакцины Pfizer Джо Байден получил в конце декабря, вторую — перед своей инаугурацией в январе. Накануне бустерной прививки Джо Байден с гордостью сообщил, что перенес вакцинацию легко. «Бустеры — это важно. Но самое важное — это сделать так, чтобы больше людей вакцинировались»,— отметил он, дав понять, что не намерен отступать от своего решения ввести частичную обязательную вакцинацию, вызвавшего всплеск антипрививочных настроений и негодование республиканцев во многих штатах.

Между тем пиар-акция бустерного вакцинирования облаченного в черную маску Джо Байдена, позирующего перед камерой с поднятым рукавом отутюженной голубой рубашки на фоне звездно-полосатого флага, не возымела должного эффекта. Реакция соцсетей была весьма противоречивой — внимательные к деталям пользователи назвали вакцинацию инсценировкой.

Между тем политических антител в борьбе со своими оппонентами из партии Дональда Трампа Джо Байдену явно не хватает, подтверждением чего служит усугубляющийся иммиграционный кризис на южной границе США.

Эта тема станет одной из главных на стартовавших в четверг двухдневных американо-мексиканских переговорах высокого уровня по вопросам безопасности (делегацию США в Мехико возглавляет госсекретарь Энтони Блинкен).

Переговорам в Мехико предшествовал разразившийся в конце прошлой недели громкий скандал в городе Дель-Рио (Техас), на окраинах которого местные власти разогнали нелегальный лагерь гаитянских беженцев, десятки тысяч которых за последние недели прорвались в Техас из Мексики. До этого власти выслали часть мигрантов в Гаити, некоторых из них развезли по учреждениям погранично-миграционной службы в другие штаты. Однако уже после этого администрация США приняла решение вновь открыть границу на участке Дель-Рио в Техасе.

Рейтинг Джо Байдена тянет вниз и поспешный уход из Афганистана, перечеркнувший усилия предыдущих администраций в Белом доме и ударивший по американскому имиджу. Несмотря на то что после падения режима президента Ашрафа Гани в Кабуле прошло уже около двух месяцев, эта тема не уходит на второй план. «Я верю и доверяю американскому народу, но я утратила доверие к политике США и, я думаю, скорее всего, к действиям государства»,— заявила на этой неделе посол Афганистана в США Адела Раз в интервью порталу Axios. По ее словам, после случившегося в Афганистане народ этой страны также вряд ли сможет вновь поверить американскому президенту.

Между тем, почувствовав, что их противник зашатался уже в самом начале поединка, республиканцы нанесли ему еще один сильный удар. На прошлой неделе Палата представителей Конгресса США приняла законопроект, позволяющий превысить потолок госдолга, установленный на уровне $28,4 трлн, и продолжить финансирование федерального правительства после 1 октября, когда в США начинается новый финансовый год.

Однако затем администрация Байдена натолкнулась на решительное сопротивление республиканцев в Сенате, где по голосам демократы имеют условное большинство. Подножку Джо Байдену подставил лидер республиканской фракции Митч Макконнелл, заявивший о том, что республиканцы в Сенате законопроект о поднятии потолка госдолга не поддержат. Эксперты начали рассуждать о нависшей над США угрозе «финансового Армагеддона» — технического дефолта. Как сообщила министр финансов США Джанет Йеллен, если в ближайшие дни вопрос не будет решен, то после 18 октября ресурсы возглавляемого ею ведомства, пока еще поддерживающего работу госучреждений, будут исчерпаны, что может привести к сворачиванию их работы.

Впрочем, в четверг появились первые сигналы того, что худшего сценария удастся избежать. «Мы достигли соглашения по продлению потолка госдолга до начала декабря и надеемся, что мы завершим это (голосование.— “Ъ”) уже сегодня»,— сказал лидер демократического большинства в Сенате Чак Шумер. Ранее и Митч Макконнелл заявил, что во избежание первого в истории дефолта США его партия все-таки не будет препятствовать пролонгации лимита госдолга.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Related Articles

U.K.: The Guardian View on Donald Trump’s Industrial Policy: Inward Turn by Ultimatum

Poland: America’s Suicide: Trump’s Trade War*

Israel: Trump’s Friendship with Israel Is a Double-Edged Sword

U.K.: The Guardian View on the US Immigration Crackdown: What Began with Foreign Nationals Won’t End There

South Africa: The Oligarch Era: Is Democracy Finally Fighting Back in the Land of the Free?