In Peace Negotiations, Israel Claims Progress but Feigns Commitment

Published in Al-Quds
(Palestine) on 15 July 2010
by (link to originallink to original)
Translated from by Umar Seekdaur. Edited by Allie Kirchner.
Israel Welcomes Mitchell by Committing More Violations and Strengthening Feelings of Hatred

Over the past few weeks, both Israel and the United States have issued statements proclaiming that because some progress has been made, negotiations between Israel and Palestine should move from proximity talks to direct talks. However, Palestine opposes the move to direct talks, claiming that there has been no progress whatsoever, especially regarding the issues of borders and security.

U.S. Middle East Peace Envoy George Mitchell will visit the region in order to persuade the Palestinians to accept the new developments and demands. Israel preceded his last tour with more violations, which only demonstrated the lack of a true commitment by the Israeli government to make progress in establishing the necessary conditions of a just peace.

The Israeli forces have destroyed a number of houses in Jerusalem and elsewhere; resumed construction on hundreds of settlements in the sacred city; seized more land in the West Bank; gone to extremes in their policy of displacing people; and bombed some sites in Gaza again, which led to injury and death among the Palestinians. Israeli leaders have repeatedly refused to include Jerusalem in negotiations, and yet a throng of extremist Jews gathered at the ancient gates of Jerusalem asking for permanent access to the sacred city.

Israel talks openly about progress and their commitment to pay the price of peace, but in reality they practice the very opposite. Israel and its prime minister rely entirely on military power, international politics and diplomacy to influence decision-makers, but omit facts that cannot be ignored by reasonable people.

The two-state solution would benefit not only Palestine but also provide a basic solution for Israel and benefit the United States, as confirmed by the White House. The only way Israel can enjoy recognition and a stable existence in the Middle East is through peace and the two-state solution. Force cannot last forever, and neither will the weak situation and oppression of the Arab people, especially because Israel is forcing the whole region — including the Arab countries that maintain either official or unofficial diplomatic relations with it — toward internal crisis. Israel’s practices and repeated violations provide a continuous motivation for hatred, making it difficult for any Arab or Muslim to believe in Israel's good faith or its willingness to actually achieve the desired equality. In this way, Israel becomes its own enemy in the middle- and long-term, despite its ignorance of this in the present and short-term.


اسرائيل تستقبل ميتشيل بمزيد من الانتهاكات وتعميق الكراهية

الخميس يوليو 15 2010 - حديث القدس

ارتفعت في الاسابيع الاخيرة النغمة الاسرائيلية الامريكية المطالبة بالانتقال من مفاوضات القرب او التقريب الى التفاوض المباشر، وتعالت تصريحات تتحدث عن «تقدم ما» في المحادثات تستدعي هذا الانتقال، وكان الرد الفلسطيني الرسمي المعلن واضحاً، وهو عدم وجود اي تقدم ولا سيما في قضيتي الحدود والامن، ولهذا تنتفي الحاجة الى المفاوضات المباشرة.

ولقد قيل لنا ان المبعوث الامريكي جورج ميتشيل قادم الينا لتمهيد الطريق واقناع الفلسطينيين بالقبول بالتطورات والمطالب الجديدة، وقد استبقت اسرائيل جولته الجديدة هذه بمزيد من الانتهاكات التي لا تدل سوى على غياب اي تقدم وغياب النية الحقيقية لدى حكومة نتانياهو بتقديم مستحقات وشروط السلام العادل.

لقد هدمت السلطات الاسرائيلية عددا من المنازل في القدس وغيرها، واستأنفت الاستيطان بمئات الوحدات في المدينة المقدسة وصادرت المزيد من الاراضي في الضفة الغربية، وامعنت في سياسة التهجير والابعاد، وعادت الى قصف غزة في اكثر من موقع مما ادى الى استشهاد واصابة عدد من المواطنين، وكرر قادتها ان القدس خارج التفاوض، وتجمهر عشرات المتطرفين اليهود عند ابواب القدس القديمة مطالبين السماح لهم بدخول الحرم القدسي دائما وفي كل وقت وفي كل عدد يريدون، وبعد هذا يتحدثون عن تقدم وعن استعداد كاذب لتقديم ثمن السلام بينما هم في الواقع يمارسون كل ما هو عكس ذلك.

ان اسرائيل ورئيس وزرائها يعتمدان كليا على سياسة القوة العسكرية والسياسية الدولية والدبلوماسية المؤثرة رسميا على مستوى دوائر صنع القرار، وينسون حقائق لا يمكن لأي عاقل او من يتصرف باستراتيجية العقل والمستقبل، ان يتجاهلها.

ان حل الدولتين ليس مصلحة فلسطينية فقط، وانما هو مصلحة اسرائيلية اساسية ايضا، وهو مصلحة امريكية كما يؤكد البيت الابيض، ولا يمكن ان تلقى اسرائيل القبول في الشرق الاوسط، وان تحيا باستقرار في هذه المنطقة إلا بالسلام وحل الدولتين، ولا يمكن للقوة ان تستمر الى الابد ولا يمكن للامة العربية ان تظل ضعيفة مستضعفة للابد، ولا سيما ان اسرائيل تدفع المنطقة كلها بما في ذلك العرب الذين يقيمون معها علاقات رسمية او غير رسمية، نحو الازمة الداخلية ومراجعة الحسابات وهي تعزز في ممارساتها وانتهاكاتها المتواصلة دوافع وعوامل الكراهية، وتجعل من الصعب ان تجد عربيا واحدا او مسلما واحدا يعتقد بصدق نواياها السلمية او برغبتها فعلا في تحقيق التسوية المنشودة، وبهذا تصبح اسرائيل عدو نفسها على المدى المتوسط والبعيد وان احست بغير ذلك في الحاضر والمدى القريب.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

Topics

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Related Articles

Ethiopia: Israel Will Wipe Palestine off the Map, but Will It Stop There?

Israel: Why Is Flawed Gaza Data in Top US Journal? – Opinion

Sri Lanka: As Albanese Stands Tall, Let’s Stand by Her

Mauritius: The US-Israel-Iran Triangle: from Obliteration to Mediation

Cuba: The Middle East Is on Fire