One year after his inauguration on January 20, 2009, the 44th president offers his impressions and reflections to People magazine and engages in a sincere exercise on what did not work. That’s rather rare nowadays. Will the upcoming year thus be incredible?
The Prez received People, a highly popular magazine, with his wife Michelle, and emptied his heart a bit on his first year on the job. Not with a bitter tone, but, rather with statements like, “it was even harder than I thought…” For example, he admitted to having been very behind his goals on changing the way Washington functions – with respect to working with the Senate and House. And then, he feels he has lost the magnificent atmosphere that existed at the moment of his inauguration. Division replaced national cohesion and he will refocus his second year on this objective. It will surely be a priority to reunifying the country around his values, leading by example.
He understands that the people that had believed in the “hope” and “change” of his campaign are disappointed, but he found the country in a state still far worse than what he had imagined. Decisive steps were taken in 2009 and this year will see change.
People wouldn’t be People if it didn’t try to slip Tiger Woods into the interview. And that was a bit of a mess. To the question “Can Tiger rehabilitate himself?” the response was as sexy as a sermon at the altar. “Absolutely” – and he skipped to the moral of the story: each person examines his own conscience, finds his weaknesses, and fixes them. Understood, that it was none of his business.
Michelle interjected, spotlighting an exceptional moment from the year: her daughters Malia and Sasha’s meeting with the Pope. He asked them “how is school going” and they responded “fine.” Moving, no?
Thus the B+ that he gave himself on the election’s anniversary. He maintains it despite the Amsterdam/Detroit plane incident. His justification is simple: during this year the U.S. undertook unprecedented work on interior security. Let’s hope so.
At the end, POTUS, in a personal way, evoked a lack and a satisfaction. The lack is clearly contact and daily interaction with people. Satisfaction comes from the solitary dimension of the grave decisions that have to be made, such as sending troops to Afghanistan. So, he likes that and feels rather good about it. We believe him.
Un an après son Inauguration le 20 janvier 2009, 44th livre ses impressions et réflexions à People magazine et se livre à un exercice de sincérité sur ce qui n'a pas marché. Plutôt rare ces temps-ci. L'année qui vient sera formidable alors?
Le Prez a reçu People, magazine très grand public, avec sa femme Michelle et a un peu vidé son coeur sur sa première année de fonction. Pas le genre amère mais plutôt "c'était encore plus dur que je croyais..." par exemple, sans détour, il avoue avoir été très en arrière de la plaque pour faire changer le fonctionnement de Washington c'est à dire le travail avec le Sénat et la Chambre. Et puis, Il ressent comme une perte cette atmosphère magnifique qui a existé au moment de son investiture. La division a remplacé la cohésion nationale et il va recentrer sa deuxième année autour de cet objectif. Ce sera sûrement une priorité comme de réunifier le pays autour de ses valeurs, le travail par exemple.
Il comprend que les gens qui avaient cru dans sa campagne "hope" et "change" soient déçus. mais il a trouvé le pays dans un état encore bien pire que ce qu'il avait pu croire. Des étapes décisives ont été franchies en 2009 et cette année verra du changement.
People ne serait pas People s'il n'essayait pas de glisser Tiger Woods dans l'interview. Et là c'est un peu la gamelle. A la question "Tiger peut-il se réhabiliter?" La réponse vient aussi sexy qu'un prêche de presbytérien pas "jetant". "Absolutely" et il passe la morale du genre: chacun fait son examen de conscience, trouve ses faiblesses et les répare. On a compris c'est pas son affaire.
Intermède Michelle qui isole dans l'année, un moment exceptionnel : la rencontre de ses filles Malia et Sasha avec le pape. Il leur aurait dit" comment va l'école" "Bien" auraient-elles répondu. Emouvant non?
Alors le B+ qu'il s'était accordé comme note bienveillante au moment de l'anniversaire de l'élection. Il le maintient malgré l'affaire de l'avion Amsterdam/Detroit. Sa justification est simple: pendant cette année les US ont fait un travail inouï en sécurité intérieure. On le souhaite.
Pour finir Potus, de façon personnelle, évoque un manque et une satisfaction. Le manque c'est clairement le contact avec les personnes et l'interactivité du quotidien avec les gens. La satisfaction vient de la dimension solitaire des décisions graves à prendre comme l'envoi de troupes en Afghanistan. Eh bien il aime ça et il s'y sent plutôt bon. On le croit.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.