Black Cloud over Biden after Discovery of Classified Documents in Private Office and Home

Published in Rzeczpospolita
(Poland) on 16 January 2023
by Aleksandra Słabisz (link to originallink to original)
Translated from by Danuta Kowalska. Edited by Michelle Bisson.
The president's lucky streak didn’t last long.

The new year started well for Joe Biden. His ratings were climbing, inflation rates were falling, Democrats showed support for his plans to seek reelection and the Republicans were fighting among themselves.

Yet a black cloud gathered Thursday black clouds gathered over his political future. Attorney General Merrick Garland appointed a special counsel to investigate the matter of classified documents found in Biden's private office and home. The House Judiciary Committee, led by Republican Rep. Jim Jordan, also launched an investigation.

The classified files date back to the Barack Obama administration and Biden’s term as vice president and were discovered in President Biden’s private office at a Washington think tank and at his home in Delaware.

Biden has been one of the most vocal critics of his predecessor, Donald Trump, who is currently under federal investigation for keeping classified documents at his Florida residence. Republicans who defended Trump are now taking advantage of the situation and attacking Biden with equal force.

“Looks like they've got documents coming out of the woodworks over in Wilmington. Still no FBI raid …” Republican Rep. Lauren Boebert tweeted after additional files were been found on Saturday.

Differences and Problems

There are, of course, significant differences between the two incidents. Unlike Trump, Biden most likely didn't know that old files from his term as vice president were at his Delaware residence. Moreover, Biden immediately transferred the documents to the National Archives after the discovery, and the White House and Biden’s staff are cooperating with authorities involved in the matter. In addition, little was found at Biden's home compared to some 300 files that were seized during the FBI's raid on Mar-a-Lago. Yet the fact that the Justice Department has appointed a special counsel to investigate the case casts a shadow over the president, who has announced that he is considering running for another term.

Trouble with His Son

This is not all of Biden's legal problems. A federal prosecutor may soon decide whether to indict his son, Hunter Biden Jr. who faces hearings before Congress. Republicans accuse Joe Biden, an influential senator for decades and vice president of using his position in Washington for financial gain by facilitating his son's shady business dealings around the world. Republicans claim they “have evidence demonstrating deliberate, repeated deception of the American people …[and the] use of government power to obstruct an investigation.”

“The real Hunter Biden story is complex and very different in important ways from the narrative promoted by Republicans — but troubling in its own way,” The New York Times wrote. Republicans, who won a majority in the House of Representatives during the midterm elections, plan to scrutinize the Biden administration and its policies with a series investigations that will frequently overlap.

COVID-19 and Afghanistan

Those on the far right say their ultimate objective is to impeach the president and members of his cabinet. They have set up three special investigative subcommittees and will also build on the work of preexisting House committees, which they will now lead.

Among other matters, Republican representatives are preparing to investigate the origin of the COVID-19 pandemic. They claim Dr. Anthony Fauci, Biden's former medical adviser and target of Republican attacks, concealed the fact that a laboratory in China, where research was partly funded by the U.S. government, leaked the virus. Another committee will focus on U.S.-China economic relations. The committee has the support of lawmakers from both parties, but Democrats fear that increased attention to China will help intensify xenophobic rhetoric being leveled at Asian citizens in the U.S.

Three House committees on international relations, the armed forces and oversight will examine the withdrawal of U.S. troops from Afghanistan, which the Biden administration rushed through in 2021, one of the more serious investigations Republican representatives will undertake, and which could severely jeopardize the way people perceive how competent Biden is. Three other committees will investigate the Biden administration's policy on the security of the southern border, where a record number of migrants have crossed over in recent months.

If Republicans manage to carry out their plans, Biden and the Democrats will face two difficult years.


Czarne chmury nad Bidenem po odkryciu tajnych dokumentów w prywatnym biurze i domu

Dobra passa amerykańskiego prezydenta nie trwała długo.



Joe Biden był jednym z tych, którzy najgłośniej krytykowali Donalda Trumpa za to, że przetrzymywał tajne dokumenty wagi państwowej w swojej posiadłości na Florydzie


Aleksandra Słabisz

Rok się dobrze zaczął Joe Bidenowi. Jego notowania w sondażach publicznych szły w górę, inflacja w dół, demokraci wykazali poparcie dla jego planów startowania na drugą kadencję, a republikanie walczyli między sobą.

W czwartek nad jego politycznym losem zebrały się czarne chmury. Prokurator generalny Merrick Garland wyznaczył specjalnego prokuratora, który zajmie się sprawą tajnych dokumentów w prywatnym biurze i domu Bidena. Dochodzenie w tej sprawie wszczęła również kongresowa komisja sprawiedliwości pod kierownictwem republikańskiego kongresmena Jima Jordana.

Akta z czasów administracji Baracka Obamy, gdy Biden był wiceprezydentem, zostały znalezione w prywatnym biurze prezydenta w waszyngtońskim think tanku, a potem w jego domu w Delaware.

Przy czym Biden był jednym z najgłośniejszych krytyków swojego poprzednika Donalda Trumpa, w sprawie którego obecnie toczy się federalne śledztwo kryminalne, bo przetrzymywał tajne dokumenty wagi państwowej w swojej posiadłości na Florydzie. Republikanie, którzy wcześniej bronili Trumpa, wykorzystują sytuację i z równą siłą atakują teraz Bidena.
Reklama

– Wygląda na to, że co chwilę znajdują się jakieś tajne akta w domu Bidena w Wilmington, a ciągle nie widać, żeby FBI się tam wybierało – napisała na Twitterze republikańska kongresmenka Lauren Boebert, gdy w sobotę znaleziono tam kilka dodatkowych kartek.
Różnice i problemy

Są oczywiście duże różnice między tymi dwoma incydentami. W przeciwieństwie do Trumpa Biden najprawdopodobniej nie wiedział, że w jego prywatnych posiadłościach pozostały stare akta z czasów, gdy był wiceprezydentem. Poza tym natychmiast po odnalezieniu zostały one przekazane do Krajowych Archiwów, a Biały Dom i otoczenie Bidena współpracują w tej sprawie z zaangażowanymi organami. Poza tym u Bidena znaleziono niewiele w porównaniu z 300 aktami skonfiskowanymi podczas operacji specjalnej FBI w Mar-a-Lago. Niemniej jednak to, że Departament Sprawiedliwości wyznaczył specjalnego prokuratora do zbadania tej sprawy, rzuca cień na prezydenta, który zapowiedział, że rozważa kampanię na kolejną kadencję.

To nie koniec problemów prawnych Bidena. Prokurator federalny może niedługo zdecydować, czy postawić w stan oskarżenia jego syna Huntera. Przed Bidenem jr. też seria przesłuchań kongresowych. Republikanie zarzucają Joe Bidenowi, który przez dekady był wpływowym senatorem, a potem wiceprezydentem, że dla korzyści finansowych wykorzystywał swoją pozycję w waszyngtońskiej polityce, ułatwiając synowi podejrzane działania biznesowe na całym świecie. Twierdzą, że „mają dowody, które wskazują na celowe oszukiwanie narodu amerykańskiego, wykorzystywanie stanowiska państwowego dla celów prywatnych oraz utrudnianie śledztwa”.

– Tymczasem prawdziwa historia Huntera Bidena jest skomplikowana i inna, niż przedstawiają ją republikanie, ale nie mniej kłopotliwa dla Bidenów – piszą komentatorzy „NYT”. Republikanie, którzy w styczniu przejęli większość w Izbie Reprezentantów, szeregiem dochodzeń często zazębiających się planują wziąć pod lupę administrację Bidena i jego politykę.

Covid i Afganistan

Ci ze skrajnie prawicowego skrzydła mówią nawet, że ich ostatecznym celem jest impeachment prezydenta i członków jego gabinetu. Stworzyli do tego trzy specjalne komisje śledcze i podkomisje, opierać się też będą na wcześniej istniejących komisjach, w których przejęli dowodzenie.

Republikańscy kongresmeni szykują się m.in. do zbadania pochodzenia pandemii Covid-19, twierdząc, że dr Anthony Fauci, były doradca medyczny Bidena, i cel ataków republikańskich, ukrył fakt, że z laboratorium w Chinach, gdzie badania częściowo były finansowane przez amerykański rząd, doszło do wycieku wirusa. Inna komisja będzie się skupiać na stosunkach gospodarczych USA i Chin. Komisja ta ma poparcie ustawodawców z obu partii, ale demokraci obawiają się, że zwiększona uwaga na Chiny przyczyni się do zintensyfikowania ksenofobicznej retoryki przeciwko Azjatom w USA.

Trzy komisje m.in. stosunków międzynarodowych, sił zbrojnych i nadzoru będą badać wycofanie wojsk amerykańskich z Afganistanu, które pośpiesznie przeprowadziła w ubiegłym roku administracja Bidena. To jedno z poważniejszych dochodzeń prowadzonych przez republikańskich kongresmenów i poważnie może zagrozić temu, jak postrzegana jest kompetencja administracji Bidena. Trzy inne komisje badać mają politykę administracji Bidena wobec bezpieczeństwa południowej granicy, przez którą w ostatnich miesiącach przechodzą rekordowe liczby migrantów.

Jeżeli republikanom uda się zrealizować te plany, Bidena i demokratów czekają dwa trudne lata.


Źródło: Rzeczpospolita
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Mexico: The Trump Problem

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

U.K.: The Guardian View on Donald Trump’s Industrial Policy: Inward Turn by Ultimatum

Israel: Trump’s Friendship with Israel Is a Double-Edged Sword

South Africa: The Oligarch Era: Is Democracy Finally Fighting Back in the Land of the Free?

Turkey: Daddy Donald and the Coalition of Napoleons

Israel: With Strong US-Israel Alliance, Criticism of Each Other Should Be Expressed in Private