US Fed’s Hypocritical Criticism of the UK

Published in Hankyung
(South Korea) on 27 September 2022
by Park Soo-jin (link to originallink to original)
Translated from by Anukrati Mehta. Edited by Wes Vanderburgh.
The global financial market is in a fit of fear because of the "King Dollar." As the U.S. rate hike accelerates, the value of major currencies, such as the pound, euro, yen and yuan, is breaking decades-old record lows, and major markets are in a state of chaos. Amid each country's fierce "reverse exchange rate war" to prevent soaring prices and capital outflow, there is already a long line of crisis countries requesting bailouts from the International Monetary Fund. There is even a possibility of a "second foreign exchange crisis." It is just bewildering how the world that was singing about overcoming COVID-19 and economic recovery just a year ago has changed so much.

What I have more difficulty understanding is the "your fault" battle in the midst of this. In an interview with the Financial Times yesterday, Raphael Bostic, the president of the Federal Reserve Bank of Atlanta, strongly criticized the British government's plans concerning massive tax cuts. Critics point out that tax cuts could exacerbate the already severe inflation in the U.K. and damage finances, leading to a crisis in the unstable international financial market. Bostic said that the U.K. tax cuts will increase uncertainty in the global economy and will not help overcome the global economic downturn. Another Fed official was also concerned that external shocks could drive the U.S. economy into a recession, and U.S. academics also said that the U.K. is heading toward "stagflation and eventually the need to go and beg for an IMF bailout" (Nouriel Roubini, professor at New York University).
This criticism is not without merit. However, I cannot help but ask whether the U.S. is in a position to attack other countries right now. After the COVID-19 outbreak, the U.S. lowered interest rates to zero and released trillions of dollars. An inflation warning was issued late last year, but the U.S. did not change tactics, calling it "temporary." Then, when the Ukrainian war broke out and inflation soared to the 9% range, interest rates were raised by 3 percentage points (0.25 to 3.25% per year) in six months. It is the most aggressive monetary policy in 30 years. It is hard to deny that one of the main causes of the global financial market's current turmoil lies in the U.S.' off-base "too late, too much" monetary policy.

Korea is truly in a dilemma. To prevent inflation and outflow of foreign capital, interest rates must be raised, but household debt, which is at an all-time high, is a burden. As seen in the IRA act,* it is not prudent to expect goodwill from the U.S. These days, the louder the crisis alarm rings, the more the importance of national power and self-reliance is realized.

*Editor's Note: Though not specified in the original, this is perhaps a reference to the Inflation Reduction Act of 2022 (H.R. 5376).


‘킹달러’ 공포에 세계 금융시장이 발작 중이다. 미국의 금리 인상 가속에 파운드 유로 엔 위안 등 주요국 통화 가치가 연일 수십 년 사이 최저 수준 기록을 갈아엎고 있고, 주요국 증시는 동반 폭락하는 등 대혼돈 양상이다. 물가 급등과 자금 유출을 막기 위한 각국의 치열한 ‘역(逆) 환율전쟁’ 속에, 벌써 국제통화기금(IMF) 앞엔 구제금융을 요청하는 위기국들의 줄이 길게 늘어서 있다. ‘제2의 외환위기’ 가능성까지 나온다. 1년 전만 해도 코로나 극복과 경제 회복을 노래하던 세상이 어쩌다 이렇게 바뀌었는지 어리둥절할 뿐이다.



이 같은 비판에 일리가 없는 것은 아니다. 그러나 미국이 과연 지금 다른 나라를 공박할 처지인지 묻지 않을 수 없다. 미국은 코로나 사태 발생 후 금리를 제로 수준으로 낮추고, 수조달러를 풀었다. 지난해 말 인플레 경고가 나왔지만 ‘일시적’이라며 움직이지 않았다. 그러다 우크라이나 전쟁이 발발하고 물가가 9%대까지 치솟자 6개월 만에 금리를 3%포인트(연 0.25→3.25%)나 올렸다. 30년 사이 가장 공격적인 통화 정책이다. 세계 금융시장이 지금 같은 혼돈 속으로 빠져든 주요 원인 중 하나가 미국의 ‘너무 늦거나, 너무 과한’ 헛다리 통화정책에 있다는 것은 부인하기 힘들다.


한국은 그야말로 ‘진퇴양난’이다. 물가 상승과 외자 유출을 막으려면 금리를 따라 올려야 하지만, 역대 최대 수준인 가계부채가 부담이다. 전기차 보조금 중단 조치(IRA법)에서 봤듯 미국의 선의를 기대하기도 쉽지 않다. 위기 경보음이 커질수록 국력과 자강의 중요성을 절감하는 요즘이다.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

Related Articles

Hong Kong: China, Japan, South Korea Pave Way for Summit Talks; Liu Teng-Chung: Responding to Trump

Australia: The Trump Shadow Hangs Over Interest Rates

China: With the Fed’s Interest Rate Cut Finally Happening Will Dollar Hegemony Bring ‘Woe’ to the World Again?

South Korea: Where Is the War in Ukraine Heading?

Zimbabwe: China Is the True Power in Putin and Kim’s Budding Friendship