Negotiation Impasse*

Published in Izvestia
(Russia) on 19 December 2022
by Elena Panina (link to originallink to original)
Translated from by Jennifer Gelman. Edited by Helaine Schweitzer.
*Editor’s Note: On March 4, Russia enacted a law that criminalizes public opposition to, or independent news reporting about, the war in Ukraine. The law makes it a crime to call the war a “war” rather than a “special military operation” on social media or in a news article or broadcast. The law is understood to penalize any language that “discredits” Russia’s use of its military in Ukraine, calls for sanctions or protests Russia’s invasion of Ukraine. It punishes anyone found to spread “false information” about the invasion with up to 15 years in prison.

lena Panina, director of the Institute for International Political and Economic Strategies, on the prospects for dialogue between the Russian Federation and the United States in 2023.

The United States recently expanded sanctions against Russia, and the European Union has now adopted a ninth package of restrictions. These circumstances raise the question: Can we expect any constructive dialogue to open up between the Russian Federation and the West in the near future? It seems we can’t. In the first place, neither Moscow nor Washington have achieved their main objectives in the conflict in Ukraine.

The United States sees Russia as a mere temporary ally of China, America’s main adversary; and it regards the EU as a potential rival for geopolitical power whose weakness remains a primary condition for maintaining American hegemony. By separating the European Union from Russia and China, the United States has put the brakes on the Chinese Belt and Road Initiative, which, if successful, would combine their potential and end the unipolar world, transforming America into an island on the fringes of Eurasia.

Using Ukraine against Russia is just one part of a unified Anglo-Saxon plan to weaken Europe. And, so far, the Americans have been successful at it. Russia is in a relative state of U.S.-controlled isolation. The EU is suffering from economic recession and capital flight. And meanwhile, the United States has begun to experience growth.

At the same time, China and India, threatened by the prospect of secondary sanctions from the West, are not stepping in with massive parallel exports to Russia. In time, the United States hopes to convert Russia’s nascent economic problems into domestic political problems. And so far, the U.S. has had no reason to revise this strategy. That would require a real shift on the Ukrainian front and the defeat of Kyiv, which is not happening yet.

Two competing positions with respect to Russia have emerged in the United States, one moderate and the other radical. But the differences between them are insignificant, and they are both unacceptable to Moscow. They are the official position of the Biden administration and a plan recently published by former U.S. Secretary of State and National Security Advisor Henry Kissinger. The difference is that the White House demands that Russia withdraw its troops from all occupied territories, including the Donbas region, as a condition precedent to the start of negotiations, setting aside the return of Crimea to Ukraine as the subject of separate negotiations to be conducted over a period of seven, 10 or 15 years.

Kissinger proposes withdrawing Russian troops to the Feb. 24 borders returning the liberated territories in the Luhansk, Donetsk, Kherson and Zaporozhye regions, followed by referendums in those territories, as well as in Crimea, under so-called international control—in other words, on conditions imposed by the United States. There is no doubt that the outcome of such referendums would be interpreted in keeping with the interests of the West. The results will be used to further justify forcing Russia to capitulate.

But Joe Biden’s plan also contemplates—and, indeed, considers essential—the dismemberment of Russia, conceptualized as the “decolonization of Russia,” while Kissinger, on the contrary, seems to find the disintegration of the Russian Federation unacceptable. Nevertheless, this is patently hypocritical, because Russia’s withdrawal from the newly reacquired territories could itself trigger a rift in the government. In addition, the former secretary of state proposes the formation of new structures for managing Central and Eastern Europe, which would necessarily include Russia.

Kissinger probably aims to preserve the appearance of the old approach of using the Russian Federation to fight China and other U.S. rivals in Eurasia, namely, the theory that a balance of power in Eurasia is impossible without Russia. But, at the same time, Kissinger suggests that negotiations over a neutral Ukraine no longer make sense, and “a peace process should link Ukraine and NATO, however expressed.”

Russia’s stated position is that the inclusion of the new territories in the Russian Federation was realized by referendum and memorialized in the Constitution. Any reconsideration of that decision automatically opens the door to Russia’s collapse and destruction of key provisions of Russia’s foundational law.

Such divergent points of view make negotiation impossible. The U.S. wants to turn Russia into a European colony and Europe into a U.S. colony. For Russia, such an arrangement is unacceptable.

Obviously, neither the Russian Federation nor the West has limitless resources, military, economic or otherwise. But existing resources are far from fully mobilized in the United States and in Russia. Europe is caught between a rock and a hard place, but one should not consider its economic decline an obstacle. With both sides far from achieving their strategic objectives, any change in position would be tantamount to one side or the other conceding defeat. In other words, there is simply nothing to talk about for now. Russia will never agree to the Kissinger plan or the Biden plan, just as the U.S. will not accept the Russian Federation’s position.

This is called a "negotiation impasse," and it will continue until there is a change in the balance of power, a change that is recognized as an unavoidable and immutable reality. For the time being, both sides are assessing the dynamics of their opponent’s position and gathering information to further adjust their policies, all the while proclaiming those policies as a means of spreading propaganda and putting pressure on the enemy.

The West considers Russia a prodigal son and heretic that must be restrained and reeducated. Russia demands that the United States and the West as a whole recognize its distinct identity and zone of influence.

All together this means that a constructive dialogue with the West is unlikely unless there are drastic changes in Ukraine. There is nothing to talk about, and neither side intends to negotiate its own surrender.

This is not a question of the people’s prosperity and comfort. It is question of the survival of the West and Russia in their current forms. So, we should not overestimate the impact of confrontation fatigue because it does not fundamentally affect the parties’ assessment of their vital national geopolitical interests. The confrontation will continue—perhaps with an occasional pause and even periodic negotiations. Nevertheless, a new Yalta is still far off, and one should not expect it next year.


Директор института РУССТРАТ Елена Панина — о перспективах диалога РФ и США в 2023 году

США недавно расширили санкции в отношении России, а Евросоюз согласовал уже девятый пакет рестрикций. В этих условиях возникает вопрос: можно ли ожидать в ближайшее время начала конструктивного диалога между РФ и Западом? Кажется, нет. В первую очередь потому, что ни Москва, ни Вашингтон пока не достигли главных целей в конфликте на Украине.

С точки зрения Соединенных Штатов Россия — лишь ситуативный союзник Китая, их главного противника, а ЕС — возможный конкурирующий геополитический центр силы, слабость которого остается главным условием сохранения американской гегемонии. США, отрывая Евросоюз от России и КНР, добились торможения китайского проекта «Пояса и пути», реализация которого означала бы объединение их потенциалов и окончание однополярного мира с превращением Америки в остров на задворках Евразии.

Использование Украины против России — лишь часть объединенного англосаксонского проекта по ослаблению Европы. При этом она на сегодня американцам удалась: Россия в относительной и контролируемой США изоляции, в ЕС наблюдается экономический спад и бегство капиталов, а в самих Штатах, наоборот, даже начался рост.

Кроме того, Китай и Индия под управляемой Западом угрозой вторичных санкций не переходят к массированному параллельному экспорту в Россию. Возникающие же у РФ экономические проблемы США надеются со временем конвертировать во внутриполитические, и оснований для пересмотра этой стратегии пока не наблюдается. Для этого нужны реальные сдвиги на украинском направлении и поражение Киева, чего пока не происходит.

В отношении России в США прослеживаются две позиции: умеренная и радикальная. Различия между ними незначительные, и для Москвы они обе неприемлемы. Речь идет о заявленной позиции администрации Джо Байдена и недавно опубликованной концепции экс-госсекретаря и бывшего советника президента США по нацбезопасности Генри Киссинджера. Разница между ними в том, что глава Белого дома для начала переговоров требует от России отвести войска со всех занятых территорий, включая Донбасс, а Крым сделать темой отдельных договоренностей о процедурах его возврата Украине, растянутых на 7, 10 или 15 лет.

Киссинджер же предлагает отвести российские войска на границы 24 февраля, то есть вернуть освобожденные территории ЛДНР, Херсонской и Запорожской областей. А затем на этих территориях, а также в Крыму, провести референдумы под так называемым международным контролем, то есть фактически на условиях США. Нет никаких сомнений, что их итоги бы были интерпретированы в интересах Запада. Результаты, собственно, и будут положены в основу дальнейшего принуждения России к капитуляции.

При этом Байден допускает расчленение России и считает это непременным делом (заявлена концепция «деколонизации России», то есть ее расчленения), тогда как Киссинджер, напротив, вроде бы считает недопустимым распад РФ. Тем не менее это очевидное лицемерие, поскольку уход нашей страны с вновь включенных в ее состав территорий как раз способен запустить раскол государства. Также бывший госсекретарь предлагает создать некие новые структуры для управления Центральной и Восточной Европой, куда непременно должны включить и Россию.

Вероятно, Киссинджер хочет сохранить видимость старой концепции, когда США использовали РФ для борьбы со своими соперниками в Евразии — странами Европы и Китаем (концепция невозможности баланса сил в Евразии без России). При этом Киссинджер предполагает, что переговоры о нейтральном статусе Украины больше не имеют смысла, а «мирный процесс должен связать Украину и НАТО, в какой бы форме это ни было выражено».

Заявленная позиция России состоит в том, что включение новых территорий в ее состав проведено на основе референдумов, закреплено в Конституции, и пересмотр этого решения автоматически запускает распад России и уничтожение ключевых положений Основного закона. При таких подходах никакие переговоры невозможны. США хотят превратить Россию в колонию Европы, а Европу — в колонию США. Для России такой расклад неприемлем.

Очевидно, что военные, экономические и другие ресурсы РФ и Запада не бесконечны. Но их мобилизация далеко не исчерпана ни с точки зрения США, ни с точки зрения России. Экономический спад Европы, попавшей между молотом и наковальней для РФ и США, не стоит считать преградой. Поскольку стратегические цели сторон далеки от достижения, изменение их позиций означало бы согласие той или другой стороны на поражение, то есть сейчас просто нечего обсуждать. Ни на вариант Киссинджера, ни на вариант Байдена Россия никогда не согласится, ровно как и США не примут позицию РФ.

Это называется «переговорный тупик», и он будет сохраняться до изменения баланса сил и признания этого изменения неустранимой и неизменяемой реальностью. Сейчас идет прощупывание динамики позиций сторон, то есть сбор информации для дальнейших корректировок своей политики. При этом объявление о заявленных сторонами позициях — средство пропаганды и давления на противника.

Запад считает Россию блудным сыном и еретиком, подлежащим перевоспитанию и обузданию, а Россия требует от США и коллективного Запада в целом признать ее цивилизационную самобытность и зону влияния.

Все это означает, что, если не случится резких изменений на Украине, конструктивного диалога с Западом, вероятнее всего, не будет. Нечего обсуждать, а обговаривать свою капитуляцию никто не намерен.

Речь идет не о достатке и комфорте людей, а о выживании Запада и России в их нынешнем виде, поэтому не стоит преувеличивать фактор усталости от нынешнего противоборства. Это кардинально не влияет на оценку жизненно важных национальных геополитических интересов сторон. Противостояние продолжится, хотя в нем возможны некие паузы и даже переговорные фрагменты. Тем не менее до Новой Ялты пока далеко, и ждать ее в следующем году не следует.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Afghanistan: The Trump Problem

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Related Articles

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats