He is definitely not naïve. Last year, American President Barack Obama said in his famous Prague speech that he strives for a world without nuclear weapons — but he does not expect it to happen in his lifetime. He repeated those words last week when signing a historic pact, again in Prague. The new START I Treaty includes a 30 percent reduction of American and Russian strategic nuclear warheads, leading to 1550 each. Both countries will also reduce the number of rockets and airplanes that can transport nuclear warheads by half. Moreover, in a new strategy, the United States will limit the number of potential targets of a possible nuclear attack. With this, Obama pairs realistic steps and idealistic ambitions. This combination of dreams and action is praiseworthy. Just like the eventual realization of health insurance for every American, it shows that Obama the Dreamer can achieve real success, even though it comes with much political wheeling and dealing.
In addition, signing the START Treaty came at the right moment, as the United States will be hosting an international conference on nuclear safety. Forty-seven countries will discuss — among other topics — confining the risk of nuclear terrorism, like a “dirty” bomb attack.
The START Treaty, which tackles the legacy of the Cold War, is at the same time a new start. Although the biggest fear of an international nuclear war has diminished, the threat of a nuclear arms race remains, particularly within the tumultuous Middle East. When the U.S. and Russia display their good intentions after years of tumultuous relations, it will ease international cooperation on different sensitive topics, like a joint Russian-American — and who knows a Chinese — action toward Iran’s possible attempts to obtain nuclear weapons. The only disappointment is that Israel cancelled last minute. The country, which is a nuclear power but does not want to admit it, was supposed to be present for the first time. It, however, was too fearful of criticism for its reluctance to allow international inspections. This shows once more that achieving a world without nuclear weapons is almost a mission impossible, and definitely one that requires endurance. For exactly this reason, it is enchanting that there are politicians who believe in it.
Naïef is hij zeker niet. De Amerikaanse President Barack Obama zei vorig jaar in zijn beroemde toespraak in Praag te streven naar een kernwapenvrije wereld, maar hij zag dat in zijn eigen leven nog niet gebeuren. Die woorden herhaalde hij vorige week bij de ondertekening van een historisch pact, opnieuw in Praag. Het nieuwe Start- Verdrag voorziet in een reductie van Amerikaanse en Russische strategische kernkoppen met dertig procent tot 1550 elk. Ook zullen beide landen het aantal raketten en vliegtuigen die kernkoppen kunnen vervoeren, halveren. De VS beperkten bovendien in een nieuwe strategie het aantal potentiële doelwitten van een eventuele nucleaire aanval.
Obama paart daarmee realistische stappen aan een idealistische streven. Deze combinatie van dromen en doen valt in hem te prijzen. Net als de uiteindelijke acceptatie van een zorgverzekering voor iedere Amerikaan laat het zien dat de dromer Obama realistische successen kan boeken, ook al gaat dat gepaard met veel politieke koehandel.
De ondertekening van het Start- Verdrag kwam ook op een mooi moment nu de VS deze dagen de gastheer zijn van een internationale conferentie over nucleaire veiligheid. Daar spreken 47 landen onder meer over het indammen van het gevaar van nucleair terrorisme, zoals een aanslag met een ’vuile bom’.
Het Start-Verdrag, dat handelt over de erfenis van de Koude Oorlog, is daarmee tegelijkertijd een nieuw begin. Want hoewel de grootste angst voor een internationale kernoorlog tussen grootmachten is weggeëbd, blijft de dreiging van een nucleaire wapenwedloop bestaan , met name in het onrustige Midden-Oosten. Wanneer de VS en Rusland hun goede intenties tonen na een jarenlange verstoorde relatie, zal dat internationale samenwerking over ander heikele kwesties vergemakkelijken, zoals een gezamenlijk Russisch-Amerikaans en wie weet Chinees optreden tegen het mogelijke streven van Iran naar kernwapens. Teleurstellend is alleen dat Israël op het laatste moment heeft afgezegd. Het land, dat een kernmogendheid is maar het niet wil toegeven, zou voor het eerst aanwezig zijn. Het vreesde echter te veel kritiek te krijgen op zijn weigering internationale inspecties toe te laten. Dit toont eens te meer dat bereiken van kernwapenvrije wereld een haast onmogelijke taak is, en zeker een van de lange adem. Juist daarom is het zo mooi dat er politici in durven geloven.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.