Freedom of speech does not mean freedom of reach — where is the fine red line?
The last two months have proved that the information front is just as important as the military front, and that Europe, Bulgaria and the U.S. must limit the actions Russia is taking. This means that, in the coming months, we must carefully redefine what online freedom means and prevent it from being abused.
“If Facebook were around in the 1930s, it would have allowed Hitler to post 30-second ads on his ‘solution to the Jewish problem,’” Sacha Baron Cohen once said about social media. He called Facebook "the biggest propaganda machine in history." If we have reached the point where a provocateur like Cohen is demanding stricter regulations of online content and drawing attention to the distribution of misinformation, then social media has already crossed the line.
When we raise children, we instill in them the main principle of freedom, which is that it comes with responsibilities and boundaries. If the world is like a teenager when it comes to how it uses the internet and social media, then it's time to set clear rules.
If we don't set these rules now, there is a risk that technology will slowly take down the liberal democracy we have been building for years, the same democracy that values human rights.
The pandemic has shown us that not only is the social contract at risk, but so is our health and livelihood. In Bulgaria, many COVID-19 victims could have been saved if it had not been for the dissemination of conspiracy theories and false information. The European parliament is currently discussing legislation to deal with digital services and prevent the spread of misinformation.
Malicious propaganda and distortion of information is nothing new. It has existed for centuries and was showcased in detail in Victor Klemperer’s book, “The Language of the Third Reich” (1947). The quick and easy access to billions of people and platforms is dangerous, and the negative effect is immediate. Will the average Englishman who falls victim to the Cambridge Analytica algorithm wake up one morning and decide to vote for Brexit, then regret it later, or will a Bulgarian believe Russian trolls that say the Ukrainian victims are actors? These are both results of the same phenomenon.
The pandemic and the war have highlighted serious problems with fast-paced information and the manipulation of the public. Experts have been warning us for years about the war on information and that Russia, China and other authoritarian regimes play an active role in it.
“There Is no liberal world order. Unless democracies defend themselves, the forces of autocracy will destroy them,” writes Pulitzer Prize-winning author Anne Applebaum.
How will we defend freedom of speech in democratic societies without the spread of false information? At the same time, how can we avoid having too many regulations that lead to censorship? The answer isn’t easy.
The important information that citizens use to make decisions about voting or whether to get vaccinated must be researched and analyzed in a way that is not emotional, something that is very difficult in a modern world filled with hasty sharing, "likes" and a viral culture.
The ability to record people’s behavior on social media is new. A person with ill intentions may know more about us than we do. Israeli historian Yuval Harari warns us about the way our weaknesses can be used to spread false information. If propaganda worked like a bomb in the past (providing the same result for everyone), today it works like a finely aimed arrow.
In this way, modern technology has destroyed one the most basic of human rights: the right to an opinion.
Even British philosopher John Stewart Mill, an avid defender of free speech in the 19th century, said that in order for there to be an exchange of ideas, people must adhere to common concepts and understandings. In the age of “alternative facts,” we can't even agree that the earth is round.
In Madeleine Albright's book, “Fascism: A Warning,” she alerted the world about Russian President Vladimir Putin’s plans and how he has been preparing to carry them out.
There is also such a thing as misunderstood responsibility for pluralism, especially in the Bulgarian media landscape. Zhanna Popova, a professor of television and radio journalism, notes there is no such thing as “different viewpoints” in a forum, “Not Just Words,” about hate speech. Sometimes journalists say they are presenting both perspectives, a practice that opens the door for populist rhetoric, hate speech and half-truths. Pluralism is important, but for it to exist, the viewpoints need to be properly defended, and there needs to be a fine line between opinion and fact.
The question is whether there are different points of view when, for example, it comes to unjustified aggression of one country against another. There needs to be a proper moral ground. Even strong defenders of free speech have said that Russia Today and Sputnik need to be banned because of the Russian propaganda the TV channels are broadcasting about the Ukrainian war. Other journalists have expressed concern that this will lead to further censorship. Not only has the EU banned broadcasts from these stations, it wants Meta (the parent company of Facebook and Instagram) to ban them from posting on their platforms in Europe. Not all social media networks react quickly.
Last week, The Guardian published an investigation that proved that the TikTok algorithm gave users access to propaganda and false information. The widespread allegations included the repeated but unproven charge that the United States operated biological weapons laboratories in Ukraine.
Regulating Twitter will be more difficult if shareholders accept Elon Musk's offer to buy the platform. The founder of Tesla wants to turn the social media platform into a "bastion" for free speech. Musk says that if he acquires Twitter, the platform won't need to answer to shareholders and advertisers and won't need to moderate offensive content. We hope that the European Union's new legislative act, approved on March 25, will have some impact, as it promises more accountability and responsibility from big platforms for their actions and the risks that arise from what they post, such as misinformation.
In upcoming articles, we're going to take an in-depth look at propaganda and fake news. We're also going to interview the chairman of the Bulgarian Helsinki Committee, Krasimir Kanev, about freedom of expression, and talk with lawyer Amy Palmer of Facebook and Instagram’s oversight board.
Freedom of speech does not mean freedom of reach – къде е тънката червена линия?
Последните два месеца доказаха, че информационният фронт е не по-малко важен от военния и Европа, България и САЩ ще трябва да ограничат действията на Русия и да отговорят на тях. Това означава, че през следващите месеци ще трябва много внимателно да се предефинира какво е свободата онлайн и как да се ограничат злоупотребите с нея.
"Щяха и на Хитлер да позволят да си купи реклама и да и си спонсорира постовете", заключи преди време актьорът Саша Барън Коен по адрес на социалните мрежи. И нарече Facebook - "най-голямата пропагандна машина в историята". Щом сме стигнали до момент, когато дори провокативен комик като Коен да изисква по-строги регулации на съдържанието и да алармира за безпроблемно разпространение на дезинформацията, значи линията на допустимост е отдавна прекрачена.
Когато възпитаваме малки деца внушаваме основния принцип, че свободата води със себе си отговорности и граници. Ако приемем, че всички ние, целият свят е едва съзряващ тийнейджър по отношение на свободното използване на интернет и социалните мрежи, то може би е дошло времето за налагане на ясни правила.
Ако не ги наложим сега, има сериозна опасност напредналите технологии да разрушат бавно градената с години либерална демокрация, чиято сърцевина е уважението към човека и неговите права.
Реклама
Пандемията ни показа, че застрашен е не само общественият договор, но съвсем директно и здравето и живота ни. В България много жертви на коронавируса можеха да бъдат спасени, ако не се разпространяваха безотговорно конспирации и ненаучни твърдения. Европейският парламент в момента обсъжда Законодателен акт за цифровите услуги, който би трябвало да помогне в битката срещу дезинформацията.
Злонамерената пропаганда и изопачаването на информацията не е от вчера, те съществуват като похвати от векове, описани детайлно в полезния труд на Виктор Клемперер "Езикът на третия райх" (1947). Но лесният и бърз достъп до милиарди хора през интернет и различни платформи, ги прави още по-опасни и ефектът от тях е почти мигновен. Дали станалият жертва на алгоритъма на "Кеймбриж аналитика" една сутрин средно статистическият англичанин ще се събуди и ще вземе емоционалното решение да гласува за Брекзит, а после ще съжалява или българин ще повярва на руските тролове, че кадрите от жертвите в Украйна, са на актьори, това са все проявления на един и същ феномен.
Първо пандемията, а сега войната изкараха на повърхността сериозни проблеми с бързото таргетирано разпространяване на подвеждаща информация и манипулирането на обществените нагласи. Експертите предупреждаваха, че информационна битка се води от години и в нея Русия, Китай и други авторитарни режими имат активна роля.
"Няма естествен либерален световен ред и няма правила, ако те не бъдат прилагани. Освен ако демокрациите не се защитават заедно, силите на автокрацията ще ги унищожат", написа Ан Епълбаум, журналистка и историчка, отличена с "Пулицър".
Какъв е полезният ход или как да запазим свободата на словото в демократичните общества, без отворената вратичка, която злонамерено се ползва за организирано разпространение на фалшиви новини? И същевременно, как да се пазим от твърде много регулации, за да не превърнем правилата в цензура? Еднозначен и лесен отговор няма.
Важната информация, на базата на която гражданите би следвало да направят своя демократичен избор, когато гласуват или когато участват в референдум или дори когато решат дали да се ваксинират или не, трябва да е проверена, да се анализира спокойно, а не емоционално, а това е много трудно в съвременния свят на бързо споделяне, лайкове и вайръл култура.
Новото е способността да се следи поведението на хората в социалните мрежи, недобронамереният притежател на тази информация може да ни познава по-добре, отколкото ние самите се познаваме. Израелският историк Ювал Харари предупреждава за механизма да се опознават и използват човешките слабости и уязвими места, включително от фалшивите новини. И ако преди пропагандата е действала на принципа на бомба - една и съща информация за всички, сега в играта са безброй фино прицелени стрели.
По този начин напредналите технологии, самообучаващите се алгоритми и пр. нарушават едно от основните човешки права - правото на формиране на собствено мнение.
Дори британският философ Джон Стюарт Мил, известен като яростен застъпник на "свободата на словото" още през XIX в., казва, че за да има свободна размяна на идеи, хората трябва да стъпват на общи понятия и разбирания. А в епохата на "алтернативните факти", ние дори не можем да се съгласим, че земята е кръгла, липсва обща основа за дебат.
Бившият държавен секретар на САЩ Мадлин Олбрайт, която почина преди месец, написа през 2018 г.: "Често имахме разногласия, но поне започвахме от една и съща информационна база, днес не е така. Сега хората научават новините от калейдоскоп от източници, някои надеждни, много - не". В книгата си "Фашизъм. Предупреждение", Олбрайт съвсем конкретно алармира света, за това, което руският президент Владимир Путин планира и за начините, по които се подготвя - "пионерската роля на Русия в употребата на социалните мрежи като оръжие отразява не някаква необикновена културна склонност към хакерство, а по-скоро опитът на Путин от КГБ, където разпространяването на дезинформация беше начин на живот. Ефектът е по-голям сега, отколкото беше по време на Студената война, защото целевата група е огромна и достъпна."
Съществува и такова нещо като грешно разбрана отговорност за плурализъм, особено в българския медиен пейзаж. В закона за Радиото и телевизията не фигурира понятие като "две гледни точки", подчертава Жана Попова, преподавателка по телевизионна и радиожурналистика във ФЖМК по време на форум за езика на омразата "Не само думи". Понякога журналисти се крият зад израза "представяне на другата гледна точка" и така се дава трибуна за популистки изказвания, език на омразата или за изопачени истини. Плурализмът е важен, но за да съществува, гледните точки трябва да бъдат защитени и да се подчертава основната разлика между мнение и факт.
Въпросът е има ли друга гледна точка, когато например става въпрос за неоправдана агресия на една държава спрямо друга. Необходима е елементарна морална хигиена. Дори яростни защитници на свободата на словото по принцип, в случая с пропагандата на Русия спрямо войната, която започнаха в Украйна, веднага изказаха позиция, че телевизиите Russia Today и Sputnik трябва да бъдат спрени. Чуха се и другите гласове - журналисти се опасяваха, че това може да създаде прецедент за по-силна цензура. Европейският съюз не просто спря излъчването им, но изискаха от Meta - компанията майка на Facebook и Instagram да не им позволяват да споделят новини в техните платформи в Европа. Не всички социални мрежи реагират бързо.
Преди седмица Guardian публикуваха разследване, което доказва, че Tik Tok алгоритъмът предлага на потребители видеа с пропагандна и лъжлива информация. Сред разпространените лъжливи твърдения, беше повтаряното, но никога доказано обвинение, че САЩ имат лаборатории за биологично оръжие в Украйна.
Междувременно регулацията в Twitter ще стане още по-трудна, ако акционерите приемат офертата на Илън Мъск от преди дни да купи платформата. Основателят на Tesla иска да превърне социалната мрежа в "бастион на свободата на словото", както го разбира той. Според него, ако направи Twitter своя собственост, социалната мрежа няма да има нужда да се съобразява с мнението на акционери и рекламодатели и да модерира съдържание, което според тях е обидно. Остава да се надяваме, че новият Законодателен акт за цифровите услуги на Европейския съюз, който беше предварително одобрен на 25 март и предстои да бъде окончателно приет, ще има ефектът, който обещава: повече отчетност и поемане на отговорност от страна на големите платформи за техните действия и за системните рискове, които пораждат, включително по отношение на дезинформацията.
В следващите няколко текста навлизаме в дълбочина в механизмите на пропагандата и фалшивите новини, задаваме въпроса безгранична ли е свободата на изразяване на председателя на БХК Красимир Кънев, разговаряме и с адвокат Еми Палмър от Надзорния съвет на Facebook и Instagram.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.