In 2008, the Arab region was a paradox in terms of arms sales. The economic crisis depressed, to a large extent, the sale of arms in most of the world; however, the Arab region maintained growth. This is true for the region as a whole, not just for oil-producing countries with the assets to ride out the economic crisis. For example, Morocco recorded the third largest amount of arms transactions globally.
America is way ahead of other countries, according to data from the Congressional Research Service (CRS) issued last September. CRS is an independent research foundation funded by the American government that serves as an authoritative source in critiquing the administration’s policies and programs. This information presents us with the opportunity to examine the other side, one that is infrequently discussed and illustrates a change in U.S. policy in the Arab region. The new policy is two-fold: on one end, it focuses on conflict planning and containment without foreseeable resolution, and on the other hand, it boosts conflict strategies by choosing a side. This serves as the base that is feeding this fervent arms race in the entire region.
Examining the data provides interesting indications to recent changes in arms transactions. The value of arms deals for developing countries reached $42.2 billion in 2008, compared with $41.1 billion in 2007. These deals accounted for 76.4 percent of total arms deals in the world in 2008. The United States and Russia dominated arms sales in the developing world from 2005-2008. Russia’s arms deals totaled $35.1 billion, or a 22.9 percent of the total, whereas America’s transactions reached $56.3 billion, or 36.7 percent of the total for the same period.
It is interesting that 2008 was a notable exception. The United States sold $29.6 billion, or 70.1 percent of their total deals, worth of arms to the Arab region. The remainder of their deals reached $37.8 billion, 68.4 percent of total transactions. The Arab market made up the principal region for U.S. arms deals with a lion's share of total global deals. The UAE signed deals worth $9.7 billion, and Saudi Arabia $8.7 billion, Morocco $5.4 billion, Iraq $2 billion, and Egypt with $1.4 billion.
A close examination of the nature of such deals clearly reveals American domination. During 2008 there were many noteworthy deals: The UAE bought patriot air defense missiles valued at $6.5 billion, 24 F-16C/D aircrafts for $2.1 billion, 140 advanced Abrams tanks deal valued at $683 million and 6 C-130J Cargo planes for $534 million; the U.S. made 3 major deals with Saudi Arabia regarding advanced jet engines for $479 million, 24 Black Hawk helicopters for $342 million and support for advanced tanks for $290 million; Egypt spent $261 million for missiles and technological support.
Russia’s deals with the Arab region were approximately $3.3 billion, or 7.8 percent of total transactions. One must take into account that the MiG fighter jet scandal with Algeria, in which an Algerian officer discovered Russian lies, leading to the return of the planes and the sending of replacements, affected Russia’s credibility in the market. France came in third with $2.5 billion. The loss of France’s aircraft deal with Morocco furthered its decline, when the U.S. succeeded in offering a tempting deal for the F16 planes.
Whenever the case of the Maghreb Moroccan Sahara is raised, so is its role in fueling the arms race. This is a concerning matter, but alternatively, it highlights the tension underlying the Spanish-Moroccan relationship associated with the continued Spanish occupation of Ceuta, Melilla and the Canary Islands. In particular, the Spanish position following the Torre Island crisis in 2002 provided an example of Spain’s tendency to settle differences with Morocco in a military fashion. What is noteworthy is the United States’ intervention to prevent it from turning into a military confrontation, but without solving the problem of sovereignty on the island, which kept it an unsettled problem driving the arms market.
من المفارقات التي حملتها مؤشرات التسلح في المنطقة العربية لسنة 2008 هي حالة الاستثناء التي اتسمت بها هذه المنطقة بالمقارنة مع بقية دول العالم، سواء منه المتقدم أو النامي، ذلك أن الأزمة الاقتصادية أثرت وبشكل بالغ على مبيعات السلاح في العالم، مسجلة تراجعات دالة باستثناء بارز في المنطقة العربية حيث حافظت على ارتفاعها، وذلك بالنسبة لعموم دول هذه المنطقة، بما فيها غير المتوفر على ثورة نفطية مكنتها من احتواء تداعيات الأزمة الاقتصادية مثل المغرب الذي احتل الرتبة الثالثة عالميا في صفقات التسلح في سنة 2008.
كما احتلت أميركا موقع الصدارة وبشكل يتقدم غيرها من الدول بشكل كبير، وذلك بحسب معطيات مركز خدمة أبحاث الكونغرس الأميركي والصادرة في شهر سبتمبر الماضي والذي يمثل مؤسسة بحثية مستقلة عن الإدارة الأميركية، وتكسب معطياته قوة مرجعية في نقد سياسات وبرامج الإدارة.
تتيح هذه المعطيات الوقوف عند الوجه الآخر وغير المتحدث عنه كثيرا والمتمثل في تحول السياسة الأميركية في المنطقة العربية بمنهجها القائم على تدبير النزاعات والتحكم في سقفها وليس حلها من جهة، وتغذية سياسات التوتر والاصطفاف لهذا الطرف أو ذاك من جهة أخرى الأساس المغذي للسباق المحموم نحو التسلح في عموم المنطقة ككل.
النظر في المعطيات الرقمية يقدم مؤشرات مثيرة لما سبق طرحه، فقد بلغت قيمة صفقات التسلح في سنة 2008 للدول النامية 42.2 مليار دولار مقارنة مع سنة 2007 حيث بلغت 41.1 مليار دولار، وشكلت هذه الصفقات ما نسبته 76.4 في المائة من مجموع صفقات التسلح في العالم في سنة 2008، كما هيمنت كل من الولايات المتحدة وروسيا على صفقات التسلح للعالم النامي في 2005-2008 بلغت قيمة صفقات روسيا 35.1 مليار دولار بما نسبته 22.9 في المائة من مجموع الصفقات، كما بلغت صفقات أميركا 56.3 مليار دولار بما نسبته 36.7 في المائة لنفس الفترة.
المثير هو أن سنة 2008 شكلت استثناءً، فقد بلغت صفقات أميركا ما مجموعه 29.6 مليار دولار أي ما نسبته 70.1 في المائة من مجموع الصفقات نحو الدول النامية مع العلم أن مبيعاتها العالمية ككل بلغت 37.8 مليار دولار بما نسبته 68.4 في المائة من مجموع الصفقات، وشكلت السوق العربية المجال الرئيسي للصفقات الأميركية حيث كانت لها حصة الأسد من مجموع الصفقات العالمية، فالإمارات أبرمت صفقات بقيمة 9.7 مليار دولار، والسعودية بـ 8.7 مليار دولار، والمغرب بـ 5.4 مليار دولار، ثم العراق بملياري دولار، ثم مصر بـ 1.4 مليار دولار.
وعند التدقيق في طبيعة تلك الصفقات تبرز الهيمنة الأميركية بشكل جلي، ففي سنة 2008 كانت هناك صفقات استثنائية، نذكر منها أولا صفقة نظام صواريخ الدفاع الجوي «باتريوت» مع الإمارات بقيمة 6.5 مليار دولار، وهناك صفقة الـ 24 طائرة (F-16 C/D) بقيمة 2.1 مليار دولار، ثم صفقة 140 دبابة أبرامز المتطورة بقيمة 683 مليون دولار، و6 طائرات كارغو من نوع «C130J» بقيمة 534 مليون دولار، ثم ثلاث صفقات كبرى مع السعودية تتعلق بمحركات متقدمة للطائرات بقيمة 479 مليون دولار، و24 طائرة هيلوكبتر من نوع الصقر الأسود بقيمة 342 مليون دولار، وتوفير الدعم لدبابات متقدمة بقيمة 290 مليون دولار، ثم صفقات مع مصر بقيمة 261 مليون دولار تتعلق بصواريخ ودعم تقني.
أما روسيا فلم تتجاوز صفقاتها 3.3 مليار دولار، بما نسبته 7.8 في المائة من مجموع الصفقات، مع العلم أن فضيحة طائرات الميغ التي بيعت للجزائر أثرت على مصداقية روسيا في السوق، حيث كشف أحد الضباط الجزائريين الغش الروسي فيها، مما أدى لإعادة الطائرات إلى روسيا واستبدالها بطائرات جديدة.
أما فرنسا فجاءت في الرتبة الثالثة بـ 2.5 مليار دولار، وقد كان لفقدانها صفقة الطائرات مع المغرب أثر في تراجع موقعها، وذلك بعد أن استطاعت أميركا تقديم عرض مغر تقنيا وماديا لصفقة طائرات الإف 16.
تثار دائما عند التعرض للحالة المغاربية قضية الصحراء المغربية كمغذ للسباق نحو التسلح، وهذا أمر قائم ومؤثر، لكن في المقابل يبرز نموذج التوتر الإسباني المغربي الكامن والمرتبط باستمرار الاحتلال الإسباني لسبتة ومليلية والجزر الجعفرية كعنصر آخر يفسر جزءاً من السياسة المغربية، خاصة أن الموقف الإسباني بعد أزمة جزيرة تورة في سنة 2002 قدم مؤشرا على نزوع إسباني لتسوية الخلافات مع المغرب بمنطق عسكري، المثير في ذلك أن أميركا تدخلت ومنعته من التحول إلى مواجهة عسكرية، لكن دون أن تحل مشكل السيادة على الجزيرة، مما أبقاها مشكلا مفتوحا يغذي سوق التسلح.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The attempted assassination of Hamas negotiators marks a turning point. ... Added to the genocide and ethnic cleansing in Gaza, international law has finally died.
The attempted assassination of Hamas negotiators marks a turning point. ... Added to the genocide and ethnic cleansing in Gaza, international law has finally died.