Obama Must Take a Harder Line Against Iran

Published in Trouw
(Netherlands) on 2 October 2009
by Rob de Wijk (link to originallink to original)
Translated from by Niek Hendrix. Edited by Alex Brewer.
Last week in Pittsburgh, history was written. A step was made towards a new world order. The G-20, and not the G-7 major Western industrial powers, will now determine the global economic policy.

The new role of the G-20 means that the West is weakened and that new economies such as Russia and China are rising in power. World leaders noted that dramatic changes in the global economy are not always reflected in the global architecture for economic cooperation. This has changed since last week.

This also includes an increased influence of emerging economies in the International Monetary Fund IMF. The world leaders have already made promises about it in their final declaration. They want a change in the voting against the benefit of rich countries and in favor of the emerging economies and developing countries. And the same should be applicable to the World Bank.

That this development marginalizes the European voice is clear. The G-7 continues, but will be a club where the positions of Western countries are aligned under American leadership. More voting weight to countries like China in the IMF and the World Bank is at the expense of the European vote.

In practice, this has already been noticed. President Obama showed little interest in the European voice when, in the run up to the G-20, he decided to terminate the anti-missile shield in Poland and the Czech Republic. That move was primarily aiming to spawn energy giant Russia into part of the new world order. Obama needs the support of the Kremlin for a new agreement by end of the year that further curbs the number of intercontinental nuclear missiles held by Russia and America. He also needs the Kremlin to solve the Iran issue. Three weeks ago when the U.S. president tossed the missile shield into the trash, he stated that the Iranian threat against America is less severe than under Bush. But in Pittsburgh, he again pleaded for tougher penalties because Iran appears to have a second nuclear power station. In the background, Israel hints that it will bomb Iranian facilities if national security calls for it. But for now, the Israelis give America the benefit of the doubt by accepting Obama's double strategy.

It seems to me that the probability that this strategy will work, given the history of U.S.-Iranian relations, is not too large. I can only guess what Israel would do. What is clear, though, is that any Israeli attack could have dramatic consequences, such as the closure of the Strait of Hormuz with mines, which will risk the oil supply to parts of the world. It is also highly uncertain whether an Israeli attack would stop or delay Iran's nuclear program. It seems intelligence data are too unreliable, according to the public knowledge of a new enrichment plant and the debate about how far Iran is removed from a nuclear weapon.

Certainly the new Iranian plant, in one blow, derailed Obama's policy of rapprochement. This means that Americans must choose a harder line.

In Pittsburgh, history was written because the contours of a new world order were presented. But the question is, whether the emerging countries of the new world order, such as China and Russia, are prepared to solve the old world order problems together with America. China depends on Iran's oil and gas. And Russia does not award America any diplomatic successes.


Obama moet een hardere lijn kiezen tegen Iran

Vorige week is in Pittsburgh geschiedenis geschreven. Er is daar een stap in de richting van een nieuwe wereldorde gezet. De G20 –en niet de G7 van belangrijkste westerse industriële mogendheden– bepaalt voortaan het mondiale economische beleid.


De nieuwe rol van de G20 betekent dat het Westen verzwakt is en nieuwe economieën als Rusland en China opkomen. „Dramatische veranderingen in de wereldeconomie worden niet altijd weerspiegeld in de mondiale architectuur voor economische samenwerking”, constateerden de wereldleiders. Sinds vorige week is daar dus verandering in gekomen.

Daarbij hoort ook een grotere invloed van opkomende economieën in het Internationale Monetaire Fonds IMF. De wereldleiders hebben er in hun slotverklaring al beloftes over gedaan. Zij willen een verandering in de stemverhouding ten nadele van de rijke landen en ten voordele van de opkomende economieën en ontwikkelingslanden. En hetzelfde moet gaan gelden voor de Wereldbank.

Dat deze ontwikkeling de Europese stem marginaliseert is duidelijk. De G7 blijft bestaan, maar wordt een club waarin de posities van westerse landen onder Amerikaanse leiding worden afgestemd. Meer stemgewicht voor landen als China in het IMF en de Wereldbank gaat per definitie ten koste van de Europese stem.

In de praktijk is het al te merken. President Obama liet zich weinig gelegen liggen aan de Europese stem toen hij in de aanloop naar de G20 besloot tot het opzeggen van het anti-raketschild in Polen en Tsjechië. Die stap was vooral bedoeld om energiegigant Rusland voor de nieuwe wereldorde te paaien. Obama heeft de steun van het Kremlin nodig voor een nieuw akkoord dat eind dit jaar het aantal intercontinentale kernraketten van Rusland en Amerika verder aan banden legt. Hij heeft het Kremlin ook nodig voor het oplossen van de kwestie-Iran. Toen de Amerikaanse president drie weken gelden het raketschild naar de prullenbak verwees, stelde hij dat de Iraanse dreiging tegen Amerika minder ernstig is dan onder Bush. Maar in Pittsburgh pleitte hij alweer voor zwaardere sancties. Want Iran blijkt in het geniep een tweede nucleaire centrale te hebben. Op de achtergrond speelt dat Israël laat doorschemeren Iraanse installaties te zullen bombarderen als de nationale veiligheid dat gebiedt. Maar voorlopig gunt Israël de Amerikanen het voordeel van de twijfel door Obama’s dubbelstrategie te aanvaarden.

De kans dat deze strategie werkt lijkt mij gezien de geschiedenis van de Amerikaans-Iraanse betrekkingen niet al te groot. Naar wat Israël dan gaat doen kan ik slechts gissen. Wel is duidelijk dat een eventuele Israëlische aanval dramatische gevolgen kan hebben, zoals het met mijnen afsluiten van de Straat van Hormoes, waardoor de olievoorziening van delen van de wereld gevaar loopt. Ook is het uiterst onzeker of een Israëlische aanval het Iraanse atoomprogramma stopt of vertraagt. Daarvoor lijken de gegevens van de inlichtingendiensten te onbetrouwbaar, blijkens de bekendmaking van een nieuwe verrijkingsfabriek en de discussie over hoever Iran van een kernwapen is verwijderd.

Zeker is dat die nieuwe Iraanse fabriek in één klap Obama’s politiek van toenadering heeft doen ontsporen. Dit betekent dat de Amerikanen een hardere lijn moeten inzetten.

In Pittsburgh werd geschiedenis geschreven omdat daar de contouren van een nieuwe wereldorde zijn gepresenteerd. Maar het is de vraag of de opkomende landen van die nieuwe wereldorde, zoals China en Rusland, bereid zijn samen met Amerika de problemen van de oude wereldorde op te lossen. China is afhankelijk van Iran’s olie en gas. En Rusland gunt Amerika geen diplomatieke successen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Topics

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Related Articles

Dominican Republic: Trump Is Rigorously Consistent

Turkey: Pay Up or Step Aside: Tariffs in America’s ‘Protection Money’ Diplomacy

Guyana: Guyana’s Ongoing Subservience to the US, Jagdeo’s Really

Brazil: Trump’s Tariffs Anger the World – But Betting against America’s A.I. Juggernaut Risks Economic Oblivion

Palestine: Axis under Siege? The US-Israeli Plan To Isolate Iran before the Next War

  1. The “missile shield” never had anything to do with Iran but was always the neocon’s diplomatic style of sticking a thumb in the eye of Russia, along with fomenting the Georgian invasion of Russia.

    We sane Americans are glad our government is at least moving towards a foreign policy that doesn’t antagonize both friends and foe alike.

    I’ll put more stock in the inspection report of the IAEA (that Iran is a legal party to) than the breathless reporting of the contrived contents on a CIA owned laptop in the New York Times, or the perpetual war mongering of the Cheneys/Boltons/et al’s and their anti-Muslim allies of the world.

    Give peace a chance, will ya?

  2. I meant the Georgian invasion of Ossetia, of course, and yes there were those of us in the U.S. who knew it at the time despite more breathless U.S. media reporting since we long ago gave up on the pro-war corporate owned U.S. media, some of whom are careful their media division don’t endanger the profits of their war machine division.

    There was significant progress last week in talks with Iran, not that one would know it from the media, after multiple overtures since 9/11 were rejected or ignored by the Bush Administration.

    Trust but verify, and respect the sovereign rights of all nations. Every problem looks like a nail when you’re a hammer.