Sarah Palin: Asset or Ball and Chain?

Published in Le Matin
(Switzerland) on 1 October 2008
by Fabiano Citroni and Elly Tzogalis (link to originallink to original)
Translated from by Udy Bell. Edited by .
The number two in the Republican ticket who has looked like a featherbrain, is the true star of the presidential campaign.

Incompetent, ignorant, and inexperienced. Sarah Palin, the number two in the Republican ticket, has not been accepted by the American political commentators. A handicap for presidential candidate John McCain? Not necessarily! Some believe that she could even be an asset. She will get to respond in the televised debate against Barack Obama’s running mate, Joe Biden.

Journalist Myriam Meuwly does not need this debate to form an opinion. "The surprise Palin element is in the process of waning. In late September, nobody knew her. She seduced with her charisma. You felt like you wanted to have coffee with her. But when she began to give interviews, one noticed that her performance was quite awful. Palin is Obama’s luck. McCain has insulted women and voters by presenting a running mate who is such a weak candidate.

A Meager Business Card

Columnist of the Canadian newspaper La Presse, Alain Dubuc wrote with an exaggerated tone: "Sarah Palin, 44 years, will be a scary figure from now on. Americans have understood that if 72-year-old McCain were to die, she would become president!" A potential president whose business card is hard to see and perceive - former beauty queen, mayor of a town of 7,000 inhabitants, Governor of Alaska - who compiles a series of blunders. She believes herself to be such an expert on Russia simply because it is the country closest to her house!

"Beware,” says Xavier Comtesse, Swiss (French-speaking region) director of the Institute of Thought, Avenir Suisse. “Incompetence is dismissed and in the United States, what counts is not lying. And Sarah Palin takes on everything.” Alain Dubuc will say that the, “ignorance of Palin reassures Americans. It is the myth of the taxi driver who possesses the truth. And the belief of people who are relatively mediocre. They distrust someone who is educated and cultivated. They prefer those who are like us."

And, as the political scientist from the Institute of High International Studies and Development of Geneva, Daniel Warner says, "Sarah Palin corresponds to the heart of America. She comes from a small town, has not had stellar education and does not have much money. Her husband is a fisherman, she has five children, some of whom have encountered some challenges. She is against the elite of Washington, symbolized by the Biden-Obama ticket."

She Appeals to Cowboys

Sarah Palin has another advantage: she’s a woman! "Obama threw McCain a lifeline when Hillary Clinton was left on the sidelines, says the former National Advisor Barbara Polla. The Republicans benefited from that: it's nice to have a woman. Especially when she is able to attract cowboys while being both subdued to McCain from a political point of view, and independent enough to say silly things that actually make her more likeable.”

Sarah Palin, asset or handicap, the opinions are divided. The debate could be important. "The level will not be very high," predicts Daniel Warner. TSR correspondent in the United States, Sébastien Faure adds that "Joe Biden, much more experienced, should not be too aggressive and beat on her too strongly. Otherwise, he will seem like a bully. And all this will benefit the young mother of the perfect family."


La numéro deux du ticket républicain, qui passe pour une cruche, est la véritable star de la campagne présidentielle. La nuit prochaine, elle passe son oral télévisuel


Incompétente, ignorante et inexpérimentée. Sarah Palin, la numéro deux du ticket républicain, ne trouve pas grâce aux yeux des commentateurs de la vie politique américaine. Un boulet pour le candidat à la présidentielle John McCain? Pas forcément! Certains estiment qu'elle pourrait même représenter un atout. Premier élément de réponse la nuit prochaine: un débat télévisé l'opposera au colistier de Barack Obama, Joe Biden.

La journaliste Myriam Meuwly n'a pas besoin de ce débat pour se forger une opinion. «L'effet de surprise Palin est en train de retomber. Fin septembre, personne ne la connaissait. Elle a séduit par son charisme. On aurait eu envie de boire un café avec elle. Mais, lorsqu'elle a commencé à donner des interviews, on a constaté qu'elle était lamentable. Palin, c'est la chance... d'Obama. McCain insulte les femmes et les électeurs en présentant une candidate de gabarit aussi faible.»

maigre carte de visite

Editorialiste du journal canadien La Presse, Alain Dubuc surenchérit: «Sarah Palin, 44 ans, fait désormais peur. Les Américains ont compris qu'en cas de décès de McCain, 72 ans, elle deviendrait présidente!» Une présidente potentielle dont la carte de visite fait peine à voir - ancienne reine de beauté, maire d'une petite ville de 7000 habitants, gouverneur de l'Alaska - et qui accumule les boulettes. Elle se croit par exemple experte de la Russie simplement parce que c'est le pays le plus proche de sa maison!

«Attention, rétorque Xavier Comtesse, directeur romand de l'institution de réflexion Avenir Suisse. L'incompétence, on s'en fout. Aux Etats-Unis, ce qui compte, c'est de ne pas mentir. Et Sarah Palin assume tout.» Alain Dubuc va jusqu'à dire que «l'ignorance de Palin rassure les Américains. C'est le mythe du chauffeur de taxi qui détient la vérité. Et le culte des gens relativement médiocres. On se méfie des gens qui ont une formation et qui sont cultivés. On préfère ceux qui sont comme nous.»

Et, comme le dit le politologue de l'Institut des hautes études internationales et du développement de Genève Daniel Warner, «Sarah Palin correspond à l'Amérique profonde. Elle vient d'un petit village de campagne, n'a pas une grande éducation et n'a pas beaucoup d'argent. Son mari pêche, elle a cinq enfants, dont certains rencontrent des problèmes. Elle est contre l'élite de Washington, symbolisée par le ticket Obama-Biden.»

Elle séduit les cow-boys

Sarah Palin présente un autre atout: c'est une femme! «Obama a tendu une perche à McCain en laissant Hillary Clinton sur la touche, affirme l'ancienne conseillère nationale Barbara Polla. Le républicain en profite: ça fait joli d'avoir une femme. Surtout quand elle est capable de séduire les cow-boys en étant à la fois soumise à McCain d'un point de vue politique, et aussi indépendante de dire et de commettre des bêtises qui la rendent d'autant plus sympathique.»

Sarah Palin, atout ou handicap, les avis sont partagés. Le débat de cette nuit pourrait donc avoir son importance. «Le niveau ne sera pas très élevé», pronostique Daniel Warner. Correspondant de la TSR aux Etats-Unis, Sébastien Faure ajoute que «Joe Biden, bien plus expérimenté, ne devra pas taper trop fort. Autrement, il passera pour un méchant. Et ce sera tout bénéfice pour la jeune mère de famille parfaite.»
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Japan: Trump Administration: Absurd Censorship

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Thailand: Could Ukraine Actually End Up Winning?

Topics

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Mexico: The Kirk Paradox

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Singapore: Trump’s Gaza Peace Plan – Some Cause for Optimism, but Will It Be Enough?

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Thailand: Could Ukraine Actually End Up Winning?

Related Articles

Switzerland: When Elon Musk Highlights Donald Trump’s Limits – And His Own

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

Switzerland: According to Donald Trump, the Trade War Will Only Create Losers

Switzerland: Trump and Putin, the Same Religion?

Switzerland: Emperor Donald Trump Put to the Test by Russia