Can Donald Trump Pull It Off Once Again?*

Published in Die Zeit
(Germany) on 21 July 2022
by Jörg Lau (link to originallink to original)
Translated from by Michael Stehle. Edited by Michelle Bisson.
Former President Donald Trump could be indicted because of his role in the storming of the Capitol. However, this only increases the incentive for him to campaign for reelection.

It’s bizarre: What we heard recently in Congress concerning the Jan. 6 Capitol riot ought to be enough to take Donald Trump out of the political field permanently. Testimony exposed extensive criminal activity. It became undoubtedly clear that the former president not only welcomed the riot at the Capitol, but supported the rioters, and that he welcomed a coup, and with it, the end of American democracy. However, these revelations could have the exact opposite effect. They could embolden Trump to take back power at any cost.

The House Select Committee to Investigate the January 6th Attack on the U.S. Capitol has drawn a clear picture in seven public hearings. Trump knew that his claims about the stolen election were nonsense (“bullshit” as Attorney General Bill Barr put it). He was aware that the rioters were armed and had a propensity for violence. And he knew that his vice president, Mike Pence, had no legal ability to overturn Joe Biden’s victory.

Despite this, he repeated his lies and spurred the mob on to violence, even against his own vice president. According to White House staff, when Pence refused to overturn the election and the crowd began to chant “Hang Mike Pence” in front of the Capitol, Trump said, “[Mike] deserves it.”

Trump pressured officials to falsify the results of the presidential election. He tried to use the military to seize voting machines. He treated the Department of Justice like a machine for maintaining power contrary to justice, law and the Constitution. He wanted to make a loyal, low-ranking official his attorney general by decree.

On Jan. 6, 2021, the United States just barely escaped a coup, which ultimately failed thanks to Trump’s incompetence and the courage of certain upstanding individuals, archconservative Republicans among them: Vice President Pence, who refused to circumvent the Constitution; Georgia’s highest election supervisor, Brad Raffensperger, who rejected manipulating the results; Rep. Liz Cheney from Wyoming, who led the committee’s presentation of events.

However, America had a democratic near-death experience. Millions of voters were able to observe this during the hearings. It may be the case that all of this hurts Trump in the long term. New polls have revealed for the first time that half of Republican voters are ready to move on from Trump. However, 75% of these voters still believe that he is “not guilty” in connection with the violent insurrection. Mainstream Republican media like Fox News dismissed the hearings as a partisan production.

Trump’s Incentive for a Renewed Candidacy Is Growing

Trump could now be indicted of crimes in connection with the Jan. 6 attack. This increases the incentive for him to campaign for reelection. Not just because presidents enjoy immunity. His renewed candidacy may impede the Justice Department from issuing any indictments that would interfere with an active election campaign. Trump would denounce every criminal procedure against him as an attack by the establishment on his candidacy. Prosecutors may hesitate in the face of possible personal threats if Trump wins reelection.

The hearings have revealed the battle lines for the future of American democracy — not between right and left, but between the defenders of the Constitution and those who want an autocratic reconstruction. The battle between democracy and autocracy, which Biden likes to speak of in his foreign policy speeches, is taking place in the middle of the United States.

In the event he is reelected, Trump will once again try to “cleanse” the justice system of all who are not on his side. That’s because brave prosecutors and judges all over the country stood against the president’s coup attempt.

Thus, neither Trump nor Trumpism is finished. Just two days after the last House committee hearing, his team sent his supporters an email requesting donations and announcing a “great speech to the American people.” Trump’s camp is turning the attention into a mobilization campaign. No one among the Republican Party leadership took the hearings as an opportunity to distance themselves from Trump. The party remains in his hands even though he doesn’t hold office. He’s acting like a boss who can determine every congressional candidacy this November. Whoever wants his support must repeat the lie of the stolen election, which was just very impressively deconstructed.

The heroes among the Republicans who sustained the Constitution in the face of the former president's actions are isolated. And the most frightening thing we realized from the hearings is that the famous checks and balances of American democracy, the institution that is the separation of powers, is only as strong as the people who defend it.

*Editor’s Note: This article is available in its original language with a paid subscription.


Wegen seiner Rolle beim Sturm auf das Kapitol könnte Ex-Präsident Trump angeklagt werden. Doch damit steigt für ihn nur der Anreiz, zur Wiederwahl anzutreten.

Es ist bizarr: Eigentlich müsste das, was zuletzt im US-Kongress über den Aufstand vom 6. Januar zu hören war, reichen, um Donald Trump endgültig aus dem politischen Spiel zu nehmen. Da wurde so viel kriminelle Energie offengelegt. Es wurde unzweifelhaft klar, dass der Ex-Präsident die Krawalle rund um das Kapitol nicht nur begrüßt, sondern unterstützt hatte. Und dass ihm auch ein Umsturz und damit das Ende der amerikanischen Demokratie willkommen gewesen wäre. Doch diese Enthüllungen könnten genau das Gegenteil bewirken. Sie könnten Trump bestärken, die Macht um jeden Preis zurückzuerobern.

Das "January 6 Committee" des US-Kongresses hat in sieben öffentlichen Anhörungen ein klares Bild gezeichnet. Trump wusste, dass seine Behauptungen über die gestohlene Wahl Unsinn waren ("bullshit", so Justizminister Bill Barr). Er war über die Gewaltbereitschaft und die Bewaffnung der Demonstranten im Bilde. Und er wusste, dass sein Vizepräsident Mike Pence keine legale Möglichkeit hatte, Joe Bidens Sieg zu revidieren.

Trotzdem wiederholte er seine Lügen und stachelte den Mob zur Gewalt an, auch gegen seinen eigenen Stellvertreter. Als dieser sich der Wahlfälschung verweigerte und die Masse vor dem Kapitol "Hängt Mike Pence" zu rufen begann, sagte Trump laut Mitarbeitern im Weißen Haus: "Mike verdient es."

Trump hat Amtsträger unter Druck gesetzt, die Ergebnisse der Präsidentschaftswahl zu fälschen. Er versuchte das Militär einzusetzen, um die Wahlcomputer zu beschlagnahmen. Das Justizministerium behandelte er als Maschine zum Machterhalt, gegen Recht, Gesetz und Verfassung. Er wollte einen ihm loyalen niederen Beamten per Dekret zum Justizminister machen.

Am 6. Januar 2021 sind die USA so nur knapp einem Putsch entgangen, der letztlich an Trumps Inkompetenz und am Mut einiger Aufrechter scheiterte. Unter ihnen erzkonservative Republikaner: Vizepräsident Mike Pence, der sich weigerte, die Verfassung zu beugen; Georgias oberster Wahlaufseher Brad Raffensperger, der sich der Manipulation des Ergebnisses widersetzte; die Abgeordnete Liz Cheney aus Wyoming, die im Ausschuss die Aufklärung antrieb.

Amerika aber hat eine demokratische Nahtoderfahrung gemacht. Millionen Wähler konnten das während der Anhörungen verfolgen. Mag sein, dass all dies Trump langfristig schadet. Immerhin zeigt sich in neuen Umfragen erstmals die Hälfte der republikanischen Wähler von Trump ermüdet ("ready to move on"). Doch 75 Prozent ebendieser Wähler halten ihn weiterhin für "nicht schuldig" am gewalttätigen Aufstand. In republikanischen Leitmedien wie Fox News wurden die Anhörungen als parteiliche Inszenierung abgetan.

Für Trump steigt der Anreiz zu einer erneuten Kandidatur

Trump könnte nun angeklagt werden. Damit steigt für ihn der Anreiz, zur Wiederwahl anzutreten. Nicht nur, weil Präsidenten Immunität genießen. Schon seine erneute Kandidatur könnte die Justiz hemmen, durch Anklagen in einen laufenden Wahlkampf einzugreifen. Trump würde jedes juristische Vorgehen gegen sich als Attacke des Establishments auf seine Kandidatur denunzieren. Staatsanwälte könnten zögerlich werden, wenn sie darüber nachdenken, was ihnen im Fall eines erneuten Trump-Siegs drohen könnte.

Die Anhörungen haben gezeigt, wo die Kampflinie um die Zukunft der amerikanischen Demokratie verläuft – nicht zwischen rechts und links, sondern zwischen den Verteidigern der Verfassung und denen, die einen autokratischen Umbau wollen. Der Kampf zwischen Demokratie und Autokratie, von dem Joe Biden gerne in außenpolitischen Reden spricht, findet mitten in den Vereinigten Staaten statt.

Trump wird im Fall seiner Wiederwahl erneut versuchen, den Justizapparat von allen zu "säubern", die nicht auf seiner Seite sind. Denn mutige Staatsanwälte und Richter hatten sich im ganzen Land dem Putschversuch des Präsidenten entgegengestellt.

Weder Trump noch der Trumpismus sind also erledigt. Nur zwei Tage nach der letzten Anhörung im Kongressausschuss hat sein Team eine Mail an seine Unterstützer geschickt, mit der Bitte um Spenden und der Ankündigung einer "großen Rede an das amerikanische Volk". Trumps Lager macht aus der Aufmerksamkeit eine Mobilisierungskampagne.

Niemand aus der Parteiführung hat die Gelegenheit der Hearings genutzt, um sich von Trump abzusetzen. Die Partei bleibt in seinen Händen, obwohl er kein Amt innehat. Er agiert als der wahre Vorsitzende, der über alle Kandidaturen für die Kongresswahlen im kommenden November entscheidet. Wer seine Unterstützung will, muss die Lüge von der gestohlenen Wahl wiederholen, die gerade so eindrucksvoll dekonstruiert wurde.

Die Helden unter den Republikanern, die die Verfassung gegen den Präsidenten bewahrt haben, sind isoliert. Das ist die erschreckendste Erkenntnis aus den Anhörungen: Die berühmten Checks and Balances der amerikanischen Demokratie, die Institutionen der Gewaltenteilung, sind nur so stark wie die Menschen, die sie verteidigen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: The Trump Problem

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Germany: Absolute Arbitrariness

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*