Last week, I had to travel to the United States for work. Since I was already there, I took the opportunity to ask various Americans (and the Latinos didn't count) the reasons why they can’t seem to fall in love with our football, which they call soccer.
Let’s look at seven answers that remind me of some of the reasons given by people I know who also, unfortunately, don’t know how great it is to follow a game and have a team to cheer for.
1. “The rules of the game are complicated” — It’s funny to hear this from an American. For someone who is used to the complicated rules of American football or baseball, understanding the basic rules of football shouldn’t be too difficult. Except for the off-side rule, which even referees and commentators can’t explain, it shouldn’t take too much effort to know what counts and what doesn’t during the 90 minutes of play.
2. “It’s a game for women and children” — There really are a lot of girls playing soccer in the USA, maybe because they’re not allowed to play American football or hockey, for example. Well, this theory is also not valid. Now volleyball, which was invented so women could practice some kind of sport because basketball was considered improper and too violent for ladies, is still a women’s sport to this day.
3. “There are matches where few points scored” — I also can’t agree with this, because the quality of a football match is not in the number of goals. A strong cultural component of the American sports fan is evident here. They know they can miss a shot in basketball or American football, but if they miss a goal in our football because they left to get a beer, they might have missed the only really exciting moment of the match.
4. “The game is too long” — Yet another comment that shows how Americans like to watch a sporting event. Any sport has to have a break so the fans can go to the bathroom, go get a beer or eat something. And this happens whether they are in front of a television or in a stadium (always well-served by fast food chains and, sometimes excellent restaurants). Even at races the yellow flags serve as a break. American sports fans cannot sit through 45 minutes to watch the halves of a soccer match.
5. “Teams don’t have to be aggressive to win” — This sentence really shows how the nephews of Uncle Sam do not understand the essence of our football. The greatest difference between football and other sports is in the fact that the worse team can beat the technically stronger team. This only happens in our football. The inability to know which team will win is the great magic of football.
6. “I get frustrated when there is no winner” — The American sports fan is also not used leaving a stadium or arena without there being a winning team, although sometimes there are ties in hockey. For them, it is necessary for one team to destroy the other. In other words, in sports there is no equality, only winners and losers.
7. “Because we haven’t won a World Cup” —In spite of hiring stars like Pelé in the 1970s and Beckham now, if the American team is not successful it is really unlikely that the sport will appeal to American fans. There is too much competition with sports like basketball, American football, baseball and hockey, without even mentioning sports like swimming and track and field. Without championships, the sport does not become popular, as can be seen with what happened with volleyball here in Brazil. The American women have already conquered various important titles, but we all know that the women’s tournaments don’t attract as much attention as the men’s World Cup.
It’s going to take a really long time before the American fan begins to like football. Or better yet, maybe it will never happen.
Till next time.
Não adianta, eles não gostam de futebol
HUMBERTO PERÓN
Colaboração para a Folha Online
Na última semana, por motivos profissionais, tive que viajar para os Estados Unidos. Aproveitando que estava lá, não tive dúvida: perguntei para vários americanos --não valia os latinos-- o motivo de eles não conseguirem se apaixonar pelo nosso futebol --que eles chamam de soccer.
Vamos a sete respostas que me lembraram os motivos dados por pessoas que conheço que também, infelizmente, não sabem como é muito bom acompanhar um jogo e ter um time para torcer.
1 - "As regras do jogo são complicadas"
Engraçado ouvir isso de um americano. Para quem se acostuma com as regras complicadas do futebol americano e do beisebol, compreender o básico das leis do futebol não seria uma grande dificuldade. Tirando a lei do impedimento, que nem árbitros e comentaristas de arbitragem conseguem explicar, não é necessário muito esforço para saber o que vale e o que não vale durante os 90 minutos que a bola rola.
2 - "É um jogo para mulheres e crianças"
Realmente existem muitas meninas jogando futebol nos EUA, até porque elas não conseguem jogar futebol americano e hóquei, por exemplo. Bom, essa teoria também não é válida. Do contrário, o vôlei, que foi inventado para as mulheres praticarem algum esporte, já que se considerava o basquete impróprio e violento demais para as damas, seria um esporte feminino até hoje.
3 - "Existem partidas que não têm muitos pontos"
Também não posso concordar com isso, pois a qualidade de uma partida de futebol não está no número de gols marcados. Aqui também existe um forte aspecto da cultura do torcedor americano. Ele sabe que pode perder algum lance num jogo de basquete, ou no futebol americano, mas se ele perder um gol no nosso futebol, por ter saído para tomar uma cerveja, com certeza pode ter perdido a emoção única da partida.
4 - "O jogo é muito longo"
Mais um comentário que mostra como o americano gosta de ver um evento esportivo. Qualquer disputa tem que ter uma paralisação para que o torcedor possa ir ao banheiro, tomar uma cerveja, ou comer alguma coisa. E isso acontece, mesmo ele estando em frente da televisão, ou no estádio, sempre bem servidos de lanchonetes e, algumas vezes, excelentes restaurantes. Até nas corridas as bandeiras amarelas funcionam como uma pausa. Quem gosta de esporte nos Estados Unidos não consegue ficar sentado durante 45 minutos para ver um tempo de uma partida de futebol.
5 - "Um time não precisa atacar para ganhar"
Realmente esta frase mostra como os sobrinhos de Tio Sam não entenderam a essência do nosso futebol. A grande diferença do futebol para os outros esportes está no fato de o time pior poder vencer o mais forte tecnicamente. Isso só acontece no nosso futebol. A incapacidade de saber qual time vai ganhar um jogo é a grande magia do futebol.
6 - "Me frustra não ver um vencedor"
O torcedor da América também não está acostumado em sair de um estádio ou ginásio sem que exista um time ganhador --algumas vezes há empates no hóquei. Para eles é necessário que alguém destrua o outro, ou seja, no esporte não há igualdade, há um derrotado e o vencedor.
7 - "Porque não ganhamos uma Copa do Mundo"
Realmente, mesmo contratando ídolos como aconteceu com Pelé --na década de 1970-- e agora com Beckham, se o time americano não tiver sucesso dificilmente o esporte vai cair no gosto dos americanos. A concorrência é muito grande com esportes como o basquete, futebol americano, beisebol e hóquei, sem dizer esportes como natação e atletismo. Sem títulos de expressão, não há esporte que vire popular. Basta ver o que aconteceu com o vôlei aqui no Brasil. As mulheres americanas já conquistaram vários títulos importantes, mas todos nós sabemos que os torneios femininos não atraem tanto quanto a Copa do Mundo masculina.
Vai levar muito tempo para que o torcedor americano goste do futebol. Ou melhor, talvez isso nunca aconteça.
Até a próxima.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.