Despite Joe Biden’s election and the speeches about national unity by the new president of the United States, American society remains more polarized than ever and is still struggling with the issue of race. It is a counter-model for Europe, which must be wary of its own demons, writes Dominique Moisi.
Where does America stand today? History may remember that at the beginning of his term, Joe Biden launched the most ambitious, courageous and generous program of economic and social reform since Franklin D. Roosevelt. But the polarization of American society has reached such a level that the United States seems doomed to paralysis, if not irremediable decline in the near future. How can the country — which is still the world's leading power — cope with the growing ambitions of China and Russia, climate change, not to mention the ever-present terrorist threat, when it finds itself in a state of quasi-civil war and when the main ambition of half of Americans is to oppose what the other half wants to do?
This polarization has just been illustrated in a spectacular way by two recent judgments. On the surface, the verdict of the jurors of Wisconsin seems the opposite of that of the jurors of Georgia. Acquittal in the first case; conviction in the second. And yet. ...
2 Types of Americans
Kyle Rittenhouse’s acquittal by a jury in the state of Wisconsin is the most perfect illustration of the "American ailment." Coming from another state with a weapon of war, the 18-year-old killed two men and seriously injured a third during the riots that followed the "murder" of a Black citizen, Jacob Blake, by the police in the summer of 2020. The Wisconsin jury’s verdict has nothing to do with justice. It reflects the deep, insurmountable, even intolerable division that exists within society between two types of Americans. On the one hand, there are those who see a very young hero in Rittenhouse, one who risked his life to defend order and property. On the other hand, there are those who simply perceive him as an immature ideologue and remain convinced that the judgment would have been very different if Rittenhouse had been a Black man himself.
And in Georgia, who can say what the verdict of a mostly white jury would have been if the three murderers of Ahmaud Arbery, a young Black jogger, had not decided to film their "exploits" without realizing that they were providing the jurors with a damning prosecution against them?
This American polarization, which persists and even seems to deepen, is taking place in an environment still dominated by the COVID-19 crisis. In 2021, there have already been more deaths due to the pandemic in the United States than in 2020. And statistically speaking, America disgracefully finds itself between Mexico and Romania in terms of the number of deaths per 100,000 inhabitants. It is not surprising, in this context, that Biden's chances of retaining his already narrow majority in both houses of Congress in 2022 are considered low.
A Sense of Discouragement
Admittedly, losing the majority in the midterm elections is not in itself an exceptional situation: It happens with great regularity. And Biden's lack of popularity after a year in power also comes as no surprise. With an approval rating of only 42%, Biden is doing better than Donald Trump, who, at the same point in his term, had only rallied 37% of Americans. How, then — beyond the persistent pandemic — can we explain the feeling of discouragement that seems to grip so many Americans, particularly when unemployment is at its lowest and growth at its highest? Is it the debacle of the American withdrawal from Kabul and its impact on the country’s image, and even more so on that of its president, who seems ever older and more tired? Is it simply the feeling that America can't seem to get by?
Trump's almost surprising defeat — what would have happened without COVID? — may have been an illusion for a few months. But a seed of doubt is growing and settling in ever more forcefully, not only among America's allies or adversaries, but among Americans themselves. Nothing has changed in America because nothing can change in a society so sick with divisions. The ultra-radicalism of the most left-leaning fringe of the Democratic Party now seems to respond to the pathological ultra-conservatism of the Republican Party. The fascist temptation and assumed racism of some, the irresponsible wokeism of others: The path is worse than narrow for the forces of reason and progress.
A Societal Counter-Model
For those who lived through May 1968,** the slippages of wokeism evoke, from afar, those of Maoism. One cannot, of course, compare the attraction for a model that starves its population in its destructive madness to the spirit of revenge in the face of a past that does not pass. But Thomas Jefferson in the United States, or Jean-Baptiste Colbert in France, cannot be judged solely by their behavior on the issue of slavery.
In the mid-1960s, in the landmark book “The American Challenge,” Jean-Jacques Servan-Schreiber called on Europe to follow America's example, which was perceived at the time not only as a form of ultimate life insurance in the face of the Soviet threat, but as a source of inspiration and emulation. Almost 60 years later, the challenge for Europe is no longer whether it is able to draw inspiration from the American model, but whether it will be able to resist replicating the traps into which America has fallen on its own territory. In fact, America has almost become a societal counter-model for Europe. Have we unwittingly gone from the American dream to the American nightmare? It was said that America's present was Europe's future. How can we prevent the polarization of our societies from becoming the norm and no longer the exception, with the Muslim community potentially in the role of the United States' Black community?
The "Old Continent" must not only be concerned about its strategic autonomy from the United States, but also about its societal autonomy, by defending the unity and cohesion of all of its citizens.
*Editor's Note: This article is available by subscription in its original language.
**Translator’s Note: May 1968 was the beginning of a period of civil unrest throughout France, characterized by protests, demonstrations, general strikes and the occupation of universities and factories.
L'Amérique, du rêve au cauchemar
Malgré l'élection de Joe Biden et les discours d'union nationale tenus par le nouveau président des Etats-Unis, la société américaine reste plus polarisée que jamais et toujours aux prises avec la question raciale. Un contre-modèle pour l'Europe, qui doit se méfier de ses propres démons, écrit Dominique Moisi.
Où en est l'Amérique ? L'Histoire retiendra peut-être que Joe Biden a lancé au début de son mandat le programme de réformes économiques et sociales le plus ambitieux, le plus courageux, le plus généreux depuis Franklin D. Roosevelt. Mais, dans l'immédiat, la polarisation de la société américaine a atteint un tel niveau que les Etats-Unis semblent condamnés à la paralysie, sinon à l'irrémédiable déclin. Comment le pays - qui est encore la première puissance mondiale - pourrait-il faire face aux ambitions grandissantes de la Chine et de la Russie, au réchauffement climatique, sans oublier la menace terroriste toujours présente, quand il se trouve en état de quasi-guerre civile ? Et quand l'ambition principale de la moitié des Américains est de s'opposer à ce que veut faire l'autre moitié ?
Cette polarisation vient d'être illustrée de manière spectaculaire par deux jugements intervenus au cours des derniers jours. En apparence, tout oppose le verdict des jurés du Wisconsin, de celui des jurés de la Géorgie. L'acquittement, dans le premier cas, la condamnation dans le second. Et pourtant…
Deux catégories d'Américains
L'acquittement de Kyle Rittenhouse , par un jury de l'Etat du Wisconsin, est l'illustration la plus parfaite du « mal américain ». Venu d'un autre Etat avec une arme de guerre, le jeune homme de 18 ans avait pourtant tué deux hommes et blessé grièvement un troisième lors des émeutes qui avaient suivi le « meurtre » par la police d'un citoyen noir, Jacob Blake, au cours de l'été 2020 . Le verdict du jury du Wisconsin n'a rien à voir avec la justice. Il traduit la division profonde, insurmontable, intolérable même, qui existe au sein de la société entre deux catégories d'Américains. Il y a d'un côté ceux qui voient en Kyle Rittenhouse, un très jeune héros qui a risqué sa vie pour défendre l'ordre et la propriété. Et il y a, à l'opposé, ceux qui le perçoivent tout simplement comme un idéologue immature et qui demeurent persuadés que le jugement aurait été très différent si Kyle avait été un Noir. Et en Géorgie, qui peut dire quel aurait été le verdict d'un jury massivement « blanc » si les trois meurtriers d'un jeune joggeur noir, Ahmaud Arbery, n'avaient pas décidé de filmer leur « exploit », sans prendre conscience qu'ils fournissaient aux jurés une pièce à charge accablante contre eux ?
Cette polarisation de l'Amérique qui perdure et semble même s'approfondir, a lieu dans un environnement, toujours dominé par la crise du Covid. Il y a déjà eu plus de décès aux Etats-Unis, du fait de la pandémie, en 2021 qu'en 2020. Et en termes statistiques, l'Amérique se situe, peu honorablement, entre le Mexique et la Roumanie, en nombre de morts par 100.000 habitants. Il n'est pas étonnant, dans ce contexte, que les chances de Biden de conserver en 2022 sa majorité déjà étriquée dans les deux chambres du Congrès soient considérées comme faibles.
Sentiment de découragement
Certes, perdre sa majorité au Congrès lors des élections de mi-mandat n'est pas en soi une situation exceptionnelle : cela se produit avec une grande régularité. Et l'impopularité du président Biden, après un an d'exercice du pouvoir, n'est pas non plus une surprise. Avec seulement 42 % d'opinions favorables, Joe Biden fait mieux que Donald Trump, qui, à la même période de son mandat, ne réunissait derrière lui que 37 % des Américains. Comment alors - au-delà de la pandémie qui s'éternise - expliquer ce sentiment de découragement qui semble saisir tant d'Américains : et ce alors que le chômage est au plus bas et la croissance au plus haut ? Est-ce l'impact du fiasco du retrait américain de Kaboul sur l'image du pays et plus encore sur celle de son président, qui paraît toujours plus vieux et fatigué ? Est-ce le sentiment que l'Amérique ne s'en sort pas, ne peut pas s'en sortir ?
La défaite presque surprise de Donald Trump - que serait-il advenu sans le Covid ? - a pu faire illusion quelques mois. Mais un doute grandit et s'installe avec toujours plus de force - pas seulement chez les alliés ou les adversaires de l'Amérique - mais chez les Américains eux-mêmes. Rien n'a changé en Amérique, car rien ne peut changer dans une société à ce point malade de ses divisions. A l'ultra-conservatisme pathologique du Parti républicain semble répondre désormais l'ultra-radicalité de la frange la plus à gauche du Parti démocrate. La tentation fasciste et le racisme assumé des uns, le wokisme irresponsable des autres : la voie est plus qu'étroite pour les forces de la raison et du progrès.
Un contre-modèle sociétal
Pour qui a vécu Mai 1968, les dérapages du wokisme évoquent, de très loin, ceux du maoïsme. On ne saurait bien sûr comparer l'attraction pour un modèle qui, dans sa folie destructrice, affame sa population. Et l'esprit de revanche face à un passé qui ne passe pas. Mais on ne peut juger Jefferson aux Etats-Unis, ou Colbert en France, à la seule aune de leur comportement sur la question de l'esclavage.
Au milieu des années 1960, dans un livre qui fit date - « Le Défi américain » - Jean-Jacques Servan-Schreiber (JJSS) appelait l'Europe à prendre exemple sur l'Amérique : une Amérique perçue à l'époque, non seulement comme une forme d'assurance-vie ultime, face à la menace soviétique, mais comme une source d'inspiration et d'émulation. Presque soixante ans plus tard, le défi pour l'Europe n'est plus de savoir si elle est capable de s'inspirer du modèle américain. Mais si elle saura résister à la reproduction, sur son territoire, des pièges dans lesquels l'Amérique est tombée. De fait, l'Amérique est presque devenue un contre-modèle sociétal pour l'Europe. Serait-on passé insensiblement du rêve au cauchemar américain ? On disait que le présent de l'Amérique était le futur de l'Europe. Comment éviter que la polarisation de nos sociétés devienne la norme et non plus l'exception, avec la communauté musulmane potentiellement dans le rôle qui est celui de la communauté noire aux Etats-Unis ?
Le « Vieux Continent » ne doit pas seulement se soucier de son autonomie stratégique face aux Etats-Unis, mais aussi de son autonomie sociétale en défendant l'unité et la cohésion de tous ses citoyens.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.