From the Great Wall of China to the Berlin Wall, the world is full of barriers to keep out invaders, terrorists, drug traffickers and immigrants. There are customs barriers to “protect strategic industries,” and visas and passports are required in order to leave or enter any country.
These are all political constructions that impede the natural mixing of people and do damage to peace. It could not be any other way, since states enforce these barriers with their “authority”— that is to say, their monopoly on violence. And violence, as we know, is always destructive.
Perhaps the most ironic barriers are those that impede entry into the “land of the free,” the high-tech fence that the U.S. began constructing on the Mexican border to try to slow down immigration which — ironically — increased, demonstrating that prohibitions on liberty have a short reach, until the economic crisis caused the immigrants to slow down.
A few years back Bush signed off on the construction of a 1,200 kilometer [745.65 mile]-long wall along various sections of the Mexican border at a cost of $6 billion. This reminds me of the Berlin Wall and of those who died trying to cross it. The number of immigrants who die each year trying to enter the U.S. is now up to 400, mostly from exhaustion in the desert, compared to about 240 deaths in 1999.
The number of “illegals” crossing over from Mexico is increasing in the two months that remain before Arizona’s new law takes effect. During 2009, the state of Arizona spent $2.7 billion catching “illegals,” and the number of arrests have increased by 6 percent in 2010, compared to a decrease of 9 percent in the other border states.
Now Obama, pressured by Republicans, is sending 1,200 National Guards Troops to the border zone. Republicans were trying for at least 6,000, and they are also asking for $500 million for border protection and policing.
According to the U.N., there are 200 million immigrants in the world, and the U.S. has the greatest number with 40 million (20 percent of global migration), followed by Russia with 13.3 million and Germany, with 7.3 million. At this rate, minorities, which today make up one-third of the population of the world’s most powerful country, will constitute 54 percent in 2050. The Hispanic population, which today constitutes 15 percent, will nearly triple from 46.7 million in 2008 to 132.8 million — 30 percent of the total population. The African American population will increase slightly, from 14 percent today (41.1 million) to 15 percent (65.7 million) in 2050.
It turns out that remittances sent by immigrants are a major source of foreign capital for some countries, in some cases second only to direct investment. Mexico is the country that receives the most in remittances (around $14 billion dollars per year). They comprise 13 percent of GDP for El Salvador, 12 percent for the Dominican Republic and 10 percent for Guatemala, Honduras and Nicaragua. In total, remittances to Latin America come to approximately $40 billion per year.
Thus, human mobility can be a decisive factor in global economic expansion, poverty reduction and the financing of peace. This mobility gives the lie to populist demagoguery, since the immigrants leave countries where markets suffer from strong interventionism (“protections”) and go to countries where there is more respect for personal freedom.
According to the World Economic Forum, famous for its meetings in Davos, Switzerland, in a ranking of 125 countries, Singapore is the least “protectionist,” followed by Hong Kong, Denmark, Sweden, Switzerland, New Zealand, Norway, Canada, Luxembourg and the Netherlands. Chile is the best in Latin America, ranked number 18 worldwide, while the countries who are net exporters of migrants rank near the bottom: Brazil 87, Colombia 91, Argentina 95, Bolivia 98 and Venezuela 121.
So, the message to politicians should be clear: Stop “defending” us; violence only serves to destroy.
Alejandro A. Tagliavini // Los políticos son constructores (de muros)
Desde la Gran Muralla China pasando por el muro de Berlín, el mundo ha sido saturado de barreras para impedir la llegada de "invasores", terroristas, narcotraficantes o inmigrantes. Barreras aduaneras, para "proteger la industria nacional", visados y pasaportes sin los cuales no se puede entrar ni salir de ningún país.
Son todas construcciones de los políticos que impiden la integración y la entremezcla natural de los pueblos, desarticulando la paz. No podía ser de otra manera, ya que lo hacen utilizando su "autoridad", es decir, el monopolio de la violencia que se atribuyen los Estados. Y la violencia, ya lo sabemos, siempre destruye.
Quizás las barreras más irónicas son las que impiden el ingreso al "mundo de la libertad", la cerca de alta tecnología que EEUU comenzó a construir en la frontera mexicana para tratar de frenar una inmigración que -irónicamente- crecía, demostrando que las prohibiciones a la libertad tienen patas cortas, hasta que la crisis económica hizo recular a los inmigrantes.
Pocos años atrás Bush firmó la construcción de este muro de unos 1.200 kilómetros en diferentes tramos a lo largo de la tercera parte de la frontera con México, a un costo mayor a los US$ 6.000 millones. Me recuerda al muro de Berlín y a los que murieron al intentar cruzarlo. El número de inmigrantes que mueren al intentar entrar a EEUU hoy son casi 400 al año, en general por agotamiento en el desierto, frente a los 241 que se registraron en 1999.
El cruce de "ilegales" desde México aumenta, faltando menos de dos meses para que entre en vigor la nueva ley, en Arizona que gastó, durante 2009, US$ 2.700 millones para apresar a "ilegales", arrestos que aumentaron 6% en lo que va de 2010, comparado con una disminución de 9% en el resto de la frontera.
Ahora Obama ordenó el envío de 1.200 efectivos de la Guardia Nacional a la zona fronteriza, presionado por los republicanos que pretendían no menos de 6.000. También solicitaría US$ 500 millones para la protección fronteriza y actividades policiales.
Según la ONU, hay unos 200 millones de inmigrantes en el mundo, y es a EEUU adonde más han ido, 40 millones (20% de la migración mundial), luego a Rusia 13,3 millones, y Alemania 7,3 millones. Así, las minorías, que hoy suman un tercio de la población de la primera potencia, en 2050 alcanzarán el 54% del total. La población hispana, que constituye hoy el 15%, prácticamente se triplicará: de 46,7 millones en 2008 a 132,8. Con ese crecimiento, los hispanos serán el 30% del total. Los afroamericanos avanzarán muy poco, del 14% de hoy (41,1 millones) al 15% (65,7 millones) en 2050.
Resulta que las remesas que envían quienes emigraron a EEUU representan para algunas naciones la segunda fuente de financiación externa, después de las inversiones directas. México es el país que más recibe (unos US$ 14.000 millones anuales). Estas envíos representan el 13% del PIB para El Salvador, el 12% para Dominicana y 10% para Guatemala, Honduras y Nicaragua. En total, las remesas hacia Latinoamérica llegan a unos US$ 40.000 millones anuales.
Así, la movilidad humana resulta ser un factor decisivo para la expansión económica global, la reducción de la pobreza y el afianzamiento de la paz. Movilidad que desmiente al populismo demagógico, ya que todos los inmigrantes salen de países donde el mercado sufre fuerte intervencionismo ("protecciones") para radicarse donde hay más respeto por la libertad personal.
Según el Foro Económico Mundial, famoso por sus reuniones en Davos, Suiza, en un ranking de 125 países, Singapur es el país menos "proteccionista" del mundo, seguido por Hong Kong, Dinamarca, Suecia, Suiza, Nueva Zelanda, Noruega, Canadá, Luxemburgo y los Países Bajos. Chile es el mejor de América Latina, en el puesto 18, mientras que los países netamente proveedores de migrantes están muy por debajo: Brasil 87, Colombia 91, Argentina 95, Bolivia 98, y Venezuela 121.
En fin, el mensaje a los políticos debe ser claro: basta de "defendernos" que, con la violencia, solamente se destruye.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.