Hundreds of Hillary Clinton supporters manifested today in the American capital to ask that the Florida and Michigan votes, penalized by the Democratic Party for moving up their primaries, be counted.
To the shouts of “count every vote” and “democracy now”, the protesters--many of them women--gathered during the early hours of the morning in front of a central hotel in Washington, where a party committee planned to decide today what to do with the votes of the two states.
The congregation was displaced later to a park in the capital. Clinton, who maintains a hard stance during almost the last six months for the Democratic Presidential candidature against the senator from Illinois, Barack Obama, has been the principle defender of including the delegates from Florida and Michigan.
Her campaign sustains that the inclusion of the primary results shall permit her to gain the popular vote, an argument that the senator from New York is brandishing to convince the party elite that she is the legitimate winner of the primary process that shall conclude on Tuesday in South Dakota and Montana.
The ex-American first lady won in Florida and Michigan and requested that “all” the delegates be counted, a request that is difficult to reach given that Obama’s name was not included on the ballot in Michigan.
Waiting for the decision, Fabiola Rodriguez, Hillary Clinton’s campaign communications director for the Hispanic market said today to EFE (Spanish News Agency) that “having arrived this far is already a victory for us.”
Outside of the hotel the march attracted an inflamed multitude from different parts of the country.
Among them was Elizabeth McNaughton, a ninety year old retired psychologist, that didn’t doubt throwing the suitcase over her shoulder and traveling from Houston to Washington to express her solidarity with Hillary and her cause.
“In the year I was born, 1918, it was the first year women could vote in Texas”, McNaughton said to EFE, who assured that it would please her to see “a woman in the White House.” McNaughton said being convinced beyond her gender, “Hillary is the best candidate” and lamented that in her opinion it is a negative campaign of American methods against Hillary, something that she attributes to “chauvinism.”
Shu Israel, a fifty year old Ethiopian immigrant that worked as a property consultant in Washington also considered that “in the U.S. it is always acceptable to be sexist. This explains the derision of Hillary, they make comments about her wrinkles, her physical appearance, and the clothing that she wears”, an indignant Israel explained to EFE who affirms that it is rare to hear comments of this type about Obama.
Tom Zidik, a fifty four year old laborer from Harrisburg avoided entering into themes of gender and insisted that what is important “is that the voters don’t pay for the decisions of the party leaders; that they penalize them and not the voters.”
The march also included a reduced presence of Obama defenders, as Keegan Schlake, a twenty five year old from Orlando, who simply considered it an “embarrassment” that his state doesn’t have representation.
Apoyo incondicionalCentenares de partidarios de Hillary Clienton se manifiestan en Washington
Varios centenares de partidarios de Hillary Clinton se manifestaron hoy en la capital estadounidense para pedir que se cuenten los votos de Florida y Michigan, penalizados por el Partido Demócrata por adelantar sus primarias.
Al grito de "cuenten cada voto" y "democracia ahora", los manifestantes -muchos de ellos mujeres- se dieron cita durante las primeras hora de la mañana en las afueras de un céntrico hotel de Washington, donde un comité del partido planea decidir hoy qué hacer con los votos de los dos estados.
Los congregados se desplazaron después a un parque de la capital.
Clinton, que mantiene un duro pulso desde hace casi seis meses por la candidatura presidencial demócrata con el senador por Illinois Barack Obama ha sido la principal defensora de que se incluyan los delegados de Florida y Michigan.
Su campaña sostiene que la inclusión de los resultados de esas primarias permitirá a Hillary ganar el voto popular, un argumento que la senadora por Nueva York esgrime para convencer a la elite del partido de que ella es la legítima ganadora del proceso de primarias que concluirá el martes en Dakota del Sur y Montana.
La ex primera dama estadounidense ganó en Florida y Michigan y pidió que se cuenten "todos" los delegados, una solicitud que se plantea difícil de alcanzar, dado que Obama no incluyó su nombre en las papeletas de Michigan.
A la espera de la decisión, Fabiola Rodríguez, directora de comunicación para el mercado hispano de la campaña de Hillary Clinton, dijo hoy a Efe que el "haber llegado aquí es ya una victoria para nosotros".
En el exterior del hotel, la marcha atrajo a una enardecida multitud llegada desde distintas partes del país.
Entre ellos estaba Elisabeth MacNaughton, una psicóloga retirada de 90 años, que no dudó en echarse la maleta al hombro y viajar desde Houston (Texas) a Washington para expresar su solidaridad con Hillary y su causa.
"El año en el que nací yo, 1918, fue el primero en el que las mujeres pudieron votar en Texas", dijo a Efe MacNaughton, quien aseguró que le gustaría ver "a una mujer en la Casa Blanca".
MacNaughton dijo estar convencida que más allá de su género, "Hillary es la mejor candidata" y lamentó lo que en su opinión es una campaña negativa de los medios estadounidenses contra Hillary, algo que achaca al "machismo".
Shu Israel, una inmigrante etíope de 50 años que trabaja como consultora inmobiliaria en Washington también consideró que "en EE.UU. todavía es aceptable ser sexista".
"Eso explica el que se burlen de Hillary, hagan comentarios sobre sus arrugas, su apariencia física y la ropa que lleva", explicó a Efe una indignada Israel, quien afirmó que es raro escuchar comentarios de ese tipo sobre Obama.
Tom Zidik, un obrero de 54 años de Harrisburg (Pensilvania) evitó entrar en temas de género e insistió en que lo importante "es que los votantes no paguen por la decisión de los líderes del partido".
"Que los penalicen a ellos y no a los votantes", insistió.
La marcha contó también con una reducida presencia de defensores de Obama, como Keegan Schlake, un joven de 25 años de Orlando (Florida), quien simplemente consideró "vergonzoso" que su estado no cuente con representación.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.