Muslim Sacrifices at Bush's Temple Alter

Published in Al-Ray Al-Aam
( Kuwait ) on 7 March 2007
by Dr. J. Al Rasheid (link to originallink to original)
Translated from by Jack Shuff. Edited by .
The sectarian conspiracy that the evil American Administration is planning to spread to the entire Arabic and Islamic region shows a disregard for the human spirit that is beyond contempt. If the war between the [Sunni and Shiite] communities spreads or rather - if it expands to completion - it will lead to one - and only one - inevitable result: It will claim lives amongst both parties.

The strangers will suffer nothing if war breaks between the communities in every Muslim country, because the dead will all be Muslim. The strangers will lose nothing because the victims will be ours - all from amongst our ranks.

We, the Muslims of all sects, of whom it was written would die in the millions when the United States of America "decided" to have its puppet Saddam Hussein launch a criminal attack on sister country the Islamic Republic of Iran, want this newest administration of criminals to abandon its repetition of this selfsame game, which is dirtier than previous incarnations but which it is stubbornly playing once again. It is this all-consuming game of sectarian war that the American Administration of evil wants us to suffer from and confront through years of disaster - and for millions to die so that no sect or faction can overcome, and so that no side can succeed over the other, so as to keep prostrate the entire whole.

We kill ourselves by our own hands only to discover that after long years of unprecedented destruction and the loss of millions of innocent souls - that the only definite and all-consuming victor is none other than the Evil Administration in the Black House [White House]. So will this game from the last century play out again, only this time in even more ugly and bitter fashion leading to a new security crisis in every country of the region? Why is it always "necessary" for us Muslims to be obedient instruments of villains seeking to use us to harm ourselves, and to destroy our own countries and our own homes? Are we destined to be sacrificial lambs at Bush's Temple alter forever?


قرابين معبد بوش


مؤامرة الطائفية، التي باتت إدارة الشر الأميركية تخطط لنشرها في المنطقة العربية الإسلامية عموماً، تعد استهانة ما بعدها استهانة بقيمة الروح الإنسانية، إذ إن الحرب بين الطوائف إن اشتعلت، أو فلنقل، إن تم توسيع انتشارها، فإنها سوف تؤدي إلى نتيجة حتمية واحدة، لا غير. وتلك النتيجة هي حصد الأرواح من كل الأطراف، فقط.


الغرباء لن يعانوا من شيء إذا اندلعت حرب طوائف في كل بلد إسلامي، لأن القتلى سيكونون من المسلمين وحدهم. الغرباء لن يخسروا أي شيء، لأن القتلى لن يكونوا منهم هم، بل من سائر طوائفنا نحن. نحن المسلمين من كل الأطراف، الذين كُتِب علينا أن نموت ملايين المرات عندما «قررت» الولايات المتحدة الأميركية تحريك دميتها صدام حسين للهجوم على الجمهورية الإسلامية الإيرانية الشقيقة، ونحن الذين تريد إدارة المجرمين الجدد القابعة في واشنطن اليوم أن تكرر اللعبة ذاتها عندنا مرة أخرى! ولكنها لعبة أكثر قذارة من سابقتها، إنها لعبة الحرب الطائفية الشاملة التي تريد لنا إدارة الشر الأميركية أن نعاني من ويلاتها لأعوام، يموت خلالها الملايين، ثم لا ينتصر فيها أي جانب على الآخر، لكي يبقى الجميع ضعفاء!

نحن نقتل أنفسنا بأيدينا، لكي «نكتشف» بعد أعوام طوال، وبعد إزهاق ملايين جديدة من الأرواح البريئة، بأن المنتصر الحتمي الوحيد والحصري، ليس هو إلا إدارة الشر القابعة في البيت الأسود... فهل ستمر لعبة ثمانينيات القرن الماضي مرة أخرى، ولكن بشكل أبشع هذه المرة، يؤدي إلى خلخلة الأمن في كل دول المنطقة مجدداً؟ ولماذا «يجب» علينا دائما أن نكون «أدوات» مطيعة «يستخدمها» أشرار العالم في إيذاء أنفسنا بأنفسنا، وتخريب بلداننا وبيوتنا... بأيدينا؟ هل أضحى قدراً علينا أن نكون قرابين معبد بوش وأزلامه إلى الأبد؟

كاتب وأكاديمي كويتي
















This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: In Claiming American Strength, Trump Also Highlights Weakness

Australia: For Its 250th Birthday, America Is Being America

Mexico: Strategic Dissonance

Poland: Boguslaw Chrabota: Mar-a-Lago Meeting Strengthens Ukraine and the West

Saudi Arabia: From Saddam to Maduro

Topics

Austria: Trump’s 28-Point Plan Is the Original Sin of Current Diplomacy on Ukraine

Poland: Attack on Venezuela. Donald Trump Crosses the Rubicon

Japan: Attack on Venezuela: An Outrage That Tramples on Legal Order

South Africa: Venezuela Will Once Again Expose Flaws in UN Security Council

Saudi Arabia: Venezuela: Blunt Reality…With No Pretexts or Excuses

Poland: Boguslaw Chrabota: Mar-a-Lago Meeting Strengthens Ukraine and the West

Saudi Arabia: From Saddam to Maduro

Kenya: US Onslaught on Venezuela Targets Its Large Oil Resources

Related Articles

Kuwait: From Eisenhower to Biden, Has US View toward Gulf Changed?

Kuwait: Tattered American Cowboy Rights

Kuwait: America, Democracy and Chaos

Kuwait: The Death of al-Baghdadi

Kuwait: No Cover for Iran Regime’s Ugliness