In one blow, the Republicans are back with some weight in the debate over federal health care reform.
The Republican Scott Brown decisively won last night over the democrat Martha Coakley (53 percent to 46 percent) to reclaim the seat that for 46 years belonged to the now deceased liberal Senator Edward Kennedy.
Brown becomes the 41st Republican in the Senate; the Democrats lost the magic number 60 that helped them to overcome Republican opposition and approve health care reform in a preliminary vote.
Under the Senate rules, one lone Senator can prolong indefinitely the debate surrounding a measure until 60 senators are in agreement to close the discussion and carry it to a final vote.
Before the polarization of the Senate, without the 60 votes at this moment one cannot foresee it possible that the Democrats, whose leaders have tried during the last month to harmonize their project with approval in the House of Representatives, will return to take a reform measure similar to the one preliminarily approved last Christmas Eve.
The Democrats’ only real alternative is to approve the Senate version, which is rejected by both liberals and conservatives for different reasons, in the House of Representatives.
Their own democratic House Majority Leader Steny Hoyer (Maryland), hours before the close of the polls in Massachusetts, had commented that the Senate version is “better than nothing.”
Others, however, already think that the Democrats can fail in a complicated process to approve the Senate version with some amendments in a project of fiscal reconciliation that only requires a simple majority of 51 votes.
However, the Democratic Senator James Webb recognized that the Democrats took a huge blow when a traditionally democratic state like Massachusetts turned its back; he predicted last night that there will not be any other vote in the Senate until Brown assumes his post. The liberal Anthony Weiner (New York) expressed that it is the moment to rethink things.
“I bet they can hear all this cheering down in Washington D.C.,” indicated Brown – who centered his campaign on the possibility of becoming the vote that derails democratic health care reform – in his victory address.
The results in Massachusetts could be a rude awakening for the Democrats, above all those who represent conservative districts, in the face of legislative elections of November in which a third of the Senate and all of the House of Representatives could be changed over. This will occur at near the end of the second year of Barack Obama’s term.
“It goes without saying that we are disappointed with tonight’s result. There will be plenty of time to dissect this race and to apply the lessons learned from it those to come this fall,” indicated the president of the Democratic Party, Tim Kaine, who until last weekend was governor of Virginia.
The polls indicated that the independents of Massachusetts, who supported Obama in his sweep of that state (in which he won 61% over 36% of John McCain 14 months ago), turned against him.
Even the commentators agree that aside from running a better campaign than the Democrat Coakley, Brown enjoyed the increasing dissatisfaction of the electorate around the economic situation and the doubts that health care reform has generated, among other matters.
House Minority Leader John Boehner predicted that Brown’s victory “puts an end to Obama’s agenda.”
“With today’s result, it is more important than ever that the Republicans work with us and not against us if we want to overcome differences in order to improve the lives of our compatriots,” Harry Reid, Senate Majority Leader, pointed out.
Either way, it is now a new game. Health care reform, which has been up in the air, would represent to Puerto Rico between $500 million and $1 billion annually in additional allocations for the Medicaid program.
De un zarpazo, los republicanos están de vuelta, con algún peso, en el debate sobre la reforma federal de salud.
El republicano Scott Brown venció anoche decisivamente a la demócrata Martha Coakley (53% a 46%) para reclamar el escaño que por 46 años le perteneció al fallecido senador liberal Edward Kennedy.
Al convertirse Brown en el republicano 41 del Senado, los demócratas pierden el mágico número 60 que les ayudó a superar el rechazo unánime republicano y aprobar en una votación preliminar la reforma de salud.
Bajo las reglas del Senado, un sólo senador puede prolongar indefinidamente el debate en torno a una medida hasta que 60 se ponen de acuerdo para cerrar la discusión y llevarla a votación final.
Ante la polarización del Senado, sin los 60 votos en este momento no se prevé que sea posible que los demócratas – cuyos líderes han intentando durante el último mes armonizar su proyecto con el aprobado en la Cámara de Representantes - puedan volver a retomar una medida de reforma de salud similar a la que se aprobó preliminarmente en la víspera del pasado día de Navidad.
Los demócratas tienen quizá como única alternativa real aprobar en la Cámara de Representantes la versión del Senado, que es rechazada por muchos de sus liberales y conservadores por razones distintas. El propio portavoz de la mayoría demócrata en la Cámara baja, Steny Hoyer (Maryland), horas antes del cierre de los colegios de votación en Massachusetts, había comentado que la versión del Senado "es mejor que nada".
Otros, sin embargo, todavía piensan que los demócratas pueden enfrascarse en un complicado proceso para aprobar la versión del Senado junto a unas enmiendas en un proyecto de reconciliación fiscal, que sólo requiere una mayoría simple de 51 votos.
Pero, el senador demócrata James Webb, reconociendo el golpe que supone que un estado tradicionalmente demócrata como Massachusetts les haya dado la espalda, recomendó anoche que no haya ninguna otra votación en el Senado hasta que Brown asuma su puesto, lo que se calcula puede tardar unos 10 días. Y varios demócratas de la Cámara baja - incluyendo el liberal Anthony Weiner (Nueva York)- expresaron también anoche que es momento de repensar las cosas.
"Esta algarabía se escucha en Washington D.C.", indicó Brown - quien centró su campaña en la posibilidad de convertirse en el voto que descarrile la reforma de salud de los demócratas – en su mensaje de victoria.
Los resultados de Massachusetts pueden ser un duro despertar para los demócratas, sobre todos los que representan distritos conservadores, de cara a las elecciones legislativas de noviembre, en que se renovará un tercio del Senado y toda la Cámara de Representantes. Y ocurre justo al cumplirse un año de la presidencia de Barack Obama.
"Demás está decir que estamos decepcionados por los resultados de esta noche. Habrá tiempo para analizar la campaña y poner en práctica las lecciones que hemos aprendido de ella durante las campañas de este otoño", indicó, por su parte, el presidente del Partido Demócrata, Tim Kaine, quien hasta el pasado fin de semana fue el gobernador de Virginia.
Las encuestas han indicado que los independientes de Massachusetts, que ayudaron a Obama a barrer en el estado (en el que ganó 61% frente a36 sobre el republicano John McCain hace 14 meses), se le viraron en contra.
Y los comentaristas coinciden en que además de desarrollar una mejor campaña que la demócrata Coakley, Brown se aprovechó de la cada vez más alta insatisfacción del electorado en torno a la situación económica y las dudas que ha generado la reforma de salud, entre otros asuntos.
El portavoz de la minoría republicana en la Cámara de Representantes, John Boehner, ha pronosticado que la victoria de Brown "le pone fin a la agenda de Obama".
"
Con el resultado de hoy, es más importante que nunca que los republicanos trabajen con nosotros y no contra nosotros, si queremos rebasar diferencias para mejorar las vidas de nuestros compatriotas", señaló, por su lado, el líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid.
Pero, esto es ahora un nuevo juego. En el que ha quedado en el aire la reforma de salud, que para Puerto Rico representaría entre $500 y $1,000 millones anuales adicionales en asignaciones para el programa Medicaid.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The attempted assassination of Hamas negotiators marks a turning point. ... Added to the genocide and ethnic cleansing in Gaza, international law has finally died.