GM and Beyond

Published in Le Monde
(France) on 2 June 2009
by Le Monde Editorial (link to originallink to original)
Translated from by Merl Storr. Edited by Caitlin Krieck.
So it’s not only the banks that are “too big to fail”. It applies to the motor industry too. In an unprecedented move, what was once the world’s biggest business – General Motors – is now in the majority ownership of two governments, the US (owning a 60% stake) and Canada (12%). And so the push for public aid to the automobile industry has reached its most logical conclusion. Public aid has also been received by, among others, Toyota (which received $1.6bn), Renault and PSA Peugeot Citroën (which received €6bn between them), not to mention the general free-for-all in subsidies.

The new shareholders are hardly full of enthusiasm. Barack Obama has even promised not to intervene in company strategy, apparently forgetting that the appointment of the new CEO a few weeks ago was actually announced by the White House. Meanwhile, Canada’s Conservative government described the injection of public funds as “regrettable but necessary”.

The obvious unease in both Washington and Ottawa is understandable: the logic behind this latest intervention is far from clear. Unlike the difficulties faced by the banks, GM’s problems stem less from the current economic crisis than from the effects of welfare costs and its own past strategic errors.

If the aim is to launch tomorrow’s green car industry or to help GM’s employees make the switch, then nationalization is not necessarily the right way to go about it. In fact, nationalization will all too quickly bring the two governments face-to-face with their inconsistencies. Will they take responsibility for factory closures, for example? How long will GM’s rivals allow it to continue to offer discounts to customers while at the same time depending on the state for its survival?

The same difficult questions must be asked in Europe. By intervening directly in the rescue of Opel and handing it over to the thoroughly odd partnership of a Canadian parts manufacturer and a Russian bank, Angela Merkel seems to have demonstrated electoral opportunism rather than any industrial strategy. Her decision to reject a partnership proposal from Fiat, while simultaneously signing a joint statement with Nicolas Sarkozy calling on Europe to encourage the growth of world-class European businesses, requires at least some kind of critical discussion.

On both sides of the Atlantic, public interventions in the motor industry look less like the public sector’s well-planned return to industry than a general panic in which, alas, it is every man for himself.


Il n'y a donc pas que les banques qui sont "too big to fail" - trop importantes pour qu'on les laisse disparaître. Il y a aussi l'automobile. Fait unique dans l'histoire, celle qui fut jadis la première entreprise mondiale - General Motors - est aujourd'hui majoritairement détenue par deux gouvernements : les Etats-Unis (60 % du capital) et le Canada (12 %). Ceux-ci ont poussé jusqu'au bout la logique d'aide publique à ce secteur dont viennent aussi de bénéficier, entre autres, Renault, PSA Peugeot Citroën (6 milliards d'euros d'aides publiques à eux deux), Toyota (1,6 milliard de dollars), sans parler des primes à la casse qui se généralisent.

On a rarement vu actionnaires si peu enthousiastes. Barack Obama a même promis de ne pas intervenir dans la stratégie du constructeur, oubliant de rappeler que c'est la Maison Blanche qui a annoncé, voici quelques semaines, la nomination du nouveau PDG. Quant au gouvernement conservateur canadien, il a jugé "nécessaire mais inévitable" l'injection de capitaux publics. Le malaise, perceptible à Washington comme à Ottawa, s'explique : la logique de cette intervention est loin d'être évidente. A la différence des banques en difficulté, GM souffre moins de la crise économique actuelle que de ses erreurs stratégiques passées et du coût de la protection sociale. Mais s'il s'agit de porter sur les fonts baptismaux l'industrie automobile verte de demain ou d'aider les salariés de GM à se reconvertir, la nationalisation n'est pas forcément la meilleure solution. Celle-ci va rapidement mettre les deux Etats face à leurs contradictions : assumeront-ils la fermeture d'usines ? Combien de temps ses concurrents vont-ils accepter que GM consente des rabais à ses clients alors qu'il vit sous perfusion ?

Les mêmes incohérences valent pour l'Europe. En intervenant directement dans le sauvetage d'Opel et en remettant les clés à un bien étrange attelage formé par un équipementier canadien et une banque russe, Angela Merkel a sans doute fait davantage preuve d'opportunisme électoral que de stratégie industrielle. Refuser la proposition d'alliance avec Fiat et simultanément signer avec Nicolas Sarkozy une tribune qui appelle l'Europe à "favoriser l'émergence d'entreprises européennes puissantes à l'échelle mondiale" nécessite pour le moins une explication de texte. Des deux côtés de l'Atlantique, les interventions publiques dans l'automobile apparaissent moins comme le signe d'un retour réfléchi de l'acteur public dans l'industrie que comme celui d'un sauve-qui-peut général qui, malheureusement, tourne déjà au chacun pour soi.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Ireland: As Genocide Proceeds, Netanyahu Is Yet Again Being Feted in Washington

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

Topics

Australia: Donald Trump Is Not the Only Moving Part When It Comes to Global Trade

Ireland: As Genocide Proceeds, Netanyahu Is Yet Again Being Feted in Washington

Canada: Canada’s Retaliatory Tariffs Hurt Canadians

Spain: A NATO Tailor-Made for Trump

OPD 26th June 2025, edited by Michelle Bisson Proofer: See...

Germany: Trump’s Words and Putin’s Calculus

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War To Trump

Mauritius: The US-Israel-Iran Triangle: from Obliteration to Mediation

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession