In August, the unemployment rate reached 6.1% - its highest level in five years. 605,000 jobs have been cut since 2007. The most troubled fields are manufacturing, construction and customer service. Analysts fear recession in the U.S.
The unemployment rate has hit its highest level in five years in America: 6.1% of the working population against 5.7% in July. On Friday, September 5th, the U.S. Department of Labor said that the states economy had suppressed 84,000 jobs for 8 months in a row.
Analysts are facing a double disappointment, all the more so since they expected only 75,000 jobs to be suppressed and a standstill for the unemployment rate, which has thus reached its highest level since September 2003.
The figures for June and July were revised upwards: 60,000 jobs were lost in July and 100,000 in June, instead of an estimated 51,000 jobs for each month.
Usually analysts pay more attention to job creations, which they deem more representative of the condition of the economy. But this leap in the unemployment rate is bad news, confirming a trend that appeared a few months ago. The unemployment rate has increased by 1.1% since April, which should make analysts fear recession once again.
In total, 605,000 jobs in the U.S. have been lost since 2007.
The figures were released a dozen days before the next meeting of the U.S. Federal Reserve Board. They are to revise their leading interest rate, which is currently at 2%.
Analysts expect another status quo due to an expected slowdown in economic activity towards the end of 2008 and after the encouraging figures released over the last few weeks for the second quarter of the year. The Fed itself has just revised down its forecast for economic growth for the end of the year and 2009.
Manufacturing was the sector that suffered most in August 61,000 jobs were lost because of the difficulties encountered in the automobile sector - difficulties that even reached car dealers. All of this is partly responsible for the numerous layoffs in the retailing sector (20,000), the Department of Labor said.
The construction and customer service sectors respectively lost 8,000 and 53,000 jobs. The latter includes temporary work agencies. On the other hand, 55,000 jobs were created in the health/education sector. The civil service also created 17,000 jobs.
The Department mentioned that even though the high unemployment rate in the beginning of the summer was due to 16 to 24-year-old people that arrived on the labor market, Augusts increase only concerns workers aged 25 or more.
The average wage increased by 0.4%, to $18.14 in August, which was more than the forecast of a 0.3%. It has been a 3.6% raise over the last 12 months. This figure came in at 3.4% in August.
The average workweek has remained steady: 33.7 hours. But as far as the industry is concerned, it has decreased: 40.9 hours in August against 41 in July.
Le chômage américain atteint 6,1% en août, son plus haut niveau depuis cinq ans. Depuis le début de l'année, 605 000 emplois ont été supprimés, notamment dans les secteurs de l'industrie, de la construction et des services aux entreprises. Les analystes craignent une entrée en récession de l'économie américaine.
Le chômage a atteint en août son plus haut niveau en cinq ans aux Etats-Unis, à 6,1% de la population active contre 5,7% en juillet. Pourv le huitième mois consécutif, l'économie a supprimé des emplois, 84 000 exactement, a indiqué vendredi 5 septembre le département du Travail.
C'est une double déception pour les analystes qui tablaient sur seulement 75 000 suppressions d'emplois et une stabilité du chômage à 5,7%. Le chômage est ainsi revenu à son plus haut niveau depuis septembre 2003.
De plus, les chiffres des mois précédents ont été révisés pour faire ressortir 60 000 pertes d'emplois en juillet et 100 000 en juin, au lieu de 51 000 annoncé initialement pour chacun des deux mois.
Les analystes prêtent généralement plus d'attention aux créations d'emplois qu'ils jugent plus représentatives de la santé de l'économie. Mais l'ampleur du bond du taux de chômage est une mauvaise nouvelle, qui confirme une tendance vieille de plusieurs mois: depuis avril, le taux de chômage a augmenté de 1,1 point, ce qui devrait renouveler les inquiétudes des analystes sur une entrée en récession de l'économie américaine.
Depuis le début de l'année, celle-ci a supprimé 605 000 emplois au total.
Ces chiffres sont publiés à une dizaine de jours de la prochaine réunion de la banque centrale (Fed) qui doit réexaminer le niveau de son taux directeur, actuellement fixé à 2%.
Les analystes tablent sur un nouveau statu quo, du fait du net ralentissement attendu de l'économie en fin d'année après les bons chiffres publiés ces dernières semaines sur le deuxième trimestre. La Fed elle même a récemment révisé à la baisse ses prévisions de croissance pour la fin de l'année et l'an prochain.
En août, le secteur le plus touché a été l'industrie qui a supprimé 61 000 emplois, du fait notamment des difficultés de l'automobile. Celles-ci ont touché jusqu'aux concessionnaires automobiles, ce qui explique en partie le niveau élevé des suppressions d'emplois dans le secteur de la distribution (20 000 au total), a indiqué le ministère.
Le secteur de la construction a perdu 8000 emplois et celui des services aux entreprises, qui recouvre les agences de travail temporaire, 53 000. En revanche, le secteur de l'éducation/santé a créé 55.000 emplois et la fonction publique 17 000.
Le ministère a précisé que, si la hausse du chômage au début de l'été avait été provoquée par l'arrivée de jeunes de 16 à 24 ans sur le marché de l'emplois, "en août, la hausse du chômage s'explique exclusivement par des travailleurs de 25 ans ou plus".
Le salaire horaire moyen a progressé de 0,4%, à 18,14 dollars, en août, ce qui est supérieur aux attentes des analystes qui tablaient sur +0,3%. Sur un an, la hausse atteint 3,6%, après 3,4% le mois précédent.
Le total hebdomadaire des heures travaillées est resté stable à 33,7 heures en moyenne, mais il a baissé dans l'industrie (à 40,9 heures au lieu de 41 le mois précédent).
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.