It’s an achievement for Mexican President López Obrador to be able to blackmail the most powerful man on the planet thanks to chaos at the border.
It’s immigration. That was how 28% of those polled by Gallup answered the question, “What do you think is the most important problem facing the country now?” Today, we can modify James Carville’s famous phrase, “It’s the economy, stupid,” to “It’s immigration.”
The second most common answer (20% of respondents) is that the government is an important problem to resolve. The third most common response (with only 12%) was the problem of the economy. With this, Mexico is fully involved in our neighbor’s election campaign, a year in which we also have federal elections.
What does it mean for Mexico to get involved in the campaign? On the one hand, it means that Andrés Manuel López Obrador and Donald Trump both benefit from a more chaotic border. This is true. The interests of López Obrador and Trump are aligned. The fact that the border is an unresolved problem for the former U.S. president lets him attack Joe Biden and boosts his chances of being reelected, given how important this issue is to the voters.
Because of this, even while the U.S. Senate was ready to approve a bipartisan initiative to bring some order to immigration issues when Trump signaled the House of Representatives — where the Republicans hold a slim majority — that he didn’t want this to happen, the proposal did not pass. Republican senators did not want to squander their political capital if they knew the initiative would not survive in the House.
Trump wanted to defeat this initiative because he knew that if Biden successfully dealt with immigration and border issues, it would increase his chances of reelection.
In the case of López Obrador, the chaos at the border lets him maintain the upper hand against Biden, who knows that if Mexico does its part in slowing the flow of migrants from its southern border with Central America, the chaos at the border with the U.S. will be greatly diminished. Because of this, Biden has decided to look to the other side of the border for human rights; democracy and freedom of expression in Mexico. He does not want to get tied up in disputes that, for him, are minor and which could complicate López Obrador’s cooperation on immigration.
In Mexico, López Obrador is utilizing all the state's resources to ensure that his anointed successor, Claudia Sheinbaum, wins. For the White House to pretend that it does not see and hear these anti-democratic actions is invaluable to the Mexican president. It’s an achievement for Mexican President López Obrador to be able to blackmail the most powerful man on the planet thanks to chaos at the border. The flow of immigrants increases or decreases depending on how much the Mexican government cooperates.
For example, López Obrador leaked the personal data of Natalie Kitroeff, The New York Times' Mexico correspondent, during a recent daily press conference. López Obrador was angry about the article in the Times, which mentioned that the U.S. government had opened an investigation into organized crime links to his 2018 campaign.
Far from the U.S. condemning this leak and defending freedom of expression, the U.S. ambassador to Mexico, Ken Salazar, chose rather to say that there is no investigation of links of López Obrador with organized crime.
Sad, but true. López Obrador and Trump benefit from the chaos at the border, and in the border chaos, Mexico is charging into the U.S. elections this coming November.
México entra de lleno en las elecciones de EU
Es un logro para el presidente López Obrador poder chantajear al hombre más poderoso del planeta gracias a una caótica frontera
Es la migración. Eso respondió el 28 por ciento de los encuestados por Gallup a la pregunta de ¿Cuál cree que es el problema más importante que enfrenta el país hoy? La famosa frase de James Carville de “Es la economía, estúpido”, puede hoy modificarse por “es la migración”.
En segundo lugar (20 por ciento) quedó el gobierno como problema importante a resolver y en tercer lugar, con apenas 12 por ciento, los encuestados respondieron que el problema es la economía. Esto mete de lleno a México en las campañas electorales de nuestros vecinos, en un año en el que también celebraremos elecciones federales.
¿Qué implica que México entre en las campañas? Por un lado, que tanto Andrés Manuel López Obrador como Donald Trump se verán beneficiados entre más caótica se encuentre la frontera. Sí. Los intereses de AMLO y Trump se alinean. Para el expresidente de Estados Unidos, el que la frontera sea un problema no resuelto le permite atacar a Biden y subir sus probabilidades de reelegirse dada la importancia que el electorado estadounidense le da al tema.
Por ello, aun cuando el Senado de EU estaba por aprobar una iniciativa bipartidista que pondría algo de orden en materia migratoria, con la señal que envió Trump a la Cámara de Representantes —en donde los Republicanos tienen una pequeña mayoría— de que no quería que eso sucediera, la propuesta se vino abajo. Los senadores republicanos no quisieron jugar su capital político si sabían que en la Cámara baja la iniciativa no prosperaría.
Trump quiso tumbar esta iniciativa porque sabe que si Biden se anota un gol en materia migratoria/fronteriza, aumentan sus posibilidades de reelegirse.
Y en el caso de AMLO, el caos en la frontera le permite mantener el sartén por el mango ante un Biden que sabe que si México juega su parte en detener el flujo migratorio desde la frontera sur con Centroamérica, el caos para la frontera con EU es mucho menor. Por ello Biden ha decidido mirar hacia otro lado en derechos humanos; democracia y libertad de expresión en México. No se quiere meter en pleitos que para él son menores y que le podrían complicar la cooperación de AMLO en migración.
En México, López Obrador está usando todos los recursos del Estado para que en las elecciones de junio su sucesora, Claudia Sheinbaum, gane. El que la Casa Blanca haga como que no ve y no escucha estas acciones antidemocráticas es invaluable para el presidente mexicano. Es un logro para AMLO poder chantajear al hombre más poderoso del planeta gracias a una caótica frontera: el flujo de migrantes sube o baja dependiendo qué tanto coopere el gobierno mexicano en ello.
Para muestra, su reciente filtración de los datos personales de Natalie Kitroeff, la corresponsal del NYTimes en México, durante su conferencia mañanera. López Obrador se enojó por el artículo del diario en el que mencionó que el gobierno de EU había abierto investigaciones sobre vínculos del crimen organizado con su campaña del 2018.
Lejos de que la Casa Blanca condenara esta filtración y defendiera la libertad de expresión, el embajador de EU en México, Ken Salazar, prefirió salir a decir que no hay ninguna investigación de vínculos de AMLO con el crimen organizado.
Lamentable, pero cierto. AMLO y Trump se benefician del caos en la frontera y con ello México se inserta de lleno en las elecciones de noviembre próximo en EUA.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.