Iraq: The American Army Prepares Itself for the Conflict that Follows

Published in Le Figaro
(France) on 2008-03-20
by Arnaud de la Grange (link to originallink to original)
Translated from by Rami Assadi. Edited by .
One rarely ends a battle with the same certainties that on had in the beginning. [What has happened] in Mesopotamia does not escape from this rule. Even if the Navy, like the Air Force, which have an overwhelming superiority [at sea and in the air], adapt their approaches [to warfare in Iraq] without a major existential crisis, there is still the case of the US Army. The Pentagon chief has recognized that the army is not “broken” by the Iraqi nightmare as some have suggested. It is rather “under great tension,” in a “state of unbalance.” For Robert Gates, the great challenge for the American army will be to “find how [to continue to] to advance and to lead a conventional war while learning (or relearning) to fight a unconventional war that it will find itself face to face with in the coming years.” In other word, continuing to “stand tall” against the “axis of evil” all while preparing for even more violent battles [such as] against the growing power of China. The debate is about the [current] doctrine as well as the means.

Dig a little deeper, the reflection is about the American way of war. One must listen to Robert Gates declare that the conflicts of the future “will be of a fundamentally political nature and will necessitate the work of all the facets of a nation’s power.” This is a serious break with the traditional American vision that saw a separation of political activities and those of warfare. An iconoclast article that one can judge by the title “The failure of the Generals,” [where] a second in command of a cavalry regiment doing its second tour in Iraq has managed to make a lot of noise in Washington. “It’s not the armies that make war, but the States” wrote Lieutenant-Colonel Paul Yingling. “War is not a military activity driven by the soldiers, but a social activity that implicates entire nations.”

At the Pentagon, one seems to evolve towards a more European vision of the use of force. One remembers the [verbal] jousts over Iraq and Afghanistan. The French, in a very abrupt manner, the British, in a much muffled fashion rebuked Washington over the absence of a real strategic and political vision.

The military braces itself for the eventual division of the army into “combat forces” and “forces of stabilization.” Some lobbied for the creation of special advisors corps to help form the infant armies of Iraq and Afghanistan. This is the voice of one of the thinkers of the day, co-auther of a new doctrine of American counter-insurgency, Lieutenant Colonel John Nagl. [He] estimates that the [problems] assume a competence of the [current] proper techniques, but also, “a particular way of seeing the world.” The needs are estimated at between 20,000 and 40,000 men. A part of the 65,000 men that have to reinforce the Army in the years to come could be affected by such a force.

Gates presents himself as sensible on this subject. It must be said that the principle of withdrawing form Iraq is on the back burner. The handover to local forces as well as their formation goes along with this principle. General Peter Chiarelli, advisor to Robert Gates and former head of operations in Iraq, considers, however, that the army “does not have the means to divide itself into combat and stabilization forces” and must instead develop “all purpose [capacity]” forces.

For Andrew Krepinevich of the Center for Strategic and Budgetary Assessments (CBSA), “the army is at a crossroads. It must keep conventional soldiers but contenting itself to a general soldier is not sufficient. In Iraq, as in Vietnam, we spend too much time adapting ourselves and thereby lose the confidence of the local population.” [This is] an opinion shared by James Carafano, for whom, “the question is knowing if one will succeed in keeping after Iraq with the know-how of counter-insurgency [methods]. If we had arrived in 2003 with the capacity we had in 1973 at the end of the Vietnam War, things would have gone much smoother. But we embarked with the [ideas] we had in 1963, this means, [basically] no ideas. This Heritage Foundation expert doubts however that “[we are headed] for an army specializing in counter-insurgency.”

Another analyst at the Brookings Institute, Jeremy Shapiro, a relativist, waits also for full changes. “The dominant idea in the army stays very grounded in conventional forces prepared for combat of higher intensity,” he explains. “The anti-insurrectional camp, of which General Petraeus (the head of American forces in Iraq) is a part, continues to have a marginal voice.” One has just gotten past the Rumsfeld years, when the head of the Pentagon estimated that the only technology [available] was to replace the number of soldiers. Today, it’s the technology and the numbers [available]. “The sign of a real priority change would be changes to the budget, the annulment of programs of armament, or several similar adjustments,” commented Jeremy Shapiro. “One does not have to be [affected a second time] by expenditures. One expends more only for what [is possible to accomplish]. This is a luxury that European armies can only permit themselves with difficulty.


On termine rarement une bataille avec les certitudes que l'on avait à l'aube du combat. Celle de Mésopotamie n'échappe pas à la règle. Si la Navy comme l'Air Force, riches de leur supériorité écrasante, adaptent leur doctrine, mais sans crise existentielle majeure, il en va autrement de l'US Army. Le patron du Pentagone a reconnu que si l'armée de terre n'était pas « cassée » par le cauchemar irakien, comme certains le suggèrent, elle était « sous grande tension», en «déséquilibre». Pour Robert Gates, le grand défi pour l'armée américaine sera de « retrouver son avance traditionnelle dans sa capacité à mener une guerre conventionnelle tout en apprenant (ou réapprenant) à conduire des guerres non conventionnelles, auxquelles elle va vraisemblablement encore avoir à faire face dans les années qui viennent» . En clair, continuer à « crapahuter » sur l'« axe du mal » tout en se préparant à des chocs plus violents, contre une puissance comme la Chine par exemple. Le débat porte sur la doctrine comme sur les moyens.

En amont, la réflexion porte jusque sur l'american way of war. Il faut entendre Robert Gates déclarer que les conflits du futur « seront fondamentalement de nature politique, et nécessiteront la mise en œuvre de tous les éléments de la puissance nationale » . Un sérieux décalage avec la vision américaine traditionnelle, qui sépare les activités politiques et guerrières. Un article iconoclaste qu'on en juge par l'intitulé : « La faillite des généraux » d'un commandant en second d'un régiment de cavalerie ayant fait deux «tours» en Irak a d'ailleurs fait grand bruit à Washington. «Ce ne sont pas des armées qui font la guerre, mais des États, y écrit le lieutenant-colonel Paul Yingling. La guerre n'est pas une activité militaire conduite par des soldats, mais une activité sociale qui implique des nations entières.»

Au Pentagone, on semble évoluer vers une vision plus européenne de l'emploi de la force. On se souvient des joutes sur l'Irak et l'Afghanistan. Les Français, de manière trop abrupte, les Britanniques, de façon trop feutrée, ont reproché à Washington l'absence de vision stratégique, de réel pilotage politique.

Côté moyens, les militaires s'affrontent sur une éventuelle division de l'armée de terre en « forces de combat» et « forces de stabilisation ou de formation». Certains militent ainsi pour la création d'un corps de conseillers spécialisés, pour former des armées balbutiantes comme en Irak ou en Afghanistan. C'est la voie défendue par un des penseurs du moment, coauteur de la nouvelle doctrine de contre-insurrection américaine, le lieutenant-colonel John Nagl, qui estime que ces tâches supposent des compétences techniques propres, mais aussi une «manière particulière de voir le monde» . Les besoins sont estimés entre 20 000 et 40 000 hommes. Une partie des 65 000 hommes qui doivent renforcer l'Army dans les années qui viennent pourrait être affectée à de telles forces.

Gates s'est montré sensible au sujet. Il faut dire que l'on dépasse de loin le simple concept doctrinal, puisque se profile derrière le retrait d'Irak. Le passage de relais aux forces locales, et donc leur formation, va dans ce sens. Le général Peter Chiarelli, conseiller de Robert Gates et ancien chef des opérations en Irak, considère cependant que l'armée « n'a pas les moyens de se diviser en forces de combat et de stabilisation» et qu'il faut développer des forces « toutes capacités » .

Pour Andrew Krepinevich du Center for Strategic and Budgetary Assessments (CSBA), « l'Army est à la croisée des chemins. Il faut garder de solides capacités conventionnelles, mais se contenter d'un soldat généraliste ne suffit pas. En Irak comme au Vietnam, nous passons trop de temps à nous adapter et l'on perd vite la confiance des populations». Une opinion partagée par James Carafano, pour qui «la question est de savoir si l'on va réussir à garder après l'Irak un vrai savoir-faire dans la contre-insurrection. Si, en 2003, on était arrivés avec les capacités que l'on avait en 1973 à la fin du Vietnam, cela se serait mieux passé. Mais on a débarqué avec celles que l'on avait en 1963, c'est-à-dire proches de zéro» . Cet expert de la Heritage Foundation doute cependant que «l'on se dirige vers une armée spécialisée dans la contre-insurrection».

Un autre analyste de la Brookings, Jeremy Shapiro, relativise lui aussi l'ampleur des changements à attendre. «Le courant dominant dans l'armée de terre reste très axé sur des forces conventionnelles préparées au combat de haute intensité, explique-t-il, l'école anti-insurrectionnelle dont fait partie le général Petraeus (l'actuel patron des forces américaines en Irak) reste marginale.» On a juste soldé les années Rumsfeld, quand le patron du Pentagone estimait que la seule technologie allait remplacer les soldats en nombre. Aujourd'hui, c'est la technologie et le nombre. «Les signes d'un réel bouleversement des priorités seraient des changements de ligne budgétaire, des annulations de programmes d'armement, or il y a juste quelques ajustements, commente Jeremy Shapiro, on ne réaffecte pas de dépenses. On va juste plus dépenser pour tout faire.» Un luxe que les armées européennes peuvent difficilement se permettre.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: This Can’t Go On Forever*

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Topics

Germany: Peace Report 2025: No Common Ground with Trump

Australia: America’s Economic and Political Chaos Has Implications for Australia

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Russia: This Can’t Go On Forever*

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession