The US, Which Indiscriminately Kills Civilians, Is Least Qualified To Talk about Human Rights!

Published in Guangming Daily
(China) on 24 December 2021
by (link to originallink to original)
Translated from by Jo Sharp. Edited by Patricia Simoni.
”What I saw after studying them was not a series of tragic errors but a pattern of impunity: of a failure to detect civilians, to investigate on the ground, to identify causes and lessons learned, to discipline anyone or find wrongdoing.” This is investigative journalist Azmat Khan’s analysis of the actions by the U.S. military in the Middle East theater. Her lengthy investigative report, recently published in The New York Times, reveals the inside story about the large number of civilians killed by the U.S. military in war and points out that the U.S. has ruthlessly constructed “a system that seemed to function almost by design to not only mask the true toll of American airstrikes but also legitimize their expanded use.”

The lengthy article is divided into two parts, the first entitled “Hidden Pentagon Records Reveal Pattern of Failure in Deadly Airstrikes,” the second called “The Human Toll of America’s Air Wars.” Statistics show that from Iraq to Afghanistan, from Syria to Yemen, more than 90,000 U.S. airstrikes have caused at least 48,000 civilian deaths in the past 20 years. The U.S. military turned its guns on “farmers in the middle of harvest, children playing in the streets, families fleeing the fighting and villagers taking shelter in buildings.”* These heinous crimes completely undermine the U.S. lie that airstrikes do not cause massive civilian casualties.

Comments on social media have condemned the atrocities by the U.S. military, saying, ”Enough is enough! Why do we always kill innocent people in the name of making others’ lives better?” “This is no different from terrorism, which is why they hate us (the U.S.).”*

However, so far there has been no response from the White House. U.S. Central Command spokesman Bill Urban downplayed the report saying, “even with the best technology in the world, mistakes do happen ... And we try to learn from those mistakes.”

How many souls have died under U.S. fire! How many families have been torn apart by this! How many tragedies have been played out over and over in the Middle East! The U.S. military actually tries to pass it off as a “mistake.” Are these the “human rights” the U.S. government claims to defend?

What is even more outrageous is that it has become normal for the U.S. military not to apologize, provide compensation or hold anyone accountable after committing crimes. Just a few days ago, the Department of Defense made it clear that no U.S. military personnel will be punished for the August drone attack on Kabul, Afghanistan. The international community harshly condemned the attack that killed 10 civilians, including seven children. In sharp contrast, earlier this year, a former U.S. intelligence officer who witnessed the indiscriminate killing of Afghan civilians by U.S. drones was sentenced to 45 months in prison for leaking information about it to journalists. Killers are not guilty while the person who exposes the truth is punished. Is this what the U.S. claims to be “fairness and justice?”

Ironically, U.S. politicians have actually endorsed drone strikes as being “more accurate than ever” in helping to keep civilian casualties to a minimum. The Pentagon even boasts that drone technology can accurately strike a part of a building, eliminate the enemy hiding in it and leave the rest of the structure intact. In fact, however, according to a Public Broadcasting Service report on Nov. 9, 2018, the U.S. military’s “most accurate airstrike in history” on the Syrian city of Raqqa alone resulted in the death of 1,600 civilians.

Khan also reported that according to U.S. military logic, an airstrike is acceptable as long as it has been decided and approved by the chain of command, regardless of the number of civilian casualties. This shows that sacrificing civilians for military gain is a top-down, tacitly approved way of operating for the United States.

Washington politicians know better than anyone how many dirty crimes the U.S. military has committed! That is why, when the International Criminal Court announced in September 2020 that it investigate this situation, the president publicly pushed back and imposed sanctions on two senior officials of the ICC.

As pointed out in a Dec. 23 report by the China Society for Human Rights Studies entitled the “Limitations and Drawbacks of American Democracy,” “past experience fully illustrates that the U.S. export of democracy to some regions caused new humanitarian disasters instead of bringing prosperity and development to the local areas.” The U.S. owes an incalculable blood debt in the Middle East and is the least qualified to speak of human rights! It downplays its actions and fails to take its own crimes seriously, yet it sanctimoniously tells other countries what to do in the name of human rights. This demonstrates the hypocrisy of the double standards that define “American human rights!”

It is time for the international community to investigate and hold the United States accountable for the war crimes it has committed! Those who perpetrate crimes and those who cover them up must be duly punished! Justice may be delayed but it will not be denied.

*Editor’s note: Although accurately translated, this quoted passage could not be independently verified.



“我所看到的不是一系列悲剧性错误,而是一种不受惩罚的模式:未能发现平民、未能实地调查、未能查明原因和吸取教训、未能惩罚任何人或发现不当行为。”这是调查记者阿兹马特·汗对美军在中东战场所作所为的分析。她撰写的长篇调查报道近日在《纽约时报》上连续刊登,披露了美军在战争中杀害大量平民的内幕,指出美方残忍地构建了一个“蓄意掩盖空袭真实伤亡人数并把扩大使用空袭合法化的体系”。

  这篇长篇调查报道分为两部分,第一部分名为《五角大楼机密文件揭露美军空袭失败模式》,第二部分名为《美军空袭造成的人员伤亡》。据统计,从伊拉克到阿富汗,从叙利亚到也门,20年来,美军发动的9万多次空袭造成至少4.8万平民死亡。美军将枪口对准“收割中的农民、街头嬉戏的儿童、逃避交战的家庭、藏身楼房的村民”……这些令人发指的罪行,彻底揭穿了美方所谓空袭不会造成大量平民伤亡的谎言。

  “真是受够了!为什么我们总是打着让别人生活更好的旗号而杀死无辜的人?”“这种做法与恐怖主义没有区别,这也是为何他们恨我们(美国)。” 在社交媒体上,美国网友纷纷谴责美军的暴行。

  然而,截至目前白宫并未作出回应。美国中央司令部发言人比尔·厄本轻描淡写地说:“即使拥有世界上最好的技术,错误还是会发生……我们试图从这些错误中吸取教训。”

  多少冤魂死在美军的炮火之下!多少家庭为此支离破碎!多少悲剧在中东土地上反复上演!美军居然企图以“错误”一笔带过,这难道就是美国政府口口声声要捍卫的“人权”吗?

  更令人愤慨的是,美军在犯下罪行后不道歉、不赔偿、不问责竟已成常态。就在日前,五角大楼明确表示不会有任何美国军人因8月阿富汗喀布尔无人机袭击事件受到惩罚。当时这次袭击造成包括7名儿童在内的10名平民丧生,遭到国际社会严厉谴责。与之形成鲜明对比的是,今年早些时候,一名亲眼目睹美军无人机滥杀阿富汗平民的美军前情报人员,却因向记者透露相关信息被判处45个月监禁。杀人者无罪、揭露真相者却获刑,这难道就是美方所标榜的“公平正义”?

  极为讽刺的是,美国政客居然为无人机空袭背书,称这种方式是“有史以来最精准的”,有助于将平民伤亡控制在最低。五角大楼甚至夸口称,无人机技术能够精准打击一栋房子的某个部位,消灭藏身其中的敌人,而令房子其余部分丝毫无损。然而事实上,据美国公共电视网2018年11月9日报道,仅美军对叙利亚拉卡市发动的所谓“史上最精确的空袭”,就导致1600名平民被炸死。

  阿兹马特·汗还分析称,按照美国军方的逻辑,无论对平民造成多大的伤亡,只要是指挥系统决定和批准的,打击是可以接受的。这说明,为军事利益而牺牲平民,是美方自上而下默许的操作方式。

  华盛顿政客比谁都清楚美军犯下了多少肮脏的罪行!这也是为何去年9月国际刑事法院宣布要对此进行调查时,美国时任总统公开拒绝,并对国际刑事法院两名高官实施制裁。

  正如中国人权研究会23日发布的《美式民主的局限与弊病》报告所指出,“历史充分证明,美国在一些地区搞民主输出,不仅没有给当地带来繁荣发展,反而带来新的人道主义灾难”。美国在中东欠下无尽血债,最没资格讲人权!它对自身罪行轻描淡写、敷衍塞责,却道貌岸然地打着人权旗号对他国指指点点,这暴露出“美式人权”是何其虚伪与双标!

  国际社会是时候对美国犯下的战争罪行进行调查追责了!那些加害者和包庇者必须受到应有的惩罚!正义或许会迟到,但绝不会缺席。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Hong Kong: Can US Tariffs Targeting Hong Kong’s ‘Very Survival’ Really Choke the Life out of It?

Cuba: Trump, Panama and the Canal

China: White House Peddling Snake Oil as Medicine

China: Prime Take: How Do Americans View US Tariff Hikes?