*Editor’s note: On March 4, 2022, Russia enacted a law that criminalizes public opposition to, or independent news reporting about, the war in Ukraine. The law makes it a crime to call the war a “war” rather than a “special military operation” on social media or in a news article or broadcast. The law is understood to penalize any language that “discredits” Russia’s use of its military in Ukraine, calls for sanctions or protests Russia’s invasion of Ukraine. It punishes anyone found to spread “false information” about the invasion with up to 15 years in prison.
Aleksandr Vorobiev, a researcher at the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, on how the 2024 presidential election race is forcing the U.S. to escalate its conflict with Moscow and Beijing.
The closer the 2024 U.S. presidential election, the fiercer the battle gets between the leading candidates – Democrat Joe Biden and his most likely Republican opponent, former President Donald Trump. And the presidency is already hotly contested, even though there is still quite a lot of time before the election.
The incumbent president does not find himself in a strong position. Biden receives a fair amount of criticism from his Republican rivals as well as Trump personally for providing military aid to Ukraine and the mixed performance of the economy. The latter is exemplified most recently by the sudden collapse of the Silicon Valley Bank, one of the 20 largest banks in the U.S., which engaged in financing startups. This large-scale collapse could have led to the downfall of the entire U.S. banking system, a situation not seen in the country since the 2008 global financial crisis. Federal authorities managed to prevent a run on the banks by pledging to cover any losses resulting from the collapse of SVB and Signature Bank — another casualty of the banking turmoil. Nevertheless, the economic situation is still rather uncertain.
So, given the mixed results of the Biden administration domestically, showcasing the president's foreign policy successes will be crucial to ensure his triumph in 2024. First of all, it is assumed that military and economic aid from the U.S. and its allies, as well as a plethora of successive sanctions packages against Russia, will allow Kyiv to make serious progress on the battlefield. This is precisely the message Biden wants to send to the U.S. public. Moreover, Biden's visit to Kyiv on Feb. 20, which the Western media dubbed as "historic," can also be considered part of the sitting president's election campaign.
Although the Russian theme is prominent in the speeches of American politicians, it is worth noting that Washington considers Beijing, not Moscow, to be its main strategic rival. At the same time, anti-Chinese sentiment in the U.S. political class today is strong among Democrats and Republicans. Therefore, it is likely that such negative feelings will intensify in the future as the U.S. government is preparing to counteract China's growing influence.
Thus, in March, the Biden administration announced plans to tighten existing restrictions on the export of equipment for semiconductor manufacturing to China. Without such equipment, it will be much more difficult for China to produce the most advanced microchips and compete with Western companies. Moreover, Washington is pushing for similar restrictions to be imposed by Japan and the Netherlands, who are also among the leaders in developing technologies for advanced microchip production.
The U.S. also seeks to contain China by military and political means. In particular, the AUKUS alliance, created in 2021, which includes the U.S., the U.K. and Australia, fills this role. At the same time, Australia will become the first country without nuclear weapons to own nuclear submarines.
While the geopolitical confrontation between Russia and the U.S. is open and acute, the competition between China and the U.S. is more restrained so far. However, even here, the situation is gradually moving toward escalation. For example, the incident with the alleged Chinese "spy" balloon shot down over U.S. airspace in early February is an eloquent example of the high level of such tensions.
The balloon could have entered U.S. territory accidentally, as the Chinese claimed. After all, the trajectory of such objects can be predicted accurately only for relatively short distances of about 62-124 miles. Furthermore, the Chinese balloon flew along a very bizarre path. Having taken off from Hainan Island in the South China Sea, the balloon flew toward the Arctic Circle and over Alaska. Then the balloon headed south and, flying over Canada, reentered U.S. airspace. Therefore, it's unlikely that such a flight path can be predicted in advance.
Of course, such balloons can be used for gathering intelligence. But the problem is they are poorly controlled. Strong winds can force them off course quite easily. Therefore, in technologically developed countries today, of which China is certainly one, the widespread use of satellites is a more effective and reliable way to collect intelligence instead of uncontrollable balloons. Therefore, the Chinese balloon may have been an ordinary weather balloon studying the atmosphere.
According to established international practice, countries usually react calmly to the appearance of such balloons due to the low degree of risks they pose and allow them to leave their airspace. The U.S., however, took a different path.
It is unlikely that concerns for national security prompted the U.S. authorities to act. More likely, the Chinese balloon fell victim to the already-mentioned heightened political tensions within the U.S. in the run-up to the 2024 presidential election. For example, the Republicans decided to use the appearance of a Chinese balloon in U.S. airspace as another pretext to criticize Biden. The media actively reported on the topic, and, step by step, an ordinary weather balloon turned into practically the main threat to national security. In this situation, Biden found himself in the role of a hapless and indecisive leader.
At the same time, the destruction of the Chinese balloon will serve as one of the factors preventing the normalization of bilateral relations between Beijing and Washington in the future. For instance, the U.S. canceled Secretary of State Antony Blinken’s visit to China where he was to meet with Chinese President Xi Jinping, who, incidentally, visited Moscow this week to talk to Vladimir Putin.
This may not have been Biden's intention, as he has stated that he wants to see China as a competitor rather than an adversary. However, one cannot dismiss the possibility of a deliberate provocation by those in authority in the U.S. who are interested in disrupting negotiations with China. Similar steps are likely to take place in the future as the U.S. election campaign gathers momentum.
The desire by Washington politicians to constantly raise the stakes in their interaction with international partners, even if they are not the most convenient partners such as China or Russia, in order to turn the domestic political situation in their favor has a very detrimental effect on the stability of international relations. Their confrontational behavior leads to increased uncertainty, the rising price of natural resources, stagnation of the global economy and an increased risk of a large-scale military conflict.
Against this background, one can only hope that, if not in 2024, then in the foreseeable future, the views of the U.S. political class will evolve. It is clear that sooner or later, the American elite will understand the pointlessness of the current approach to domestic and international politics.
The author holds a Ph.D. in History and is a director of the Center for Public Diplomacy and World Policy Analysis. The author's opinion may not necessarily reflect the views of Izvestia's editorial board.
Поднимать ставки
Научный сотрудник Института востоковедения РАН Александр Воробьев — о том, как предвыборная гонка вынуждает США идти на эскалацию с Москвой и Пекином
Чем ближе дата президентских выборов в США, тем более ожесточенной становится борьба между ее основными участниками — демократом Джо Байденом и его наиболее вероятным противником из лагеря республиканцев, экс-президентом Дональдом Трампом. И это несмотря на то, что до голосования в 2024-м еще остается довольно много времени.
Позиции действующего президента не столь прочны: он получает изрядную порцию критики от конкурентов из Республиканской партии и лично Дональда Трампа за военную помощь Украине и неоднозначные результаты в экономике. Так, буквально на днях стало известно о внезапном банкротстве входящего в двадцатку крупнейших банков США Silicon Valley Bank (SVB), занимавшегося финансированием стартапов. Это масштабное банкротство могло потянуть за собой вниз всю банковскую систему страны: подобной ситуации в США не наблюдалось с кризиса 2008 года. Властям удалось пресечь банковскую панику путем полного покрытия убытков SVB, а также другого крупного банка — Signature. Однако ситуация в экономической сфере по-прежнему остается довольно неопределенной.
На фоне неоднозначных результатов во внутренней политике одним из козырей Байдена на предстоящих президентских выборах должны стать успехи во внешней. В первую очередь предполагается, что военная и экономическая помощь США и их союзников, а также калейдоскоп сменяющих друг друга санкционных пакетов против России, позволит Киеву добиться серьезных успехов на поле боя. Это как раз и должно работать на внутреннюю публику. При этом частью начавшейся предвыборной кампании можно считать и состоявшийся 20 февраля визит Байдена в Киев, который западные СМИ окрестили «историческим».
Несмотря на то, что российская тематика занимает большое место в предвыборных речах американских политиков, стоит отметить: основным стратегическим соперником Вашингтон всё же считает не Москву, а Пекин. При этом антикитайские настроения в политическом классе США сегодня сильны как среди демократов, так и среди республиканцев. Вероятно, они будут усиливаться и далее. Руководство США предпринимает различные меры по противодействию растущему влиянию Китая.
Так, в марте стало известно, что администрация Байдена планирует еще сильнее ужесточить ограничения на экспорт оборудования для полупроводников в Китай. Без подобного оборудования предприятиям республики будет гораздо сложнее производить наиболее современные микрочипы и конкурировать с западными компаниями. Вашингтон добивается, чтобы схожие ограничения ввели Япония и Нидерланды, также лидирующие в производстве технологий для изготовления передовых чипов.
США стремятся сдержать Китай и военно-политическими способами. Эту роль, в частности, выполняет созданный в 2021 году трехсторонний альянс AUKUS, куда входит США, Великобритания и Австралия. При этом Канберра станет первой неядерной страной с атомными субмаринами.
Если геополитическое противостояние России и США сегодня носит открытый и острый характер, то конкуренция Китая и Штатов пока осуществляется в более сдержанных формах. Однако и здесь ситуация постепенно движется в сторону обострения. О высоком уровне таких настроений красноречиво свидетельствует имевший место в конце января – начале февраля инцидент со сбитым в воздушном пространстве США китайским аэростатом, который был объявлен американским руководством «шпионским».
Аэростат действительно мог залететь на территорию США случайно, как это и утверждала китайская сторона. Траекторию движения таких объектов можно прогнозировать с высокой точностью лишь на довольно небольшие расстояния порядка 100–200 км. Китайский же аэростат летел по весьма причудливому пути. Поднявшись с острова Хайнань в Южно-Китайском море, шар попал в полярные широты и оказался над Аляской. Затем аэростат направился на юг и, пролетев над Канадой, вновь вошел в воздушное пространство США. Вряд ли подобную траекторию полета возможно заранее спрогнозировать.
Аэростаты действительно могут использоваться для получения разведданных. Однако проблемой остается их плохая управляемость: из-за сильного ветра они могут довольно легко сбиваться с курса. Поэтому сегодня в технологически развитых государствах мира, к которым безусловно относится и Китай, более эффективным и надежным способом сбора разведданных остается не использование капризных воздушных дирижаблей, а широкое применение спутниковых аппаратов. Поэтому китайский аэростат вполне мог быть обычным метеозондом — аппаратом для исследования атмосферы.
Согласно сложившейся международной практике, государства, как правило, спокойно реагируют на появление подобных шаров в силу низкой степени исходящих от них рисков, позволяя им покинуть воздушное пространство. Впрочем, США пошли по другому пути.
Вероятно, американские власти толкнуло на подобный шаг не столько беспокойство за национальную безопасность, сколько уже упомянутое выше обострение внутриполитической борьбы в преддверии выборов. Появление китайского аэростата в небе над США республиканцы решили использовать как еще один медийный повод для критики Байдена. Тема активно раскручивалась в СМИ, и шаг за шагом обычный метеозонд превратился чуть ли не в главную угрозу национальной безопасности. Байден же в этой ситуации оказывался в роли незадачливого и нерешительного лидера.
При этом эпопея с уничтожением китайского шара будет служить одним из факторов, мешающих нормализации двусторонних отношений Пекина и Вашингтона в будущем. По инициативе США был отменен визит их госсекретаря Энтони Блинкена в Китай, где он должен был встретиться с председателем КНР Си Цзиньпином, который, к слову на этой неделе посетит Москву и поговорит с Владимиром Путиным.
Возможно, подобное развитие событий и не входило в планы Байдена, который заявлял о том, что хочет видеть Китай «не противником, а конкурентом». Однако нельзя и исключать версии сознательной провокации определенных кругов американского руководства, направленной на срыв переговоров с властями Китая. Вероятно, подобные шаги могут иметь место и в будущем по мере того, как предвыборная кампания в США будет набирать обороты.
Стремление политических кругов Вашингтона в угоду внутриполитической конъюнктуре постоянно поднимать ставки во взаимодействии пусть и не с самыми удобными для них международными партнерами в лице Китая или России весьма пагубно сказывается на стабильности международных отношений: ведет к росту неопределенности, удорожанию ресурсов, стагнации мировой экономики и увеличению риска возникновения крупномасштабного военного конфликта.
На этом фоне остается лишь надеется, что, если не в 2024-м, то хотя бы в обозримом будущем произойдет эволюция взглядов политического класса США. При этом нет сомнений, что рано или поздно американская элита поймет бесперспективность нынешнего курса.
Автор — директор Центра общественной дипломатии и анализа мировой политики, кандидат исторических наук
Позиция редакции может не совпадать с мнением автора
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.