"This is a poet," was once said to African-American novelist, Toni Morrison. Listening to him address his fellow citizens with both humanism and sobriety, seeing the crowd cling to his ideals, I seemed to feel the Washington wind blow, making untidy the hair of millions, which is exactly what they expected: a blowing hope.
The man is a poet, yes, but one of these really scarce politician poets, as ideological as they are pragmatical. A man who knows exactly where he comes from and where he's going. A man who reached the world's highest position in a town where, as he reminded, "a man whose father less than 60 years ago might not have been served at a local restaurant." In this regard, before he even accomplished anything as president, Obama already incarnates the American Dream. A dream, he promises, that he will give meaning back to.
This is going to be a colossal task. He knows it and he wanted the whole world to know it. Don't expect a miracle, he seemed to say, giving as an introduction the very dark portrait of the times which led him to power. Times of war and crisis, of storm and winter, he insisted.
But what I remember from this speech is neither the storm nor the winter. What I remember, it's the raised hand, reaching out to the world. Reaching out to whoever is "willing to unclench [his] fist." The hand of a man who, we feel, had touched the world's complexity and its inequalities. The hand of this man, both black and white, carrying Kenyan and Kansas roots, who lived in one of the world's poorest countries and attended the most prestigious universities, who worked with Chicago's poorest, then stood by the side of the rich and the powerful. The hand of a both and ordinary and extraordinary man.
Betting on hope rather than on fear, claiming the United States "reject as false the choice between [their] safety and [their] ideals," Obama announced to the whole world that the Bush years finally had come to an end. A dark page of history had finally been turned. By reminding that the power of the American nation doesn't authorize him to do as he wants, he abruptly let fall the curtain over the era of arrogance and so, he marked the return of a diplomatic America.
Acclaimed like a king, Obama is neither a messiah nor is he a Superman, whatever one would say. "[...] greatness is never a given. It must be earned,", he reminded. He was talking about the United States, but we got the impression he was also talking about himself, as a prudent and humble promise to achieve his goals.
«C'est un poète», a déjà dit de lui la romancière afro-américaine Toni Morrison. Cet homme est un poète, me disais-je encore en écoutant Barack Obama livrer, droit comme un i, son discours d'investiture. Non pas un simple rêveur qui se contente d'aligner les mots avec grâce, mais un visionnaire à l'«imagination créatrice», pour reprendre les mots de Morrison.
En l'écoutant s'adresser à son peuple et au monde avec sobriété et humanisme, en voyant cette foule accrochée à ses idéaux, j'ai eu l'impression de sentir ce vent qui soufflait à Washington, décoiffant des millions de gens qui ne demandaient que ça: être décoiffés par l'espoir.
Cet homme est un poète, oui, mais de ces rares poètes politiciens, aussi idéalistes que pragmatiques. Un homme qui sait très bien d'où il vient et où il va, lui qui a réussi à se hisser à la plus haute fonction du monde dans une ville où, comme il l'a rappelé, son père n'aurait même pas pu être servi au restaurant il y a 60 ans. En ce sens, avant même d'avoir accompli quoi que ce soit comme président, Obama incarne déjà le rêve américain. Un rêve auquel il promet de rendre tout son sens.
La tâche sera colossale. Il le sait et il a tenu à ce que le monde entier le sache. Ne vous attendez pas à un miracle, semblait-il dire, en brossant dès le départ un portrait sombre de l'époque qui l'a porté au pouvoir. Une époque de crise et de guerre, d'orages et d'hiver, a-t-il insisté.
Mais ce que je retiens surtout de ce discours, ce n'est ni l'orage ni l'hiver. Ce que je retiens, c'est la main tendue vers le monde. La main tendue à tous ceux qui sont «prêts à ouvrir le poing». La main d'un homme qui, on le sent, s'est frotté à la complexité du monde et à ses inégalités. La main d'un homme à la fois noir et blanc, qui porte en lui le Kenya et le Kansas, qui a vécu dans un des pays les plus pauvres du monde et fréquenté les universités les plus prestigieuses, qui a travaillé avec les plus démunis de Chicago et côtoyé les riches et les puissants. La main d'un homme à la fois ordinaire et extraordinaire.
En misant sur l'espoir plutôt que sur la peur, en proclamant que les États-Unis n'ont pas à choisir entre la sécurité et leurs idéaux, Obama annonçait au monde entier que les années Bush étaient bel et bien terminées, qu'une page sombre de l'histoire était enfin tournée. En rappelant que la puissance de la nation américaine ne l'autorise pas pour autant à faire tout ce qui lui plaît, il a fait tomber d'un coup sec le rideau sur l'ère de l'arrogance et ainsi marqué le retour de la diplomatie.
Acclamé comme un roi, Obama n'est ni un messie ni un surhomme, quoi qu'on en dise. «La grandeur n'est jamais donnée. Elle doit être méritée», a-t-il rappelé. Il parlait ainsi des États-Unis. Mais on avait l'impression qu'il parlait aussi de lui-même, comme s'il nous promettait humblement, prudemment, d'être à la hauteur.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The madness lies in asserting something ... contrary to all evidence and intelligence. The method is doing it again and again, relentlessly, at full volume ... This is how Trump became president twice.
The madness lies in asserting something ... contrary to all evidence and intelligence. The method is doing it again and again, relentlessly, at full volume ... This is how Trump became president twice.