Is cannabis a solution to the recession? Arnold Schwarzenegger, the governor of California, is looking for new taxable goods and has recently welcomed a debate on the issue.
Schwarzenegger was careful to point out that he is not in favor of legalizing cannabis. However, times are hard and opinions are changing. According to widespread estimations (which are only estimations and not exact), this kind of step would enable the state to collect more than a billion dollars in taxes per year - impossible to refuse while California is struggling with a budgetary deficit of 20 billion dollars.
The debate on the legalization of cannabis is long standing in this state. Certain areas are being ravaged by gang activities, which are fueled by illegal drug trafficking over which the state has no control.
But with the economic crisis, the issue has taken a financial turn. Schwarzenegger, the “governator,” says, “I have never been against the idea of having an open debate on ways of generating additional income and I think we ought to study very carefully what other countries are doing in this area.” According to a recent survey, 56% of Californian voters are in favor of looking into the legalization of cannabis to increase the state’s income.
The principle of a consumption tax, based on the model for taxing alcohol, comes from the idea that some 10,000 tons of cannabis are currently harvested in the United States per year, the profits of which are estimated to be more than 10 billion dollars. Paradoxically, these statistics are largely based on studies undertaken during the Bush administration, which was looking for additional ways to fight against the drug market. Today, these statistics are deemed to be a “hallucination” by those who oppose legalization, those who often coincide with the traditional Republican electorate.
The financial argument plays into the hands of those who have, for years, supported the legalization of cannabis. In the Sacramento parliament, the San Franciscan Democrat Tom Ammiano has presented a bill proposing complete liberalization, but it will be necessary to wait for the next parliamentary session for the issue to be debated.
Obama’s Change of Direction
California is among the 13 American states in which cannabis use is permitted exclusively for medical purposes. Since 1996, when the state adopted the law, marijuana shops have flourished all over California, mainly in Los Angeles and San Francisco. But this kind of use is still forbidden by federal legislation. Therefore, the police continue to carry out dozens of raids to close these “clinics” and impose severe penalties on their owners.
With Barack Obama becoming president, those who support liberalization have been hoping for a general change in the climate. During a recent visit to Mexico, the secretary of state, Hillary Clinton, suggested for the first time that problems relating to drug trafficking should first of all be resolved by dealing with consumer demand and not only by relying on suppression. Those who support legalization want to add more promising signs to this, such as the relatively light penalty incurred by the Olympic swimmer Michael Phelps, the national hero who was caught smoking a bong.
Shortly after he was appointed as the new attorney general, Eric Holder promised to end the raids on growers by federal agents as long as the growers do not disobey state laws. However, remarks by Barack Obama had a “cold shower” effect on the “pro hash” population. “I don’t think that this is a good strategy for reviving our economy,” he said, responding to a question from an internet user regarding the effects of legalizing cannabis on growth and the creation of jobs. In the past, when he was going for a term in office as a Washington senator, Obama clearly stated he was in favor of legalization.
[Editor’s note: some quotes may be worded based on translated material].
Le haschisch comme solution à la récession ? Le gouverneur de Californie, Arnold Schwarzenegger, vient de se dire prêt à en discuter. Il cherche de nouveaux produits à taxer.
Lui-même, a-t-il pris soin de préciser, n’est pas favorable à une légalisation du cannabis. Mais les temps sont durs et les opinions sont en train de changer : selon des estimations largement répandues (ce qui ne veut pas dire qu’elles soient exactes), une telle démarche permettrait à l’Etat de récolter plus d’un milliard de dollars d’impôts par année. Impossible à refuser alors que la Californie se débat avec un déficit budgétaire de 20 milliards de dollars.
Le débat sur la légalisation du cannabis a une longue histoire dans cet Etat. Certains quartiers sont ravagés par les activités des gangs qui, elles-mêmes, seraient alimentées par un trafic de drogue sur lequel l’Etat n’a aucune prise du fait de son caractère illégal.
Mais c’est à la faveur de la crise économique que la question a pris un tour financier. Le « governator » Schwarzenegger : « Je ne suis jamais opposé à l’idée d’avoir un débat ouvert sur les moyens de créer des revenus supplémentaires. Et je pense que nous devrions étudier attentivement les expériences faites à l’étranger dans ce domaine ». Selon un sondage récent, 56 % des électeurs californiens se disent favorables à explorer la piste de la légalisation du cannabis pour accroître les revenus de l’Etat.
Le principe d’une taxation de la consommation, sur le modèle de l’alcool, part de l’idée que quelque 10.000 tonnes de cannabis seraient actuellement récoltées par année aux Etats-Unis, dont on estime les bénéfices à plus de 100 milliards de dollars. Paradoxalement, ces chiffres se fondent principalement sur des études entreprises en son temps par l’administration de George Bush, qui cherchait ainsi à rassembler davantage de moyens pour lutter contre le marché de la drogue. Aujourd’hui, ces mêmes chiffres sont néanmoins jugés comme une « hallucination » par les opposants à une légalisation, qui se confondent souvent avec l’électorat républicain traditionnel.
L’argument financier fait bien sûr le délice de ceux qui chevauchent le cheval de la légalisation du cannabis depuis des années. Au Parlement de Sacramento, le démocrate de San Francisco Tom Ammiano a déposé un projet de loi visant à une libéralisation complète. Mais il faudra attendre la prochaine session parlementaire pour qu’il soit débattu.
Le virage Obama
La Californie compte parmi les 13 Etats américains dans lesquels l’usage du cannabis est autorisé à des fins exclusivement médicales. Depuis 1996, date de l’adoption de la loi par l’Etat, les boutiques de marijuana ont fleuri aux quatre coins de la Californie, principalement à Los Angeles et à San Francisco. Mais cet usage reste interdit par la législation fédérale. La police continue ainsi d’effectuer des dizaines de raids pour fermer ces « dispensaires » et infliger de lourdes sanctions à leurs propriétaires.
Avec l’arrivée à la présidence de Barack Obama, les tenants d’une libéralisation ont voulu croire à un changement général de climat. Lors d’une visite récente au Mexique, la secrétaire d’Etat Hillary Clinton a pour la première fois suggéré que les problèmes liés aux trafics de drogue doivent se résoudre d’abord en agissant sur la demande des consommateurs et non en misant uniquement sur la répression. A cela, les tenants d’une légalisation veulent voir s’ajouter quantité d’autres signes prometteurs, telle la sanction relativement légère encourue par le nageur olympique Michael Phelps, ce héros de la nation pris la pipe à eau à la main.
A peine nommé, le nouvel attorney general Eric Holder a promis de ne plus lancer les agents fédéraux à l’assaut des cultivateurs pour autant qu’ils ne contreviennent pas aux lois des Etats. Cependant, des remarques de Barack Obama ont fait l’effet d’une douche froide sur les « pro-haschisch ». « Je ne crois pas que ce soit une bonne stratégie pour relancer notre économie », répondait-il à une question d’un internaute sur les effets d’une libéralisation du cannabis sur la croissance et la création d’emplois. Par le passé, lorsqu’il cherchait un premier mandat de sénateur à Washington, Obama s’était clairement montré en faveur d’une légalisation.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
In accepting the 'big lie' theory, the Republicans risk losing their political soul by becoming nothing more than representatives of the biased totalitarian ideology of Trumpism.