Donald Trump’s Desire for Expansion Is Extremely Dangerous*

Published in Der Standard
(Austria) on 8 January 2025
by Fabian Sommavilla (link to originallink to original)
Translated from by Peter Carioca. Edited by Laurence Bouvard.
The soon-to-be U.S. president does not rule out the use of force against NATO partners in order to push his geostrategic interests in Greenland or the Panama Canal.

On Jan. 20, Donald Trump returns to the White House. In the Oval Office sits not only the most powerful person, but usually, also the leader of the free world, who upholds the rights of democracy and freedom against anyone who tries to trample them or tries to push back borders by force.

The U.S. has done many bad things, such as interventions favoring military dictatorships or regime overthrows for geostrategic interests, leaving behind scorched earth, conflicts and thousands upon thousands of deaths. But recently, interventionism seemed to be on the decline and was frowned upon, especially by Trump. After all, his interest and all his resources should serve to make America great again.

Threatening Like a Dictator

However, if Trump now wants to rename the Gulf of Mexico the Gulf of America before even taking office and doesn't rule out either economic blackmail or armed force to regain sovereignty over the Panama Canal and take over Greenland, all alarm bells must be ringing. As understandable as it is to demand higher NATO contributions, his desire for expansion is unacceptable. If autocrats and dictators such as Vladimir Putin or Kim Jong Un were to threaten NATO allies like Denmark so blatantly just to enforce geopolitical interests, there would rightly be special meetings at NATO headquarters in Brussels. Someone with influence over Trump should bring him to his senses. But who can do that to the most powerful person in the world?


*Editor's Note: This article is available in its original language with a paid subscription.


Trumps Expansionsgelüste sind brandgefährlich

Der baldige US-Präsident schließt nicht einmal Waffengewalt gegen Nato-Partner aus, um seine geostrategischen Interessen in Grönland oder am Panamakanal durchzusetzen

Am 20. Jänner kehrt Donald Trump ins Weiße Haus zurück. Im Oval Office sitzt nicht nur der mächtigste Mensch, sondern für gewöhnlich auch der Anführer der freien Welt, der Demokratie- und Freiheitsrechte gegen jene hochhält, die sie mit Füßen treten und Grenzen mit Waffengewalt zu verschieben versuchen.

Die USA haben freilich auch viel verbrochen, mit Interventionen zugunsten von Militärdiktaturen oder Regimeumstürzen aus geostrategischen Interessen viel verbrannte Erde, Konflikte und abertausende Tote hinterlassen. Doch der Interventionismus schien zuletzt am absteigenden Ast, wurde vor allem auch von Trump verpönt. Sein Interesse und alle Ressourcen sollten schließlich der Wiedergroßartigmachung Amerikas dienen.

Drohen wie ein Diktator

Wenn Trump jetzt aber schon vor Amtsantritt den Golf von Mexiko in Golf von Amerika umbenennen will und weder wirtschaftliche Erpressung noch Waffengewalt zur Wiedererlangung der Hoheit über den Panamakanal und zur Übernahme Grönlands ausschließt, müssen alle Alarmglocken schrillen. So verständlich die Forderung nach höheren Nato-Beiträgen ist, so inakzeptabel ist seine Expansionslust. Würden Autokraten und Diktatoren vom Schlage Putins oder Kims Nato-Alliierten wie Dänemark derart unverhohlen drohen, nur um geopolitische Interessen durchzusetzen, gäbe es zu Recht Sondersitzungen im Brüsseler Nato-Hauptquartier. Irgendwer mit Einfluss auf Trump sollte ihn rasch zur Räson bringen. Nur: Wer kann das gegenüber dem mächtigsten Menschen der Welt schon sein?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?