The ‘Big Lie’ Is Winning in America

Published in Rzeczpospolita
(Poland) on 3 November 2022
by Jędrzej Bielecki (link to originallink to original)
Translated from by Danuta Kowalska. Edited by Lisa Attanasio.
The Republican candidates who will lose Tuesday's congressional elections may not accept their defeat. Joe Biden warns of chaos.

The president delivered a dramatic address to the nation on Wednesday night (Polish time).

We are talking about “the first election since the events of Jan. 6, when the armed, angry mob stormed the U.S. Capitol. I wish, I wish I could say the assault on our democracy ended that day. But I cannot,” the president said.

The New York Times has found that of the 595 Republicans running for seats in the House of Representatives, as many as 370 are in favor of the “big lie” — the claim that Donald Trump didn't lose the election two years ago but was the victim of fraud. This is because the former president turned the Republican Party into an obedient instrument of power for himself. As many as 92% of candidates running in primaries to get the party's nomination to run in the Nov. 8 race who received Trump's approval were successful. However, the billionaire set a clear condition: They had to sign on to his claim that he should be the one to lead America for one more term. Liz Cheney, Vice President Dick Cheney's daughter, learned what backlash against Trump meant when she failed to win reelection to the House of Representatives from Wyoming.

The U.S. president said in his speech on Wednesday that the threats some Republican politicians made not to recognize the results of the Nov. 8 elections to Congress if they don't win are a threat to democracy.

The bad precedent from two years ago is proving to be contagious. More and more Republican candidates are announcing that they will not recognize their possible defeat. At issue are not only seats in the Senate and House of Representatives, but also governorships. One example is Arizona, where Kari Lake, who is running for such a post, stubbornly refuses to confirm that she will recognize her rival's victory.

The president's appeal is falling on fertile ground — it is unsurprisingly becoming a major issue in this election. This is what 80% of Democratic and 70% of Republican voters believe. Other, seemingly equally emotional themes attract far less attention. Immigration is seen as important by 36% of Democratic voters and 76% of Republicans, abortion by 75% and 39% respectively, and crime by 45% and 74% — according to the Washington-based Pew Research Center.

This is leading to increased mobilization of Americans. Usually, midterm congressional elections are far less popular than presidential elections. In 2014, only 42% of eligible voters took part in it, though four years later it was 53.4%. However, now it looks like the turnout will be significantly higher.

It's just that the "big lie" mobilizes Republicans far more than the Democrats' fight for integrity. Two years ago, 43% of Republicans declared that they would take part in the election that will decide who wins the White House “with great enthusiasm.” This enthusiasm has since waned slightly (to 38%). However, the slump in the Democratic camp is even greater (from 44% to 27%). Among Republican voters, as many as 65% believe that Trump's victory in 2020 was “stolen” (NBC opinion poll), while almost half of Americans think that voter fraud is "common" (in reality, it is extremely rare).

Not all Republicans have lost their sense of responsibility. The Carter Center issued an appeal that sets out five conditions of fair elections. One of them is a commitment made before the election to recognize defeat. It was signed by 124 politicians, including influential Republican Georgia Gov. Brian Kemp. This is nonetheless a small minority of the U.S. establishment.

Opinion polls indicate that the Republicans will regain the majority in the House of Representatives, where the number of seats they hold will increase from 213 to 228 (according to a CBS poll). In the Senate, where the battle will involve only one-third of the seats, the fight will be much more even. Especially in Republican states such as Arizona, Nevada or Georgia, Democratic candidates are doing well. Still, losing the majority in the lower house of Congress would make Biden's presidency more difficult.


"Wielkie kłamstwo" podbija Amerykę
Ci republikańscy kandydaci, którzy przegrają we wtorkowych wyborach do Kongresu, mogą nie uznać porażki. To będzie chaos - ostrzega Joe Biden.


Jędrzej Bielecki

Prezydent wystąpił w nocy ze środy na czwartek (czasu polskiego) z dramatycznym przemówieniem do narodu.

- Mówimy o pierwszych wyborach od wydarzeń z 6 stycznia 2020 r., kiedy uzbrojony, wściekły tłum szturmował amerykański Kongres. Bardzo chciałbym móc powiedzieć, że atak na naszą demokrację zakończył się tego dnia. Ale niestety nie mogę - oświadczył prezydent.

„New York Times” ustalił, że spośród 595 Republikanów ubiegających się o mandaty w Izbie Reprezentantów i Senacie, aż 370 opowiada się za „wielkim kłamstwem”: twierdzeniem, że wyborów sprzed dwóch lat Donald Trump wcale nie przegrał ale był ofiarą fałszerstwa. Tak się stało bo były prezydent uczynił z Partii Republikańskiej powolne sobie narzędzie władzy. Aż 92 procent tych kandydatów ubiegających się w prawyborach o nominację ugrupowania do starcia 8 listopada, którzy uzyskali aprobatę Trumpa, odniosło sukces. Jednak miliarder stawiał jasny warunek: mieli wcześniej podpisać się pod jego tezą, że to on powinien stać na czele Ameryki jeszcze przez jedną kadencję. Liz Cheney, córka wiceprezydenta Dicka Cheneya, przekonała się, co oznacza bunt przeciw Trumpowi gdy nie udało jej się uzyskać reelekcji do Izby Reprezentantów ze stanu Wyoming.

Prezydent USA, Joe Biden stwierdził w środowym przemówieniu, że formułowane przez niektórych polityków Partii Republikańskiej groźby dotyczące nieuznania wyników wyborów do Kongresu z 8 listopada, jeśli nie przyniosą one im zwycięstwa są zagrożeniem dla demokracji.

Jednak zły przykład sprzed dwóch lat okazuje się zaraźliwy. Coraz więcej kandydatów republikańskich już zapowiada, że nie uzna swojej ewentualnej porażki. Chodzi nie tylko o mandaty w Senacie i Izbie Reprezentantów, ale także o stanowiska gubernatorów. Jednym z przykładów jest Arizona, gdzie starająca się o taką posadę Kari Lake uparcie odmawia potwierdzenia, że w razie porażki uzna zwycięstwo konkurenta.

Apel prezydenta pada na podatny grunt: przyszłości demokracji niespodziewanie staje się głównym tematem tych wyborów. Tak uważa 80 procent wyborów demokratycznych i 70 republikańskich. Inne, zdawałoby się równie emocjonalne tematy, przyciągają jednak mniejszą uwagę. Za ważny temat wyborów emigrację postrzega 36 procent elektoratu demokratycznego i 76 republikańskiego, aborcję odpowiednio 75 i i 39 procent a przestępczość 45 i 74 procent - wynika z sondażu waszyngtońskiego Instytutu Pew.

To prowadzi do coraz większej mobilizacji Amerykanów. Zwykle wybory cząstkowe do Kongresu cieszą się znacznie mniejszym zainteresowaniem niż prezydenckie. W 2014 roku uczestniczyło w nich jedynie 42 procent uprawnionych, choć już cztery lata później 53,4 procent. Teraz jednak wygląda na to, że frekwencja będzie wyraźnie większa.

Tyle, że „wielkie kłamstwo” znacznie bardziej mobilizuje republikanów niż walka o uczciwość demokratów. Przed dwoma laty 43 procent tych pierwszych deklarowało, że „z wielkim entuzjazmem” weźmie udział w głosowaniu, które rozstrzygnie kto zdobędzie Biały Dom. Ten entuzjazm od tego czasu nieco osłabł (do 38 proc.). Jednak w obozie demokratycznym załamanie jest znacznie większe (z 44 do 27 procent). Bo też aż 65 procent republikańskich wyborców jest rzeczywiście przekonana, że zwycięstwo Trumpa w 2020 roku „zostało skradzione” (sondaż dla NBC). Zaś wśród ogółu Amerykanów blisko połowa sądzi, że fałszerstwa wyborcze „są powszechne” (faktycznie zdarzają się niezwykle rzadko).

Nie wszyscy republikanie zatracili poczucie odpowiedzialności za państwo. Centrum Cartera opublikowało apel, w którym zawarto pięć warunków uczciwych wyborów. Jednym z nich jest zobowiązanie jeszcze przed głosowaniem, że uzna się przegraną. Podpisało się pod nim 124 polityków, w tym tak wpływowych jak republikański gubernator Georgii Brian Kemp. To mimo wszystko zdecydowana mniejszość establishmentu za oceanem.

Sondaże wskazują, że Republikanie odzyskają po tych wyborach większość w Izbie Reprezentantów, gdzie zwiększą z 213 do 228 (ankieta CBS) liczbę posiadanych mandatów (na 435). W Senacie, gdzie walka będzie obejmować jedynie 1/3 mandatów, walka będzie o wiele bardziej wyrównana. W szczególności w takich republikańskich stanach, jak Arizona, Nevada czy Georgia kandydaci demokratyczni radzą sobie dobrze. Mimo wszystko utrata większości w izbie niższej Kongresu bardzo utrudniłaby dalsze rządzenie przez Joe Bidena.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Germany: Absolute Arbitrariness

Mexico: The Trump Problem

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*