When Even Satan Said So

Published in Kayhan
(Iran) on 20 January 2023
by Abbas Shamsali (link to originallink to original)
Translated from by Garrett Yocklin. Edited by Michelle Bisson.
“If you care about your kids and grandkids, get [TikTok] off their phones.” Who could this compassionate advice be coming from? From a revolutionary Iranian sociologist or a teacher who’s worried about our children’s upbringing, or maybe from a media expert who’s against Western culture? It’s natural to think that any of these people could have made this recommendation for various reasons and, as a result, face unfair criticism by some or be accused of censorship and backwardness. But it might be strange to hear that this recommendation actually came from former Secretary of State and CIA Director Mike Pompeo who just a few days earlier tweeted, “If you care about your kids and grandkids, get TikTok off their phones. Just delete it. Trust me — they'll thank you later.”

It’s not important that former CIA Director and Secretary of State Pompeo has all sorts of evil and crime on his record, including involvement in the assassination of the martyr Qassem Soleimani, nor does it matter that his advice specifically targets the Chinese app TikTok, which has a large following in America. What’s important is that, according to someone like Pompeo, even downloading this app and using it without having an active presence is damaging to children. Even more interesting, it’s about a foreign app whose company is beyond the jurisdiction of authorities in the U.S. to control.

The basic premise of this argument is something that experts and sympathetic media in our country have said repeatedly. It’s a call for control and surveillance of non-Iranian social media platforms. But as I’ve said before, each time this call is made, people are simply accused of supporting filters and limitations and backwardness. It’s also strange to think that some members of the previous Iranian administration have even boasted about how free the internet was under their government.

Some Iranians call control, surveillance and restrictions on non-native social media an unethical, dogmatic policy. But many countries impose strict legal conditions on foreign social media companies and apps before they can operate, and the smallest infraction leads to a heavy fine or service restrictions. In fact, this is something that social media companies have come to accept when dealing with a foreign country. Even in the U.S., concerns about the popularity of the video-sharing app TikTok meant it could not be used in many state government buildings, and a bill passed by Congress banned the Chinese social media platform was banned in federal agencies. Of course, this panic has its roots in security concerns, something the U.S. is very familiar with given how it has leveraged its own native social media platforms to create security, cultural, societal and political concerns directed at a number of countries. At the same time, even American citizens have been damaged by American social media.

This is clear from a recent lawsuit in which the Seattle public school district sued a number of social media companies alleging that the platforms damage the mental health of students and adolescents. The district filed the complaint against Meta, including Facebook and Instagram, as well as Snapchat, YuoTube, TikTok and Google after a growing outbreak of anxiety and depression among students and an increase in suicide attempts. Seattle is seeking damages for the harm caused to the social, emotional and mental health of young people.

The lawsuit charges that “the increase in suicides, attempted suicides, and mental health-related ER visits is no coincidence. As alleged in the complaint, this crisis was already growing before the pandemic, and research has identified social media as playing a major role in causing mental health problems in youth.”* The plaintiffs accuse these companies of abusing the psychology and neurophysiology of their users to get them to spend more time on their platforms, which has led to the mental health crisis currently facing American youth. They allege that the companies want young people to spend more time on social media so that they can view more advertisements and these companies can increase their profits.

Many experts around the world have warned about the concerns raised by the Seattle public schools over the unrestricted internet use by children and teenagers and how they are drowning in social media. In our own country, as in many others, the effect of unprincipled, unsupervised and unbound long-term use of social media by children and teenagers on cultural and societal change and even behavior and personality change cannot be ignored. In particular, thanks to the lack of regulation and accountability of these foreign apps in our country, in recent years social media platforms such as Instagram, Telegram and other platforms operate without any regulation or sense of responsibility. They have become filled with all sorts of false beliefs about society and politics; strange lifestyles; irreligion, gambling, corruption and depravity; the buying and selling of weapons and drugs; promiscuity; and purposefully distorted caricatures of ancient and modern history. In many cases, the seeds of this depravity were planted in our people and youth by the enemy, one of whom is forementioned Pompeo who is now worried about the effect of a foreign social network on the children and teenagers in his own country.

Of course, warning about the threat presented by social media does not mean there are no benefits to the internet or even to social networks. These new communication tools can be useful and have many advantages, but unfortunately the lack of internet literacy, the carelessness of many families and the negligence of our officials have highlighted the negative side of the web. As an example of the negative and destructive effects of an unrestricted internet use on our youth, we can look to the recent riots in Iran. Many young people who were raised and deceived on the internet demonstrate the political and ideological metamorphosis they have undergone at the hands of an internet controlled by the enemy by instigating riots and chaos. One of these was Majidreza Rahnavard, who was hanged for killing two Basij militiamen defending public safety in the streets of Mashhad. A look at Rahnavard’s Instagram posts shows how far he fell into counter-revolutionary, anti-Islamic beliefs and how he put his faith in lies and strange, archaic ideas instead of the lofty and true ideals of patriotism. These beliefs and many more are passed around like candy on social networks.

By the time Rahnavard realized that he had been deceived by the enemy, his hands were already stained with the blood of two innocent young men. During the court proceedings, he said, “I was under the influence of the internet. I am mentally healthy and I would follow pages that shared false news stories. I consider myself a victim of the internet. There are others who might have the same incorrect thoughts that I did, you should help them. To other young people like me, follow the correct goals in your life, don’t believe everything that you hear. I ruined my freedom and my life. I caused grief for many families. I know that I killed my own brothers.”

Moreover, prior to his execution, Rahnavard asked to be videotaped and referred to his active participation in addictive online spaces and how he followed celebrity pages. “On these pages I would see posts about Iran’s economic situation and I didn’t know if they were true or false, I just believed them,” he said. “Little by little this brought me down a negative path and my views changed entirely. My head became like a room filled with gas, any small spark could make it blow up. … I committed an inhuman act. In a bad state of mind, which was a direct result of those poisonous posts on Instagram, I committed this act and killed two of my countrymen, two brothers.”

During the recent protests, antagonistic satellite networks, along with counter-revolutionary and anti-Iranian pages and channels increasingly began to invest in influencing the minds of their audience, particularly teenagers and young adults. Many of them, like Rahnavard, were deceived by these media outlets that are affiliated with the enemy but present themselves as a friend of Iran. They have paid a heavy price for that. Mohammad Mehdi Karami was another man who was deceived and lost his youth and life because of his faith in the enemy’s media and its rumors. Karami was executed for his central role in the tragic martyrdom of the Basij militiaman Ruhollah Ajamian. Unfortunately his social media page, which was also full of absurd, unverified claims, praise for the [Shah Mohammad Reza] Pahlavi era, antagonism toward religion and exaggerated beliefs about ancient Iran, shows how far he had fallen into the enemy’s trap.

During his trial, Karami emphasized one point: being deceived. “Your honor, I was lost. I was duped by what I heard on foreign media, and many things led to this taking place. If you want to hear the truth, it’s that I was a victim of the foreign media. I could not analyze the issues properly and I was deceived.” This is the path that the enemy wants them to follow, and families, officials and even teenagers and young adults certainly need to accept that, despite the internet’s many benefits, it can also be deceptive and destructive. When even a criminal Satan like Pompeo warns about the destructive effects of unrestricted internet use on teenagers and young people, there is no justification for our negligence in not neutralizing the damaging effects and allowing it to go unabated. Today, in addition to monitoring and controlling the internet, we need to help our teenagers and young people, listen to them, and respond to their doubts and questions appropriately.

Finally, many of our students have unfortunately foregone in-person learning over the last three years because of COVID-19, air pollution and winter weather, and experts have repeatedly warned about the damaging effects of distance learning on mind and body as well as the education of our future generation. Our officials and families need to think deeply about how to solve this before it's too late.

*Editor’s Note: This quote, though accurately translated, could not be independently verified by the complaint filed.




وقتی صدای شیطان هم درآمد (یادداشت روز)


«اگر نگران بچه‌ها و نوه‌هایتان هستید، این پیامرسان را از گوشی‌هایشان حذف کنید»، این توصیه دلسوزانه از طرف چه کسی می‌تواند باشد؟ از یک جامعه‌شناس انقلابی یا یک مربی تربیتی نگران از تربیت بچه‌ها یا یک کارشناس رسانه‌ای مخالف فرهنگ غرب؟ طبیعی است که هر کدام از این افراد به دلایل مختلف می‌توانند گوینده این توصیه باشند و به علت همین دلسوزی و هشدار هم مورد آماج حملات و نقدهای غیرمنصفانه عده‌ای خاص قرار بگیرند یا متهم به حمایت از فیلتر و محدودیت و عقب‌ماندگی هم بشوند اما شاید برای خیلی‌ها عجیب باشد که بدانند گوینده این توصیه «مایک پمپئو» وزیر خارجه سابق آمریکا و رئیس ‌پیشین سازمان «سیا» است که چند روز قبل با انتشار پیامی در توئیتر خطاب به مردم کشورش نوشته بود: «اگر نگران بچه‌ها و نوه‌هایتان هستید، [پیامرسان خارجی ...]را از گوشی‌هایشان حذف کنید. حذفش کنید. به من اعتماد کنید، آنها بعداً از شما تشکر خواهند کرد.»
به اینکه پمپئو به‌عنوان رئیس ‌پیشین سازمان «سیا» و وزیر خارجه سابق آمریکا انواع و اقسام جنایت‌ها و خباثت‌ها را در کارنامه خود دارد که مشارکت در طرح ترور شهید سلیمانی یکی از آنهاست و اینکه این توصیه به‌طور خاص شبکه اجتماعی چینی تیک‌تاک را که در آمریکا طرفداران زیادی دارد هدف گرفته است کاری نداریم، اصل این موضوع که از نظر فردی همچون پمپئو هم صرف نصب یک پیامرسان در گوشی بچه‌ها و حضور در یک شبکه اجتماعی و نه حتی حضور زیاد و فعال در آن مخرب و زیان‌آور است جالب توجه است به‌ویژه آنکه این پیامرسان بومی نبوده و سررشته کنترل آن خارج از دسترسی مسئولان یک کشور و رها باشد.
اصل این موضوع بدیهی را سال‌هاست در کشورمان کارشناسان و رسانه‌های دلسوز بارها و بارها بیان کرده و خواستار کنترل و نظارت درست بر شبکه‌های اجتماعی غیربومی شده‌اند اما همان‌طور که اشاره شد هربار به طرفداری از فیلتر و محدودیت و عقب‌ماندگی متهم شده‌اند. عجیب آنکه برخی مدیران دولت قبل هم به رها بودن فضای مجازی افتخار می‌کردند.
حتی عده‌ای در کشور، کنترل، مدیریت و نظارت بر شبکه‌های مجازی غیربومی را طرحی نادرست و دگم‌اندیشانه می‌خوانند حال آنکه در کشورهای مختلف دنیا به روش‌های مختلف برای فعالیت یک شبکه اجتماعی و پیامرسان خارجی شرط و شروط‌ قانونی سفت و سخت و کنترلی لحاظ می‌شود و کوچک‌ترین تخطی این پیامرسان‌ها جریمه‌های سنگین مالی یا محدودیت برای ارائه خدمات را در پی دارد و در واقع این موضوع یک امر پذیرفته شده برای طرفین یعنی برنامه اجتماعی غیربومی و کشور میزبان است. در همین آمریکا نگرانی از فعالیت و محبوبیت پیامرسان و برنامه اشتراک ویدئویی «تیک‌تاک» ابتدا منجر به وضع محدودیت استفاده از آن در ادارات دولتی برخی ایالت‌ها و در نهایت با تصویب مجلس نمایندگان و سنا استفاده از این شبکه اجتماعی چینی در سازمان‌های دولتی این کشور شد. البته بخش زیادی از این نگرانی‌ها علت و ریشه امنیتی دارد وگرنه خود آمریکا سردمدار به‌کارگیری و استفاده همه‌جانبه امنیتی، فرهنگی، اجتماعی و سیاسی از شبکه‌های اجتماعی وابسته به خود علیه کشورهای مختلف است. هر چند خود جامعه آمریکا نیز از شبکه‌های اجتماعی مخرب وابسته به این کشور کم آسیب ندیده است.
شاهد این ادعا؛ شکایت اخیر مسئولان مدارس دولتی در سیاتل آمریکا از شبکه‌های اجتماعی مختلف به علت وارد کردن آسیب‌های روانی به دانش‌آموزان و جوانان است. این اعتراض به‌دنبال بروز اضطراب و افسردگی فزاینده در میان دانش‌آموزان و افزایش اقدام به خودکشی در میان آنان مطرح شد به‌طوری ‌که مسئولان مدارس دولتی از شرکت‌های زیر‌مجموعه متا شامل فیسبوک و اینستاگرام و شبکه‌های اجتماعی دیگر از جمله اسنپ چت، یوتیوب، تیک‌تاک و گوگل شکایت کرده و تلاش کردند شبکه‌های اجتماعی را در قبال آسیب‌هایی که به سلامت اجتماعی، عاطفی و روانی جوانان وارد کرده‌اند، پاسخگو کنند.
در این شکایت آمده است: «افزایش آمار‌های خودکشی مرتبط با سلامت روان، اقدام به خودکشی و مراجعه به اورژانس تصادفی نیست. این بحران پیش از همه‌گیری کرونا نیز بدتر شده بود و تحقیقات، شبکه‌های اجتماعی را به‌عنوان عامل اصلی در تشدید بحران سلامت نشان می‌دهد.» شاکیان، این شرکت‌ها و شبکه‌ها را متهم می‌کنند که از روانشناسی و فیزیولوژی عصبی کاربران خود سوءاستفاده کرده‌اند تا آنها زمان بیشتری را در این پلتفرم‌ها صرف کنند که این موضوع تشدید بحران سلامت روان در میان جوانان آمریکایی را در پی داشته است. آنها شبکه‌های اجتماعی را متهم می‌کنند برای تبلیغات بیشتر و در نتیجه سود بیشتر موجب می‌شوند تا جوانان زمان زیادی را در شبکه‌های اجتماعی سپری کنند.
این نگرانی از خطرات استفاده بی‌رویه و بی‌ضابطه نوجوانان و جوانان از فضای مجازی و غرق بودن در شبکه‌های اجتماعی که این‌بار مسئولان مدارس دولتی در سیاتل آمریکا مطرح کرده‌اند نقطه اشتراکی است که بارها کارشناسان مختلفی در جهان درخصوص آن هشدار داده‌اند. در کشور ما نیز همچون بسیاری از کشورهای دیگر نمی‌توان اثرات سواستفاده غیراصولی، بدون نظارت، طولانی‌مدت و رهاشده نوجوانان و جوانان از شبکه‌های اجتماعی را در تغییرات فرهنگی و اجتماعی و حتی تغییر رفتار و شخصیت و باورها نادیده گرفت. به‌ویژه آنکه در سایه رها بودن و نبود اهرم نظارت و بازخواست از پیامرسان‌های غیر بومی در کشورمان در سال‌های اخیر شبکه‌های اجتماعی همچون اینستاگرام و تلگرام و... بدون هیچ تعهد و احساس مسئولیتی تبدیل به محل پمپاژ انواع و اقسام باورهای غلط اجتماعی، سیاسی، سبک زندگی‌های عجیب و غریب، بی‌دینی، قمار و فساد و فحشا، خرید و فروش سلاح و مواد مخدر، بی‌بندوباری، اغراق کاریکاتوری، تحریف‌شده و هدفمند در بخش‌هایی از تاریخ باستان و معاصر و... شده‌اند. بسیاری از هیزم‌های این آتش را همان دشمنانی علیه مردم و جوانان ما تدارک دیده‌اند که یکی از آنها همچون پمپئو همان‌طور که در ابتدا اشاره شد در کشور خود نگران نوجوانان و جوانان‌شان و اثرپذیری از یک شبکه مجازی غیربومی شده‌اند. البته بیان هشدارگونه این خطرات و تهدیدها، به معنی نفی کامل مزایای فضای مجازی و حتی شبکه‌های اجتماعی نیست و این ابزارهای ارتباطی نوین می‌توانند به‌عنوان ابزارهایی مفید و کاربردی مزایای فراوانی هم داشته باشند اما متاسفانه فقر سواد رسانه‌ای و کم‌توجهی بسیاری از خانواده‌ها و غفلت برخی از مسئولان جنبه‌های منفی و اثرات نامطلوب از این فضا را برجسته‌تر کرده است. اگر به‌صورت مصداقی بخواهیم به جنبه‌های منفی، مخرب و اثرگذار فضای مجازی رهاشده بر روی فکر و روح و باورهای نوجوانان و جوانان کشورمان اشاره کنیم، می‌توان همین اغتشاشات اخیر را مثال زد که عده‌ای از نوجوانان و جوانان فریب خورده و تربیت شده در این فضای یله، همچون مسخ‌شدگان، القائات و پمپاژهای فکری و عقیدتی و سیاسی نشأت گرفته از فضای مجازی در اختیار دشمن بر روح و ذهن خود را با اغتشاش و آشوب به نمایش گذاشتند. یکی از آنها «مجیدرضا رهنورد» بود که به جرم قتل دو بسیجی مدافع امنیت در مشهد به دار مجازات آویخته شد. نگاهی به صفحات مجازی وی در اینستاگرام نشان از گرفتار شدن وی در دام باورهای غلط ضد دین، ضد انقلاب، ضد ارزش‌های اسلامی و باور دروغ‌ها و القائات عجیب و غریب باستانگرایانه به‌جای آرمان‌های بلند و صحیح وطن‌دوستی و موارد دیگر دارد که همچون نقل و نبات در صفحات مجازی در حال ارائه و پمپاژ است.
اما مجیدرضا رهنورد وقتی متوجه این مسیر اشتباه و فریبی که از دشمن خورده است شد که دستش به خون دو جوان بی‌گناه آلوده شده بود. آنگاه که در جلسه دادگاه خطاب به قاضی گفت: « تحت تاثیر فضای مجازی بودم. از نظر روحی سلامت هستم و پیج‌هایی که اخبار نادرست منتشر می‌کردند دنبال می‌کردم. من خود را قربانی فضای مجازی می‌دانم. افراد دیگری هستند که ممکن است افکار اشتباه من را داشته باشند، شما باید به داد آنها برسید و از هم‌سن‌های خود می‌خواهم که در زندگی به‌دنبال هدف درستی باشند و هر چیزی را که شنیدند باور نکنند. من آزادی و جوانی خود را تباه کردم. من خانواده‌های زیادی را داغدار کردم. می‌دانم برادرکشی کردم.»
رهنورد علاوه‌بر این در ویدئویی که قبل از اجرای حکم اعدام درخواست ضبط آن را داده بود با اشاره به حضور زیاد خود در فضای اعتیاد‌آور مجازی و دنبال کردن صفحات برخی سلبریتی‌ها گفت: «در صفحات مجازی پست‌هایی که به وضعیت اقتصادی کشور مربوط بود و من از درستی و غلط بودن آن اطلاع نداشتم از روی سادگی باور می‌کردم. کم کم اینها من را سوار بر روی موج منفی کرد و دید من کلاً عوض شد. ذهن من مثل یک اتاق پر از گاز شده بود که یک جرقه کوچک می‌تواند آن را منفجر کند... من کاری کرده‌ام به دور از انسانیت. تحت شرایط و حالات روحی بد که خیلی مستقیم ناشی از فضای مسموم اینستاگرام بود دست به اقدامی زدم که دو هموطن؛ دو برادر را کشته‌ام.»
شبکه‌های ماهواره‌ای معاند در کنار صفحات و کانال‌های ضدانقلاب و ضدایران در ایام اغتشاشات بیش از گذشته بر روی اثر‌گذاری روی ذهن مخاطب به‌ویژه نوجوانان و جوانان سرمایه‌گذاری و حساب باز کرده بودند. برخی از آنها همچون مجیدرضا رهنورد که فریب این جریان رسانه‌ای وابسته به دشمن که خود را دوست و دلسوز ایران معرفی می‌کرد خوردند، تاوان سختی را پرداختند. یکی دیگر از این فریب‌خوردگان که بر اثر باور و اعتقاد به رسانه‌های دشمن و تسلیم در برابر شبهه‌افکنی‌ها و دروغ‌ها و شایعات آنها جوانی و زندگی خود را باخت «محمدمهدی کرمی» بود که به علت نقش مستقیم در به شهادت رساندن فجیع بسیجی شهید روح‌الله عجمیان اعدام شد. متاسفانه صفحه مجازی او هم که مملو از مطالب بی‌سند و مدرک و پوچ از تعریف و تمجید از دوران پهلوی، ضدیت با دین، باور اغراق‌گونه از ایران باستان و... بود نشان از گرفتار شدنش در دام دشمن داشت.
محمدمهدی کرمی هم در جلسه دادگاه خود بر یک موضوع تاکید داشت «فریب خوردن». آنجا که می‌گفت: «آقای قاضی من جوّ زده بودم. پیرو مطالبی که از رسانه‌های خارجی می‌شنیدم گول خوردم و خیلی چیزها موجب این شد که این مسائل پیش بیاید. اگر می‌خواهید از من واقعیت را بشنوید باید بگویم که من قربانی حرف‌های رسانه‌های دشمن شدم. من نمی‌توانستم موضوعات را درست تحلیل کنم و گول خوردم.» این مسیر برای دشمن مسیری ایده‌آل است و قطعاً خانواده‌ها، مسئولان و خود نوجوانان و جوانان باید بپذیرند که فضای مجازی در کنار همه مزایایی که دارد می‌تواند فریبنده و نابود‌کننده هم باشد. وقتی صدای شیطانی همچون «مایک پمپئو» جنایتکار هم از اثرات مخرب فضای مجازی رها بر نوجوانان و جوانان درآمده است، غفلت ما در عدم خنثی‌‌سازی اثرات مخرب فضای مجازی و رها بودن این فضا توجیهی ندارد. امروز باید در کنار نظارت و کنترل این فضا به داد نوجوانان و جوانان رسید و حرف‌های آنها را شنید و با بهترین شیوه به شبهات و سؤالات آنها پاسخ داد.
نکته پایانی اینکه متأسفانه در سه سال گذشته بخش عمده تحصیل دانش‌آموزان کشورمان به علت کرونا، آلودگی هوا و برف و سرما به‌صورت غیرحضوری برگزار شده است و بارها کارشناسان و دلسوزان درخصوص اثرات مخرب این وضعیت بر روح و جسم و تربیت نسل آینده‌ساز کشور هشدار داده‌اند، مسئولان و خانواده‌ها باید برای رفع این شرایط فکری اساسی کنند قبل از آنکه دیر شود.
عباس شمسعلی
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Germany: Absolute Arbitrariness

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

Pakistan: Much Hinges on Iran-US Talks

Israel: Trump’s Friendship with Israel Is a Double-Edged Sword

Pakistan: Will US Attack Iran?

Poland: Reports of Donald Trump’s Isolationism Have Been Greatly Exaggerated: The US Is Preparing for War

Iran: World Leaders Could Learn a Lesson from Ayatollah Khamenei