Criminal Conspiracy

Published in El País
(Spain) on 15 October 2022
by (link to originallink to original)
Translated from by Marta Quirós Alarcón. Edited by Laurence Bouvard.
The enormous amount of damages awarded by a jury against the far-right broadcaster places needed limits on the hoaxes that poison public debate.

A Connecticut jury ordered radio host and media leader of the paranoid far-right in the United States Alex Jones to pay $965 million in damages on Oct. 12 to the families of children killed at Sandy Hook Elementary School. A former student shot and killed 20 six and seven-year-old children, as well as six teachers at the school in December 2012. Jones, a radio host who preached to the fringe elements of the internet at the time, spread the theory that the massacre was fake, that the parents and children were actors and that it was all staged by the Deep State as a way to justify gun control. Jones stood by this nonsense for a decade, and it has made him rich. Along the way, he has cruelly attacked victims’ families from his pulpit, people trying to overcome unimaginable pain. The parents received death threats and verbal abuse from Jones’ followers, and were systematically humiliated in the extreme right-wing universe of the internet.

Jones must pay damages to 14 families and an FBI agent, all victims of unfounded rumors about the shooting. This award follows additional damage awards in the amount of $45 million and $4.1 million against Jones and his InfoWars media company. The award will be appealed, but it has the potential to ruin Jones, who placed his company in bankruptcy last summer in an effort to insulate it from liability. Jones has fueled every toxic conspiracy in the United States (he is also under investigation for the Jan. 6, 2021 attack on the Capitol) and has built an audience that in turn provided sponsors and a sales channel, which he used to amass an estimated fortune of $135 million to $270 million.

Jones claims that he is being targeted by dark forces who seek to set a precedent by curtailing free speech in the U.S. It is true that defamation actions test the broad freedom that American citizens enjoy, but in this case, there is a convergence of aggravating circumstances. Jones knew he was lying and spread it repeatedly, profited from it and caused material damage to the people who fell victim to his vile behavior.

Jones’ cruelty is not that different from that inflicted on the victims of 3/11* in Spain who had to repel the self-serving lies that media outlets were using to build their audience. In the age of social media, the damages against Jones is an important precedent that should discourage the irresponsible spread of hoaxes which, disguised as opinions, deny reality and antagonize society for the benefit of the people who create them. There are no alternative facts. These are called lies. And when they cause real damage, they deserve real punishment.


*Editor’s note: 3/11 is a reference to the Madrid train bombings on Mar. 11, 2004 in a terrorist attack that killed 193 people and injured approximately 2,000 others.


Conspiración delictiva

La enorme condena al locutor de extrema derecha Alex Jones pone límites necesarios a los bulos que envenenan el debate público

Un jurado de Connecticut condenó este miércoles a Alex Jones, locutor radiofónico y líder mediático de la extrema derecha paranoica de Estados Unidos, a pagar 965 millones de dólares en indemnizaciones por el daño causado a las familias de los niños asesinados en la escuela primaria Sandy Hook. En aquella escuela primaria, en diciembre de 2012, un exalumno mató a tiros a 20 niños de seis y siete años, además de seis profesoras. Jones, por entonces un radiopredicador en los márgenes de internet, comenzó a propagar la teoría de que la masacre no se había producido, que los padres y los niños eran actores y que se trataba de un montaje del Estado profundo para justificar restricciones a la tenencia de armas. Ha mantenido este disparate durante una década, y se ha hecho rico con él. Por el camino ha machacado con vileza desde su púlpito a unos familiares que trataban de sobrevivir a un dolor inimaginable. Los padres han recibido amenazas de muerte y agresiones verbales de seguidores de Jones, además de ser humillados sistemáticamente en el universo ultraderechista de internet.

La indemnización que debe pagar se reparte entre 14 familias demandantes y un agente del FBI víctimas de los bulos. Se suma a otra anterior de 45 millones de dólares y otra de 4,1 millones. Afecta tanto a Jones como a la empresa editora de su programa InfoWars. La sentencia, que será recurrida, tiene el potencial de arruinar a Jones, que ya declaró en quiebra su empresa el pasado verano para evitar el embargo. Jones ha alimentado todas las conspiraciones tóxicas de EE UU (está investigado también por el asalto al Capitolio) y con ello ha creado una audiencia que le ha proporcionado patrocinios y un canal de venta con el que ha amasado una fortuna calculada entre 135 y 270 millones de dólares.

Jones proclama que las denuncias contra él son una operación de fuerzas oscuras para sentar un precedente que recorte la libertad de expresión en EE UU. Es cierto que el delito de difamación pone a prueba la amplísima versión de ese derecho que disfrutan los estadounidenses. Pero en este caso confluyen todos los agravantes. Jones era consciente de la mentira, la difundió de forma repetida, se benefició con ello y causó un daño tangible a las víctimas de su bajeza. La crueldad de Jones contra estas familias no es muy diferente, por ejemplo, de la que padecieron en España las víctimas del 11-M que rechazaron las fabulaciones interesadas con las que algunos medios engordaron su audiencia. En la era de las redes sociales, se trata de un importante precedente para disuadir de la propagación irresponsable de bulos que, disfrazados de opinión, niegan la realidad y enfrentan a la sociedad en beneficio de quienes los crean. Los hechos alternativos no existen. Se llaman mentiras. Y cuando producen daños reales, merecen castigos reales.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Mexico: The Trump Problem

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Spain: Shooting Yourself in the Foot

Bangladesh: Will Trump 2.0 End the Liberal International Order?

Spain: King Trump: ‘America Is Back’

Spain: Trump Changes Sides

Spain: Narcissists Trump and Musk: 2 Sides of the Same Coin?