US Support for Taiwan Participation in UN System Raises ‘One China, One Taiwan’ Concerns

Published in China Review News
(Hong Kong) on 12 April 2023
by Yu Donghui (link to originallink to original)
Translated from by Matthew McKay. Edited by Patricia Simoni.
China Review News Agency, Washington, April 11

While the U.S. has been increasing cooperation with Taiwan in the security arena and intensifying discussions with it in the economic arena, it has also been supporting Taiwan’s international participation, particularly in the U.N. system. This may exacerbate China’s concerns that the U.S. is abdicating its “one-China” policy and engaging in one of “one China, one Taiwan.”

According to a statement from the U.S. Department of State on April 11, the American Institute in Taiwan and the Taipei Economic and Cultural Office called together representatives from the U.S. Department of State and Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs in Washington D.C. on April 10 to discuss the expansion of Taiwan’s participation in the U.N. and other international forums.

The focus of the discussion was on supporting Taiwan’s expanded participation in the upcoming World Health Assembly and International Civil Aviation Organization in May, as well as Taiwan’s significant participation in non-U.N. international, regional and multilateral organizations.

Participants exchanged views on addressing global challenges such as global public health, aviation safety, climate change and the environment, as well as opportunities to work together to strengthen technical standards and economic cooperation.

The American delegates highlighted the world-class expertise Taiwan brings in many areas of global concern, including health, food safety, green fuels for aviation and women’s economic and political empowerment, and they reiterated the U.S. commitment to Taiwan’s effective participation in the World Health Organization and the ICAO.

Participants from both the U.S. and Taiwan said they recognized the importance of working closely with like-minded partners who shared American and Taiwanese concerns regarding “attempts to exclude Taiwan from the international community.”

During his visit to China in 1998, former President Bill Clinton stated in Shanghai that the U.S. had a “Three No’s policy” toward Taiwan: No support for Taiwanese independence, no support for “two Chinas” or “one China, one Taiwan” and no support for Taiwan becoming a member of any organization to which admission was based on the premise of statehood. For many years, this was seen as the traditional position of the U.S. on the question of Taiwan’s international engagement. In recent years, however, U.S. officials have gradually shifted away from this position toward more explicit support for Taiwan’s full participation in international organizations, even those affiliated with the U.N.

The U.S. State Department’s latest statement did not mention U.S. support for Taiwan’s participation in international organizations with non-state membership as a prerequisite, as it is traditionally worded, but instead emphasized the U.S. focus on supporting expanded participation in the U.N. system. This is bound to lead to more concern in China as to whether the U.S. is promoting “one China, one Taiwan” in the international arena, or even supporting Taiwan’s return to the U.N.

In the past few years, prior to the WHO, ICAO and Interpol conferences, the U.S. has launched campaigns in support of Taiwan engagement and encouraged some small countries to propose bills supporting Taiwan’s participation, but Taiwanese attempts to take part in these conferences have always been to no avail.

As for Taiwan’s international participation, Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning stated on March 31 that “Our position is very clear: There is only one China in the world, the Taiwan region is part of China, and the one China principle is a recognized norm for international relations and the general consensus of the international community. We are firmly opposed to official exchanges between any country and Taiwan, as well as to Taiwan entering into any agreements or organizations of an official nature.”


中評社華盛頓4月11日電(記者 余東暉)與美國在安全領域加大對台合作,在經濟領域加緊與台灣磋商的同時,美國也支持台灣的國際參與,尤其是支持台灣參與聯合國體系。這可能加劇中國對於美國掏空其“一中政策”,搞“一中一台”的擔憂。

根據美國國務院11日發佈的聲明,美國在台協會(AIT)和台北駐美經文處(TECRO)10日召集美國國務院和台灣“外交部”等機構的代表,在華盛頓就擴大台灣在聯合國系統和其他國際論壇的參與進行磋商。

此次討論的重點是支持台灣擴大參與即將於5月舉行的世界衛生大會(WHA)和國際民用航空組織(ICAO)的近期機會,以及支持台灣有意義地參與非聯合國的國際、區域和多邊組織。

與會者就應對全球公共衛生、航空安全、氣候變化和環境等全球性挑戰,以及共同加強技術標準和經濟合作的機會交換了意見。

美方與會代表強調了台灣在衛生、食品安全、航空綠色燃料和增強婦女經濟和政治權能等許多全球關切領域所帶來的世界級專業知識,並重申美國致力於台灣切實參與世界衛生組織(WHO)和國際民航組織(ICAO)。

美台與會者稱,認識到與志同道合的夥伴密切合作的重要性,這些夥伴與美台雙方一樣關切“把台灣排除在國際社會之外的企圖”。

美國時任總統克林頓在1998年訪華時曾在上海提出美國的對台“三不政策”:不支持“台灣獨立”、不支持“兩個中國”或“一中一台”,不認為台灣可以在任何以國家為會員前提的組織中成為會員。多年來,這被視為美國處理台灣國際參與問題的傳統立場。但是近年來,美國官方已逐漸偏離這個立場,更加明確地轉向支持台灣對於國際組織,甚至是聯合國下屬組織的全面參與。

美國國務院最新的聲明並沒有像傳統的提法那樣,提及美國支持台灣參與非國家為會員前提的國際組織,反而強調美國重點支持擴大參與“聯合國體系”。這勢必引發中方更多的對於美方是否在國際上搞“一中一台”,甚至支持台灣加入聯合國的擔憂。

過去幾年,每逢世衛大會、國際民航組織大會、國際刑警組織大會舉行之前,美國都會發起聲援台灣參與的聲勢,並鼓動一些小國提案支持台灣參與,但台灣參與這些大會的企圖每每受挫,無功而返。

對於台灣的國際參與,中國外交部發言人毛寧3月31日表態:我們的立場非常明確,世界上衹有一個中國,台灣地區是中國的一部分,一個中國原則是公認的國際關係準則和國際社會的普遍共識,我們堅決反對任何國家同台灣進行官方往來,堅決反對台灣加入任何官方性質的協議和組織。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Hong Kong: Can US Tariffs Targeting Hong Kong’s ‘Very Survival’ Really Choke the Life out of It?

Japan: US-Japan Defense Minister Summit: US-Japan Defense Chief Talks Strengthen Concerns about Single-Minded Focus on Strength

Taiwan: A Brief Look at Trump’s Global Profit Grab

Hong Kong: What Makes US Trade War More Dangerous than 2008 Crisis: Trump

Taiwan: Taipei Must Act To Soften Trade Blows