Tapia: “We Congratulate the U.S. for Refuting the Arizona Law”

Published in La Republica
(Peru) on 6 July 2010
by (link to originallink to original)
Translated from by Joseph Locatelli. Edited by Alex Brewer.
The president of the Special Commission of Peruvians Abroad, Hildebrando Tapia Samaniega, expressed his satisfaction with the measure announced by the United States Justice Department to refute the constitutionality of the so-called “Arizona Law,” which criminalizes the presence of undocumented immigrants.

“It is a large step in the process of searching for a balance in the relations between the countries of Latin America and the government of the United States in the fight against discrimination. We know that behind this measure there are a series of conversations that have not stopped with the purpose of watching over the rights and safeguarding the integrity and dignity of our fellow Latin-American compatriots,” he pointed out.

He assured that it is healthy that the United States government has taken action against a law that interferes in federal prerogatives since immigration policy is a matter for the federal government. “In the North American constitutional system federal authority is preeminent in the regulation of immigration matters,” he said.

Tapia Samaniego expressed that the Special Commission plans to conduct a meeting with Chancellor José Antonio García Belaúnde, after warning that the so-called Arizona Law would be a disastrous precedent that could be imitated by other states, which would lead to a worldwide social crisis.


El Presidente de la Comisión Especial de Peruanos en el Exterior, Hildebrando Tapia Samaniego expresó su satisfacción a la medida anunciada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos de impugnar la constitucionalidad de la llamada “Ley Arizona” que criminaliza la situación de los inmigrantes indocumentados.
“Es un gran paso en el proceso de buscar un balance en las relaciones entre los países de Latinoamérica y el gobierno de los Estados Unidos en la lucha contra la discriminación, sabemos que detrás de esta medida hay toda una serie de conversaciones que no se han detenido y que solo tienen como propósito velar por los derechos y salvaguardar la integridad y dignidad de nuestros hermanos compatriotas y latinoamericanos”, señaló.
Aseguró que es saludable que el gobierno estadounidense haya tomado acción ante una la ley que interfiere en prerrogativas federales ya que la política migratoria, es un asunto que compete al Gobierno federal. “En el sistema constitucional norteamericano la autoridad federal tiene autoridad preeminente para regular los asuntos migratorios” dijo.
Tapia Samaniego manifestó que la Comisión Especial tiene previsto llevar a cabo una sesión con el Canciller José Antonio García Belaúnde, tras advertir que la denominada Ley Arizona sería un nefasto precedente que podría ser imitado por otros Estados, lo cual ocasionaría a una crisis social en todo el mundo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

India: Trump’s Nuclear Bombshell: A Wake-Up Call for India’s Security Calculus

South Africa: What South Africa’s Progressives Can Learn from Zohran Mamdani’s Victory in New York City

Jordan: Why Did the US Vice President Cry?

Lebanon: America and Lebanon … An Obscure Picture

Venezuela: They Voted for Trump

Topics

Nigeria: America, Nigeria and the Politics of Imported Sympathy

India: Trump’s Nuclear Bombshell: A Wake-Up Call for India’s Security Calculus

Saudi Arabia: Trump’s Gaza Ceasefire Plan: What’s Next?

Poland: Taking on Donald Trump: The Leftist Revolution in New York

Egypt: The United States, Israel and the West Bank Annexation

Philippines: Our US Alliance May Well Get Our Nation Destroyed

Jordan: The Future of Gaza

Egypt: And What about Israel’s Violations?!

Related Articles

Peru: The Coronavirus and Deglobalization

Peru: Julian Assange: ‘Freedom To Inform’ on Trial

Ecuador: We Are at War

Peru: The End of Pax Americana

Peru: Trump and His Threat To Impose Tariffs