Sino-U.S. Relations: Aunt Flo is Visiting

Published in Lianhe Zaobao
(Singapore) on 16 February 2010
by Gong Shengli (link to originallink to original)
Translated from by Qu Xiao. Edited by Harley Jackson.
On January 29, 2010, the U.S. government informed Congress of its decision to sell Taiwan a total of $6.4 billion worth of arms, including Black Hawk helicopters, Patriot-3 anti-missile systems, Osprey minesweepers, Harpoon missiles and a multi-functional Information Distribution System. On the 30th, the Chinese Foreign Ministry, Ministry of National Defence, National People's Congress, Chinese People's Political Consultative Conference and Taiwan Affairs Office respectively expressed their opposition and responded the most swiftly in 60 years. They pointed out that such actions by the U.S. seriously violate the principles of the three Sino-U.S. Joint Communiques, especially the August 17 communique, acutely contravened the principle of the Sino-U.S. Joint Statement, inflicted critical harm to China’s national security and core interest, will cause great disturbance to the military relations between China and America and serious trouble to the Sino-U.S. partnership regarding the peace and stability in the Taiwan Strait. This is round one, during which perhaps no one can change what has been done. The Chinese military expressed its great indignation and resolute opposition to America’s faithlessness, interference with China’s inner affairs and undermining of China’s national security interest. The director of foreign affairs, Major General Qian Lihua, met the military attaché of the U.S. embassy in China to advance China’s stern opposition. On the same day, the U.S. State Department spokeswoman Laura Tischler said to reporters in Washington, D.C. that such arms sales are made in the good hope of helping to maintain security and stability in the Taiwan Strait. As tension mounts, the Sino-U.S. relationship is destabilizing. This is the first great challenge China faces in 2010, the greatest challenge for Sino-U.S. relations in the past 30 years and the most fierce sword-crossing between China and America since the Tian’anmen incident in 1989. It is very likely that the Sino-U.S. relationship will return to a state of troublesomeness, turbulence and stiffness comparable to that which followed the Tian’anmen incident.

On January 8, the U.S. State Department spokesman Crowley rebutted that according to the Taiwan Relations Act, America has the right to provide Taiwan with necessary weapons and services; America has not stopped in the past 30 years and will not presently halt selling arms to Taiwan (for details, see CNN’s report on January 8th on arms sales to Taiwan). On January 9, a Wall Street Journal editorial quickly shouted out: Arms sales to Taiwan this week, Obama did the right thing. The editorial said that in the past 30 years, the relationship between Washington, D.C. and Beijing has not changed because of America’s arms sales to Taiwan. It is a wise move if the Obama administration approves the sale — the sooner Beijing knows that America will stand up for its ally, the friendlier it will be to America. Clearly, all the communiques signed between China and America are not worth as much as the Taiwan Relations Act. In the past 60 years, the way America has balanced China and Taiwan is to give preference to each for 30 years. During 2010, and in less than a month's time, America veered off from its old Chinese policy for dealing with Taiwan and the Dalai Lama.

On February 2, round two began — this time regarding the Dalai Lama. Of course Mr. Obama will not abandon the convention of meeting the Dalai Lama. On February 3, Obama promised in a strategic session of the Democratic conference in the Senate that the U.S. will take a tougher stand in regard to its trade with China to ensure that China will keep its market open to America. The U.S. will assertively require China to carry out an RMB exchange rate reform. With America’s half-century of hegemony and China’s ambition during the 21st century, will America have a wolf (China) by the ears in 2010? Now that we are in the era of China’s rise, when can the U.S. play the political trump card of Taiwan and the Dalai Lama? Soon afterward is the economic card of RMB appreciation and China’s export, foreign currency and trade deficit, which are the obstacles that America and the EU cannot easily overcome in 2010. Sino-U.S. relations have worsened: Google might quit China, America’s arms sales to Taiwan incurred strong opposition from Beijing and Obama may meet the Dalai Lama very soon. What kinds of pros and cons will Beijing and Washington, D.C. face, and what is the future of the Sino-U.S. relationship?

2010 is the most important year for China in the past 60 years. On one hand, since October 1, 2009, the world has seen a demonstration of China’s strength. In the darkness of the financial crisis, almost all countries were suffering from the depression. Only China’s economy shined like a lighthouse in a deep night. After that, China became almost the second strongest country in the world. Since 2009, China seems to be able to do whatever it likes and achieve whatever it wants. However, China is still one of the absolutely weakest and poorest countries — with a population of 1.3 billion, the average GNP is only $3,000 to $4,000, even less than one tenth of the western countries’ average GNP. There is still much to improve about China’s legal system, and even now China has serious social conflicts in need of resolution before social harmony is achieved.

On the other hand, China’s economy is rising rapidly. Passing 2010 and looking into the future, what else will China be short of: money? It has plenty! China’s rapid transit railway construction and investments have already surpassed those of all the developed countries, its state-owned banks have grown from nothing into world top-10 banks and China Mobile, China Life Insurance, China Petrochemical and China National Petroleum have all become elites among their global peers. Are they short of talent? They have the world’s largest think tank of 1.3 billion people.

In the past 60 years, the only thing China has been short of is self-possession. China needs to keep calm when it achieves its consecutive success that has lasted for the past 100 years. China needs to focus on its future ambition of achieving harmony between the nation and the world. Will it show generosity when interacting in world politics? Will it have confidence when dealing with international affairs? More importantly, the ambition of harmony between China and the world has yet to materialize, whereas the clock of history will not stop ticking. For example, the Chinese peasants’ citizen rights are still not guaranteed, and Chinese citizens only have a little wealth. The constitution China uses to regulate the political party, country and politics while forming a state with an adequate legal system is the same one used 60 years ago, that five-zero constitution — zero execution, zero jurisdiction, zero function, zero humanity and zero regulation.

I. Political Oversight

We do not know whether China will continue the policy it used 60 years ago when dealing with Taiwan (Taiwan, also known as the Republic of China, coexists with PRC in history and still does today) and the Dalai Lama. Will it alter its policy gradually, precipitately or fundamentally? Firstly, in the past 60 years, when dealing with international affairs such as Taiwan and the Dalai Lama, China was weak-kneed, but today, China has risen up. Will it keep its weak attitude, or will it change itself outright and hold out a strong hand? Now U.S. President Obama will meet the Dalai Lama, and China expressed its strong opposition, but every American president (Bush and Clinton, just to name a couple) has met the Dalai Lama. In the past 60 years, many western countries’ leaders met the Dalai Lama, but now, suddenly, it becomes wrong and unacceptable for Obama to do so. After 2009, how will China change such a situation and face the future?

Furthermore, China, Taiwan and the United States are in a triangular relationship. Apart from the three Sino-U.S. Joint Communiques and the August 17 Communique signed between China and America, the U.S. government also has to abide by the Taiwan Relations Act, which was signed before those communiques with China. How long have China and America been friends, and how long has America been selling arms to Taiwan? Although China has always been expressing its resolute opposition to America’s arms sales to Taiwan, the sale actually has never stopped in more than half a century. The only way to stop the argument over Taiwan is to replace the Taiwan Relations Act, which was signed by ROC, approved by the U.S. Congress and passed by the House and the Senate in 1979, with the Mutual Defence Treaty between the U.S. and China. Clearly, the resolution does not lie in the Obama administration abolishing the Taiwan Relations Act, which has been approved by the U.S. government and followed for over 30 years, but in China’s new policy and its wisdom. It takes time to gradually make things right from the foundation up.

On January 7, 2010, the United States announced another arms sale to Taiwan, including Patriot missiles and other regular weapons the U.S. has been selling to Taiwan over the past 30 years. Through January 10, the Chinese Foreign Ministry and Ministry of National Defence have expressed their resolute opposition five times in three days to urge America to stop the sale. Chinese Foreign Ministry spokesman Jiang Yu said sternly on January 7 that China requests America to stop the arms sales to Taiwan, for fear of damaging the cooperation between China and the U.S. The Chinese Ministry of National Defense said it will act upon the right to take further measures, and China implored America to respect China’s core interest, stop selling arms to Taiwan immediately and cut off the military relations between the U.S. and Taiwan, for fear of damaging the military relations between both sides and the regional peace in the Taiwan Strait. China will surely act upon the right to take further measures. China and America have held established diplomatic relations for almost 30 years, and in the aspect of arms sales to Taiwan, China has expressed its resolute opposition for 30 years while America has kept selling arms to Taiwan for these same 30 years. There is no precedent in the U.S. government to repeal a decision just because China strongly opposes it. So, whether 2010 will be a historical turning point for America’s Chinese policy to stop the arms sales to Taiwan is yet to be seen.

To decide whether to act assertively or passively when dealing with Taiwan and the Dalai Lama, China needs to be careful, remain calm and use the wisdom, confidence, insight and tactics of a large, newly born country to tackle the tough problem. China has never succeeded in such difficulties and has no relevant experience. Can China really form a state with an adequate legal system? On the other side of the strait, Taiwan has surprised the world. The founding party of the ROC, the Kuomintang, has fundamentally reformed its party and adopted a new policy of being just, fair and open, giving Taiwan a good environment in which to develop. In 2010, facing America’s 60-year-old arms sales to Taiwan and the truth that foreign leaders have always met the Dalai Lama, will China keep running away or will it stand up and confront the truth?

II. The Economy Sunk, China Kicked Back.

On September 15, 2008, a worldwide financial crisis broke out. China had nothing to do with the crisis, but it turned out to be the crisis’ victim in the end due to the root of China’s economy and economic structure. Obviously, China was restricted in many ways during the crisis.

A. The exports of “made in China” products slumped. There is no other country in the world developing and getting rich solely by earning foreign exchange through exports. According to the statistics of China Customs in 2009, the total value of imports and exports of China was $2.2 trillion, decreasing 13.9 percent from the previous year, including exports of $1.2 trillion, a decrease of 16 percent, and imports of $1 trillion, a decrease of 11.2 percent. The trade surplus for the whole year was $196 billion, a decrease of 34.2 percent (according to a report on Xinhua.com on January 10, 2010, “China’s exports might be the highest in the world, but it hardly has the strongest trade”). China is using others’ money to achieve its development. In the future, China will be a new hot spot for the world economy and a global energy leader.

B. Using foreign capital to achieve development is another Chinese trait. Will China keep this characteristic, or will it abandon the old trick? China's foreign exchange reserves have exceeded $2 trillion. Will China continue to enlarge its American debt, or will it call it quits? If not reserving U.S. dollars, what other currency could China collect — gold, oil, or rare metal?

C. The RMB exchange rate will be the key point of China’s economic development. RMB internationalization calls for the RMB to obey the game rules of the USD and Euros, or else the rise of China will come to a halt, and the competition with USD and Euros will obstruct its development. China’s economy is like a cask — one short board will let the wealth drain out.

III. China, America and Europe Compete for Wealth

China’s rise will be short-lived if the country does not seek international cooperation regarding a wide range of necessities, such as oil, nuclear energy or iron sources. The World Climate Conference in 2009 proved the influence of the G2, but the G2 are bounded by the argument about redistributing world wealth, and they sank into a deadlock of conflicting interests.

1. China has the highest government operation cost in the world. Apart from the ever-high government expenditures over the past 60 years, all parties, corporations, associations and local government departments have shares in government finance. Under such circumstances, China can participate in world affairs for one, two or three years, but things will eventually get out of order in the long run.

2. America has profited nearly $100 billion from imposing tariffs on Chinese imports. China has resolutely opposed these, like always, yet America still does what it has to do, like always, to gain so-called fair trade opportunities. Europe follows the steps of the U.S. and keeps stifling Chinese imports with taxes, stimulating the interest conflicts among China, America and Europe.

3. Nobody can end the global popularity of low-priced “made in China” products. Therefore, fighting a trade war is the only way for high income countries to save themselves. Then, a worldwide, long-term battle among RMB, USD and Euro will continually restrict China’s development.

4. From 2010 onward, with the world recovered from the crisis, these challenges also arose: developed countries vs. developing countries, the old uni-polar world system vs. the gradually forming non-polar world system; old free market capitalism vs. the uprising national capitalism. The world no longer has one superpower, but now every country contends with another seeking its own interest. Though China is still rigid, it has become more flexible than before. However, in regard to trade, investment and exchange rate, what we can anticipate is more conflicts than cooperation in the future. In 2009, despite China’s strong opposition and sharp accusations of trade protectionism, America announced punitive taxation and investigations regarding Chinese tires and iron tubes — totaling 261 investigations, including 103 trade remedy, 67 anti-dumping, 13 anti-subsidy, 16 protectionism, 7 curb, and 6 American 337 investigations, directly worth $12 billion (see January 8, 2010, Chinese Business Affairs Department affiche No. 1, 2010 ). China has no advantage in international conflicts since around 80 percent of anti-dumping investigations in the world take place in China.

5. Clearly, China has not learned how to win the worldwide competition for hegemony and wealth. Moreover, with a political system in which the Communist Party of China decides everything, China cannot compete with the western countries.

The relations between the CPC and the developed countries will change greatly every few years for political reasons. Even if China becomes the second strongest country in the world in 2010, this historical environment cannot be changed. 2010 is a new era for the 234-year-old America, the 27 wealthy European countries and the 60-year-old PRC. Yet they are not on the same starting line — Europe and America will not give China footing in the market economy.

In the future, economic interest will bear down political interest. This is the only difference between China and Western countries when weighing the economy and politics. With China rising up quickly in the 21st century, the time for America being the only superpower will be gone. The world is entering an era that entails new forms of economic competition and political wisdom.



2010年1月29日,美国政府通知国会决定向台湾出售“黑鹰”直升机、“爱国者-3”反导系统、“鱼鹰”级扫雷艇、“鱼叉”导弹、多功能信息分发系统等武器,总价值64亿美元的军售计划。30日,中国外交部、国防部、全国“人大”、全国“政协”、国台办等中国官方分别强烈、60年不曾有过的迅速表态称:美方的行径严重违反了中美三个联合公报特别是“八·一七”公报原则,严重违背了两国领导人就新时期中美关系达成的共识和《中美联合声明》的原则,严重危害中国国家安全,损害中国的核心利益,势必给中美两国两军关系带来严重干扰,给中美合作大局和台海和平稳定造成严重危害——这是“第1回合”,但这一回合可能谁都无法改变以往的轨迹。中国军方对美方这种背信弃义、粗暴干涉中国内政、损害中国国家安全利益的行径表示极大愤慨和坚决反对。中国国防部外事办公室主任钱利华少将奉命召见美国驻华使馆国防武官,向美方提出严正抗议。紧接着当天,美国国务院发言人劳拉·蒂施勒在华盛顿对记者说,这种武器销售有助于维持台湾海峡的安全和稳定。至此,中国关系一触即发,到达最尖端的时刻……这是2010年迎来第一场大考,也是近30年来所未,前所未有的一场中美关系大考,也是自1989年“6·4”天安门事件之后,中美最最激烈的一次交锋。很有可能:中美关系再度走上“6·4”之后的最麻烦、最紊乱、最“尖冰”的一段时期。

  1月8日,美国国务院发言人克劳利迎头叫板说:“依据《与台湾关系法》,美国有权向台湾提供所需的武器与服务,美国在过去30年没有停过、未来仍然会继续提供武器”(见8日美国CNN有关台湾军售的报道)。9日,《华尔街日报》社论迅速大声喊道:“本周对台售武器,奥巴马做对了”。该评论并称,“华盛顿过去30年与北京的关系并未因对台售武器而受伤害。奥巴马政府如加以批准是明智之举……北京越早知道美国会为盟友挺身而出,就会变得对美国越友善”。显然,中国与美国所签订的所有“联合公报”及其,也不及《与台湾关系法》那样盟友重要。美国60年平衡中国与台湾是:30年走向这边,30年又走向彼边……在2010年开始还不足一个月的时间里,美中两国与以往同样的台湾、达赖关系与中方逆转……2月2日,又进入第2“达赖回合”,奥巴马同样不会改变美国历任总统都回见达赖的“惯例”;2月3日,奥巴马在参加参议院民主党议员会议的一次战略会议上承诺:“将在贸易方面对中国采取更为强硬的立场,以确保中国对美国开放市场;要求中国进行汇率改革上‘更强硬’;现在就强烈要求人民币”……美国近半个多世纪的霸心与中国21世纪开始膨胀的雄心—— 在2010年“骑虎难下”?现在,是中国刚刚崛起的新兴时期,何时可以将台湾、达赖这以往的“政治王牌”打出去?接着再打出经济的新牌:是人民币升值、中国出口外汇、逆差的问题,是美国、欧盟2010年难以翻过的又一尖峰……中美关系由热恋变得凶讯频传:谷歌宣布有可能将撤出中国;美国对台军售计划遭到北京的强烈不满;奥巴马可能在近期会见达赖。北京和华盛顿又面临着哪些利弊权衡、怎往前走?

  2010年,是中国60年不曾有过的重要关头。一方面,2009年“10·1”已经让全球各国看到一个非常“强大”中国的一个侧面。在全球金融海啸、各国经济几乎是黑夜漫漫无穷期的一片漆黑之下,中国经济象“一盏明灯”几乎坐到了全球最大、继第一强国之后的“第2把交椅”上……2009 年之后中国几乎到了 “可上九天揽月,可下五洋捉鳖”的时候,但中国依然是绝对脆弱贫穷的国家之一,中国13亿国民人均收入只有3000到4000美元之间,还不及美、欧国家年收入的十分之一;中国的“法制国家”环境建树依然60年尖端需要从根源来改进;中国的“群发事件”、社会矛盾冲突依然全球兀立、多发、更需要加以改变来和谐……

  另一方面,中国经济发展在一个接一个的巅峰上升之际——2010年及未来,中国还缺什么?缺金钱吗?中国有的是!中国的高速铁路投资建设,已经跨越了所有最“发达国家”200多年不曾的历史、正从天际那一头轰轰隆隆地驶来;中国工、中、建、农等国有银行,已经跨越了从无名鼠辈到上升为全球银行业位例于第4、6、8、9位置;中移动、中国人寿、中石化、中石油等已经成为全球本行业的翘楚。缺人才吗?中国有全球最大13亿人口的人才库。

  60年中国唯一、最最短缺的是:缺少一个大国世纪冷静、再冷静,缺横跨100年的国家伟岸方略建树,短缺驾驭历史风云的高瞻远瞩与到达彼岸,短缺帷幄80年、100年的“和谐中国”“和谐世界”雄心的远见?一叶知秋,能静观世界风云?成竹在胸,五湖四海激荡?更严峻80年、100年的是:“和谐中国”“和谐世界”的历史之钟,还在一秒一分、滴滴答答的完全空转,比如中国公民的城镇和农村的“国民待遇”问题依然60年无从着落;中国公民少的可怜的那一点点财富,甚至没有一条“树根”来维系——中国《宪法》依然是60多年风雨苍黄的“五零”《宪法》(零执行、零裁判、零断案、零人民、零法律),来理清党、国、政,来建树一个“法制国家”。2010年之后的中国内、外必须历史性正视:

  (Ⅰ)政治超远见

  中国与台湾(历史一直存在并延续的“中华民国”)、达赖喇嘛等是继续前60年的“国际关系”和“国际惯例”,是猛转型、默默转型、还是根源转型?首先、在过去的60多年中,中国在台湾、达赖等“国际问题”上,一贯采取的是“打掉了牙齿往肚子里吞”的软化,而今中国崛起之后的“国策”是继续弱、还是彻底改弦易章强起?美国总统奥巴马要见达赖,美国以前所有历任任期总统布什、克林顿等等都会见过达赖,现在中国将奥巴马总统见达赖与历史性不同的彻底规避起来?往昔的60多年,一些“法制国家”领导人几乎都毫无列外的会见过达赖,而如今他国领导人再会见达赖就打入“冷宫”、列入另册?2009年之后,中国怎样改变这种历史的现状和未来的中大变局?

  再者、中国与台湾、美国的“三角关系”,除了中国与美国政府有中华人民共和国与美国政府双方的“三个联合公报”、“8·17”公报之外,美国政府还有一个与中华人民共和国之前的一个“台湾关系法”。中国与美国的关系有多少年,美国与台湾的关系及售台武器就超过有多少年。尽管中国历史上一贯一概“坚决反对”美国售台武器,但美国售台武器是半个多世纪以来从来就没有中断过。要彻底解决中国与美国之间的台湾问题,则要废止美国与“中华民国政府”在1979年签订、美国国会及两院批准通过的美国与《台湾关系法》以取代原来的《中美共同防御条约》。非常简单,要取消美国国国会、两院通过了30多年、并践行了30多年的美国与《台湾关系法》,则不是奥巴马政府能够做到的事?则是需要中国新智慧、新国策、需要历史和时间,才能够从根源上慢慢来加以改变。

  2010年1月7日,美国宣布包括“爱国者”导弹在内一揽子延续了中美建交30多年的再次对台军售计划,到1月10日中方已经3天5次包括中方外交部、国防部等表示强烈的“坚决反对”,力促美国停止对台军售。中国外交部发言人姜瑜7日无不严厉的表示,“中方敦促美方停止售台武器,以免损害中美合作大局”;中国国防部则表示“保留采取进一步措施的权利”,中方要求“美方尊重中方的核心利益,立即撤销有关对台军售项目,停止美台军事联系,以免给中美两国两军关系及台海的和平稳定造成进一步损害,中方保留采取进一步措施的权利”。自美中建立外交关系的最近30多年以来,对台售武器这件事上,30多年来中国是“坚决反对”,30多年美国对台军售却依然。美国还没有因中国强烈抗议而撤销政府任何决定的前例,至今还从来没有发生过任何一次被 “停止”者,2010年能成为美国军售台湾的转折、历史性毁约时期吗?这让世界拭目以待!

  在这些中美对台、对达赖等在国际政治问题上,中国“示弱”还是“示强”,需要一个新兴大国的智慧胆识和策略用心、冷静长远的来把握,中国从来没有过这方面的经验和成功案例。中国是要真正建立一个“法制国家”吗?于此相反,海峡对岸非常清晰而震撼了全球的是:“中华民国”的缔造者——国民党正从根源“公正”“公平”“公开”的“把党产清零”来建树一个100年来的新国略,这种历史“先机”已经让国际社会、“真正国家”的驾驭了世界各国、历史100年的不朽历史风云。而2010年,这些美国与台湾60多年的军售、达赖被外国领导人长期会见的真相,过往一直“示弱”而回避,而从2010年之后从此一刀两断、雄起?

  (Ⅱ)经济崛起就抗衡

  2008年9月15日开始爆发的那场全球金融海啸与中国无关,中国却被动受到了金融海啸的伤害,是中国自己经济产业、布局、结构、宏观大局的根源所在。非常显然,中国受制于全球金融海啸的是:(a)是“中国制造”出口锐减,全球还没有哪一国家是靠“出口创汇”而致国家致富、而国家崛起的。 据2009年中国海关发布数字统计,中国对外贸易进出口总值为22072.7亿美元,同比下降13.9%。其中,出口12016.7亿美元,下降16%;进口10056亿美元,下降11.2%。全年贸易顺差1960.7亿美元,减少34.2%(见新华网2010年1月10日《中国出口有望“问鼎”全球第一,尚难言“贸易强国”》一文)。中国此举,是用人家的钱来走自己的经济发展之路;未来的“中国收购”,将成全球能源争夺战、未来全球经济的新热点;(b)用外资来拉动、完成自己的发展建设,这也是全球的“中国特色”——这一“中国特色”是继续还是渐次退出?

  (c)中国外汇储备超越20000亿美元之后,是继续大量增持美国债、还是退出?不储备美元,中国还能储备什么货币?是储备黄金、石油、稀有金属等?中国怎样改变60年不曾有过的一花独放的党国决策行为?(d)中国货币利率在2010年新旧交替之际,是全球各国之最;中元升值,将成为一段时期内全球各敦促中国的历史性悬河,中元升值的快慢、步伐、节奏将成为中国经济成败的生死之战。(e)中元国际化,需要与美元、欧元等来形成共识的 “游戏规则”,否则中国崛起将是真正的一句空话,否则中元与美元、欧元的货币战争将根本无法避免。在中国经济崛起形成的这个“大木桶”里,每一块短板都可能将中国经济创造的财富而消磨遗尽。

  (Ⅲ)、新财富中、美、欧纷争

  2010年后的中国必须对石油能源、核电能源、钢铁能源等等都要寻求广泛的国际合作、竞争、共治,否则讲中国崛起将是异想天开。 2009年末的“世界气候大会”第一证明了G2的力量,但G2囿于全球财富的从新分配必将走向争夺、冲突利益割据的分峙。⑴中国政府是全球政府运行中成本最高的唯一大国,除政府成本60年长期居高不下之外,中国从上而下的党、团、工、青、妇以及各协会等等从中央到区、省、市、县、乡所有政府构架都要从政府财政中分一杯羹,那么中国从事国际化运行中一、二、三年尚可,但长期参与国际化运行将难以应对;⑵、2009年,美国从关税、特保、课税等等已经额外获得来自中国近1000亿美元的纯利益财富,中国政府“坚决反对”,但美国政府将一如既往、更上一层楼的加以制裁、以“取得公正”贸易机会,将数个如“中美出版物市场准入案”上诉至WTO裁判机制,这将加速中国无以应对的“败诉”步伐;还有欧盟的关税、课税等跟进,中国将加速与美、欧这两个最大“高收入国家” 集团的利益冲突;⑶、对于廉价横行全球的“中国制造”出口,没有任何人堵住这种全球性的贸易风暴,那么“和中国打一场贸易战吧”将是“高收入国家”唯一的选择;接着是中元与美元、欧元的一场全球战事,一场长期、没有任何调和余地的“货币战争”也将一直与中国崛起同时进行。

  ⑷2010年及未来,随着世界从危机中复苏过来,风险开始转向全球新秩序的显现所带来的挑战:发达国家vs(“vs”意为中文文字的 “挑战、对决”)发展中国家、旧有的单极体系vs逐渐浮现出的无极化体系、旧有的自由市场资本主义 vs不断兴起的国家资本主义。在国际空间的“话语权”,将由往昔的一边倒,开始形成“根本利益”的拉锯,但中国党政依然是弱势,但不象往昔那样铁板一块了。在贸易、投资和汇率等事宜上,可以预见的前景“是更多的冲突,而非更多的合作”。2009年,美国不顾中国对其贸易保护主义的“坚决反对”和严厉指责,宣布发起对中国产的轮胎、钢管等实施新的惩罚性征税、调查达261起(其中“贸易救济调查”103起,“反倾销”67起,“反补贴”13起,“保障措施”16起,“特保”7起,美国“337调查”6起),直接涉及金额120亿美元(见2010年1月8日中国商务部〈2010〉1号公告)。国际摩擦,中国没有任何优势,发生在中国的反倾销调查案占了全球发起总数的80%左右。⑸很显然,中国还不会参与这种国际“政治”和“财富”竞争,再加上“党领导一切”的双刃利弊,更没有可能与“法制国家”所匹敌。

  中共与全球所有发达国家、“法制国家”的关系,都要因为“党、国”之间的政治因素每到几年就要发生一些重要的变化。既是2010年中国成为全球的“老2”,也无法改变这种历史的“环境之变”。2010年,是234年美国、富庶的欧盟27国与60年中国不在一条起跑线上的新时代。欧、美不给予中国“市场经济地位”,就是全球其它国家都给予了,也无法改变中国崛起参与全球经济、市场竞争的一揽子所有“国家环境”,这是除了国家因素之外,中国与全球主要国家根源体制、环境的根本区别。因之,中国与美国、欧盟等发达国家的关系总是爱恨交加的轮回,特别是因为政治“气候”的变化而变化,中国不仅仅是国家关系,更重要的是“党国”关系,象“六·四”那样变化多端——这是一个“法制国家”与党政关系纠集在一起的根源问题。

  在未来全球各国新格局中,财富利益将大于“政治利益”。但是,当政治利益决定国际场合的“国家选票”的时候,政治利益就将屈从“财富利益”而败去——这是中国未来与全球主要“法制国家”唯一“政治与经济”风险的重大不同。中、美、欧及几个大国的未来利益纠葛,将凸显出这种财富混战未来的新趋势。囿于中国在21世纪未来的新近崛起,美国资本垄断寡头的时代将一去难返,世界正进入一个需要“政治智慧”与“财富混战”的新时代。巩胜利(作者系《国情内参》首席研究员)
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Nigeria: Christian Genocide as Shoe Wearer’s Perspective

Saudi Arabia: Importance of Saudi Crown Prince and Trump Meeting

Oman: A Truce Hinging on the Breath of Children

South Korea: Why Is the ‘Queen of Stocks’ Stepping Down? The Pelosi Index and the PELOSI Act

Pakistan: Did Trump’s 2nd Term Tariff Crusade Backfire on America?

Topics

Poland: Ending the US Government Shutdown Could Lead Democrats to Victory

Germany: The Pressure on Trump Will Continue

Germany: Trump’s Epstein Problem

South Korea: Why Is the ‘Queen of Stocks’ Stepping Down? The Pelosi Index and the PELOSI Act

Germany: Trump’s Surprise U-Turn: Majority Votes To Release the Epstein Files

Nigeria: Christian Genocide as Shoe Wearer’s Perspective

Philippines: The Washington Consensus and President Ramos

Israel: Gaza Proves You Can’t Solve Everything with Business Deals

Related Articles

Singapore: Trump’s America Brings More Chaos, but Not Necessarily More Danger

Singapore: No Ukraine Cease-fire – Putin Has Called Trump’s Bluff

Singapore: Lessons from the Trump-Zelenskyy Meltdown – for Friends and Foes

Singapore: In Trump and Musk’s America, Echoes of China’s Past Emerge