2-Level NATO*

Published in Russia Today
(Russia) on 12 April 2024
by Dmitry Evstafiev (link to originallink to original)
Translated from by Yasmine Steiner. Edited by Patricia Simoni.
*Editor’s note: On March 4, 2022, Russia enacted a law that criminalizes public opposition to, or independent news reporting about, the war in Ukraine. The law makes it a crime to call the war a “war” rather than a “special military operation” on social media or in a news article or broadcast. The law is understood to penalize any language that “discredits” Russia’s use of its military in Ukraine, calls for sanctions or protests Russia’s invasion of Ukraine. It punishes anyone found to spread “false information” about the invasion with up to 15 years in prison.

CNN, the mouthpiece of American globalists, pronounced the simple idea that Donald Trump, after returning to office, will activate the strategy of a “two-level NATO,” in which countries will have different levels of U.S. security guarantees, depending on their contribution to the defense budget. This is interesting because it is almost entirely correct. But a few details remain hidden from view that change our understanding of the logic of the processes taking place around NATO. And these, if we go beyond the usual demonization of Trump, are directly connected to the conflict around Ukraine.

Trump has indeed discussed similar ideas regarding “investing in security” within the framework of NATO, although not as radically. If he returns to office in January 2025, he will unhesitatingly start to extort tribute from the Europeans, blackmailing them with the prospect of dismantling American security guarantees, which were taken for granted in Europe.

The situation will be aggravated by the fact that Trump perceives European leaders, even Emmanuel Macron, whom he favors, as traitors who have taken the side of his enemies and who have actively helped them over the course of the current election campaign.

It is important that the victory scenario for Trump during the November presidential election in the U.S. is becoming a part of medium-term planning for areas most important to American policy.

People are discussing the need to build Euro-Atlantic structures, and not only in the sphere of security and are also considering the need to limit how much influence Trump has. I feel the urge to mention a word from the Soviet political-cinematic lexicon — “voluntarism.”

Actually, there is nothing new in the concept of “two-level NATO” — the topic of a “Europe of different speeds” has been raised repeatedly in military-political terms as well. Let’s remember the discussion that took place ahead of the biggest expansion of the alliance in March 2004, when seven states were admitted at one time without sufficient organizational preparation. These discussions were considered insignificant before and were used only as an element of political negotiations.

There are three circumstances that remain outside these very obvious aspects of the situation.

First. Objectively, there is an ongoing transfer of American military resources from Europe to East Asia with a short stop in the Middle East. This process does not depend on Trump's victory or defeat. Although, of course, the factor of family involvement of Joe Biden's clan in political and corruption schemes in Ukraine creates turbulence, demonstrating the power of family interests in today’s America.

Second. It seems that people are pedaling “Trump’s two-level NATO” not so much in the U.S., but in Europe, in order to achieve greater voting rights in the alliance and thus limiting Washington’s ability to manipulate the situation in Europe through its “young European” satellites. This is true, for example, when it comes to the question of admitting Ukraine and Moldova into the alliance or the question of managing European military assets, particularly the Eurocorps.

Third. They are directly postulating the need to divide the security standards in Europe and, therefore, the revision of the often-mentioned Article 5 of the NATO Charter. It looked vague even in its original form, without taking into account the immediate use of American military potential; a “two-level NATO” gives Washington a lot of wiggle room.

Under such conditions, “two-level NATO” starts to look like an attempt to construct a new “buffer zone,” considering that Ukraine, in military-political terms, is close to collapse.

It seems that serious reconstruction of the European security architecture is due, something that Euro-Atlantic political circles, despite their loud anti-Russian statements, have already come to terms with morally. And so they begin — this skill cannot be taken away from the Euro-Atlanticists — to build a new institutional base for the emerging scenario.


Вброс через рупор американских глобалистов — CNN — нехитрой мысли, что Дональд Трамп после вероятного возвращения к власти будет реализовывать стратегию «двухуровневого НАТО», где страны будут иметь различный уровень американских гарантий безопасности, в зависимости от взносов в оборонный бюджет, интересен тем, что в нём почти всё правда. Но за кадром остаются некоторые детали, меняющие понимание логики происходящих вокруг НАТО процессов. И это, если выйти за рамки привычной демонизации Трампа, напрямую связано с конфликтом вокруг Украины.

Трамп действительно высказывал схожие идеи относительно «инвестиций в безопасность» в рамках НАТО, хотя и не настолько радикальные. Если он вернётся к власти в январе 2025 года, то без всяких колебаний начнёт выбивать из европейцев «дань», шантажируя их демонтажом американских гарантий безопасности, воспринимавшихся в Европе как некая данность.

Ситуацию обострит то, что Дональд Трамп воспринимает европейских лидеров, даже обласканного им Макрона, как предателей, принявших сторону его врагов и активно им помогающих в ходе нынешней предвыборной кампании.

Важно то, что сценарии победы Дональда Трампа на ноябрьских президентских выборах в США становятся частью среднесрочного планирования в важнейших для американской политики областях.

Обсуждается необходимость построения евро-атлантических структур, причём не только в сфере безопасности, с учётом необходимости ограничить воздействие «фактора Трампа» (Trump — proved institutions). Так и хочется произнести слово из советского политико-кинематографического лексикона «волюнтаризм».

На самом деле ничего нового в концепте «двухуровневого НАТО» нет — тема «Европы разных скоростей», в том числе в военно-политическом плане, неоднократно поднималась. Напомним дискуссию накануне крупнейшего расширения альянса в марте 2004 года, когда в него без достаточной организационной подготовки было принято сразу семь государств. Но эти обсуждения ранее считались маргинальными и использовались только как элемент политической торговли.

За пределами этих вполне очевидных аспектов ситуации остаются пока три обстоятельства.

Первое. Объективно происходящий перенос американских военно-силовых ресурсов из Европы в Восточную Азию с краткой остановкой на Ближнем Востоке. Эта тенденция не зависит от победы или поражения Трампа. Хотя, конечно, фактор семейной вовлечённости клана Байдена в политико-коррупционные схемы на Украине создаёт завихрения, демонстрируя силу клановых интересов в нынешней Америке.

Второе. Похоже, что это не столько в США, сколько в Старой Европе педалируют тему «двухуровневого НАТО Трампа», чтобы добиться большего права голоса в альянсе, сократив возможности Вашингтона манипулировать ситуацией в Европе через своих «младоевропейских» сателлитов. Например, по вопросу о приёме Украины и Молдовы в альянс или по управлению европейскими военно-силовыми активами, в частности Еврокорпусом.

Третье. Прямо постулируется необходимость разделения стандартов безопасности в Европе, а значит, и пересмотра пресловутой Пятой статьи Устава НАТО. Она и в изначальном виде выглядела двусмысленно, не предусматривая немедленного задействования американского силового потенциала, а при «двухуровневом НАТО» даёт Вашингтону широкую свободу рук.

При таких обстоятельствах «двухуровневое НАТО» начинает выглядеть как попытка выстроить новую «буферную зону» с учётом того, что Украина в военно-политическом плане близка к коллапсу.

Видимо, европейскую архитектуру безопасности ждёт глубокая перестройка, с чем в евро-атлантических политических кругах, несмотря на громкие антироссийские заявления, уже морально смирились. И начинают — этого умения у евро-атлантистов не отнять — выстраивать под складывающуюся ситуацию новую институциональную базу.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Afghanistan: The Trump Problem

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Related Articles

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Germany: Trump’s False Impatience

Ukraine: Nearly 100 Days of Trump, and Putin Is Still Calling the Shots

Austria: Trump Strengthens a Europe of Fair and Trustworthy Free Trade Advocates