Barack Obama's Digital War Chest

Published in L'Expansion
(France) on 10 November 2008
by Isabelle Lesniak (link to originallink to original)
Translated from by Louis Standish. Edited by .
Barack Obama counts on using the e-mail addresses gathered during his campaign to communicate to the public directly, without having to go through the journalists who could one day become less enamored of him.

Supporters of Barack Obama who were unwise enough to have left their contact information with the Democratic candidate’s team are not out of the woods yet. Even if the campaign ended on November 4th with the triumphant election of the black senator from Illinois to the White House, they’re going to continue to collapse under the messages of the 44th president of the United States coming in at the same pace as the past 21 months.

“ The first digital president,” was what the American press nicknamed Barack Obama, who intends to use his coordinated telephone and e-mail databases of more than 10 million supporters collected during the primaries in order to establish a direct connection with a retooled website from White House as soon as he assumes office next January 20th. An effective way to bypass the traditional media that could no longer show itself to be as warm to him when he does not keep his promises! According to Pew Internet and the American Life Project, 46% of Americans used the Internet, e-mails or text messaging to inform themselves or to mobilize strangers for the campaign while 29% used the normal channels of television, while another 39% used cable channels to stay up-to-date.

As early as the day following his victory, he revamped his old official website that served him well during the campaign, www.barackobama.com, to a new space dedicated to the president-elect’s projects: www.change.gov to achieve that goal. Netheads can connect there to mold “their America to come” by “sharing their vision, their worries and their hopes” via e-mail or by applying for jobs in the new Obama-Biden administration. A new way to promote “transparency, responsibility and participation of American citizens in their democracy.” The team of 95 people who had fully succeeding at mobilizing supporters during the campaign via the Internet are also following leadership under the site that had largely contributed to electing Obama: the young (24 years old!) Chris Hughes, co-founder of the social networking site Facebook.

Encounters of "Direct Democracy" Observed Closely by Advisors to Nicolas Sarkozy

Moreover, the new administration has an interest, more of a claim, to establish a direct line to public opinion: it could thus be used to test its projects on a public that has already been acquired for him, asking him to try his message out on civil society or yet to encourage him to put pressure on senators and representatives when the debate in Congress concerns particularly sensitive bills. On a more modest scale, Prime Minister Gordon Brown already encourages Britons to ask him questions via YouTube. Some experiences of “direct democracy” are being observed closely by advisors of Nicolas Sarkozy. The staff of UMP means well to be inspired by Obama’s example to shore up the population in light of the French president’s election in 2012.


Barack Obama compte utiliser les adresses email collectées pendant la campagne pour toucher directement le public, sans avoir à passer par les journalistes qui pourraient, un jour, devenir moins élogieux à son égard.

Les sympathisants de Barack Obama suffisamment imprudents pour avoir laissé leurs coordonnées à l’équipe du candidat démocrate ne sont pas au bout de leur peine ! Même si la campagne a pris fin le 4 novembre avec l’élection triomphale du sénateur noir de l’Illinois à la Maison Blanche, ils vont continuer à crouler sous les messages du 44ème président des Etats-Unis au même rythme que durant les 21 mois précédents.

« Premier président numérique» comme l’a surnommé la presse américaine, Barack Obama entend, dès son entrée en fonctions le 20 janvier prochain, utiliser les coordonnées téléphoniques et email de plus de 10 millions de supporters collectées depuis les primaires pour créer un lien direct avec le pays via un site relooké de la Maison Blanche. Une manière efficace de contourner la presse traditionnelle qui pourrait ne plus se montrer aussi chaleureuse à son égard quand viendra le temps des promesses non tenues! Selon le Pew Internet &American Life Poject, 46% des Américains ont recouru à internet, aux emails ou aux SMS pour s’informer ou mobiliser des tiers durant la campagne alors que 29% seulement utilisaient les réseaux classiques de télévision et 39% les chaînes du câble pour se tenir au courant…

Dans ce but, Obama a, dès le lendemain de sa victoire, doublé son vieux site officiel qui l’a si bien servi pendant la campagne- www.barackobama.com – d’un nouvel espace dédié aux projets du « president elect » : www.change.gov. Les internautes peuvent s’y connecter pour façonner « leur Amérique à venir» en « partageant leur vision, leurs préoccupations et leurs espoirs » via des emails ou encore en postulant à des emplois dans la nouvelle Administration Obama-Biden. Une façon originale de « promouvoir la transparence, la responsabilité et la participation des citoyens américains à leur démocratie ». L’équipe de 95 personnes qui avait, avec un franc succès, travaillé à mobiliser les militants pendant la campagne via internet reprend ainsi du service sous la houlette de celui qui a grandement contribué à faire élire Obama : le jeune –24 ans !-Chris Hugues, co-fondateur du réseau Facebook.

Des expériences de « démocratie directe » observées de près par les conseillers de Nicolas Sarkozy
La nouvelle administration a intérêt à plus d’un titre à établir un lien direct fort avec l’opinion : elle pourra ainsi tester ses projets sur un public qui lui est a priori acquis, lui demander de relayer son message auprès de la société civile, ou encore l’encourager à faire pression sur les représentants et les sénateurs lors du débat au Congrès de projets de loi particulièrement sensibles… A une échelle plus modeste, le Premier ministre Gordon Brown incite déjà les Britanniques à lui poser leurs questions via YouTube. Des expériences de « démocratie directe » observées de près par les conseillers de Nicolas Sarkozy. Le staff de l’UMP entend bien s’inspirer de l’ exemple d’Obama pour mobiliser la population en vue de la réélection du président français en 2012.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Topics

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession