U.S. Reiterates the Internet Freedom Concept: Hillary’s Unilateralist Style Is Born

Published in China News
(China) on 14 March 2011
by (link to originallink to original)
Translated from by Lisa Ferguson. Edited by Amy Wong.
On Feb. 15, U.S. Secretary of State Hillary Clinton presented her second speech regarding Internet freedom, providing a more detailed exposition on this idea that she first mentioned in her 2010 speech on the subject. Moreover, she foisted this idea into America’s foreign policy framework. The recent state of affairs has indicated that the United States’ talk of Internet diplomacy has already evolved into the stage of concrete implementation.

Hillary’s two speeches on Internet freedom not only have obvious personal flair but also reflect the U.S. response to the world’s changes in the age of the Internet, as it makes long-term strategic considerations. When a concept turns into a type of policy and becomes reality, an ideology is born. Not unlike the Monroe Doctrine of the past, we can take Hillary’s concept of Internet freedom and call it the “Hillary Doctrine,” and at present, as a multi-polar world gradually forms, we can look at this as America’s effort at maintaining stability and reviving its status as the leader.

America’s “distinguishing feature,” as per the “Hillary Doctrine”

Hillary’s Internet freedom ideology is not at all about promoting Internet freedom on a global scale. In reality, at its core, it uses Internet freedom to strengthen America’s management of the cyber world and then to expand U.S. national interests on the Internet. The U.S. State Department thus defined and emphasized Internet freedom in order to protect America from suffering the traditional restrictions of sovereignty in global information space. This explains why Internet freedom and the export of freedom values are unrelated. The core idea is instead to broaden the scope of usefulness for U.S. sovereignty and to expand America’s national interests; this is a kind of “closing in” on Internet information space.

Hence, we can understand why, when making her speech on Internet freedom, Hillary called the exposure of U.S. diplomatic cables by WikiLeaks as a “mistake.”* At the same time, in countries that subsidize nations at odds with U.S. interests, she defines the domestic opposition’s use of the Internet to acquire information that it then implements to protest against and even overthrow the government as “proper.”* Thus, we can again see the appearance of a double standard.

Whether they admit it or deny it, a tendency towards pragmatism still exists in American foreign policy. And in some sense, this tendency towards pragmatism involves a rather strong sense of opportunism. On the issue of Internet freedom, this is shown in how different countries receive different treatment, according to America’s past and present actions; even the U.S. itself is unable to implement an unrestricted flow of information in any amount of time or under any circumstances. This has already been proven by U.S. national information strategy and national military strategy, by the Patriot Act, and by the recent joint submission of an amendment to the Federal Information Security Management Act by the Senate Committee on Homeland Security Chairman Joe Lieberman and Sens. Susan Collins and Thomas Carper.

By making the Internet freedom strategy a tool of American foreign policy, in reality, they are drawing a line on Internet space: When it comes to America’s national security, those who obey will prosper, and those who do not will be exterminated. Meanwhile, national security, the meaning of which remains vague, was the instrument the U.S. executive branch wished for long ago following 9/11, which can go so far as to force American’s to give up some of their rights.

Hillary-style Unilateralism

In some sense, the Internet freedom strategy that Hillary forcefully carries out is in fact clearly Cold War thinking, namely the drawing of a line between ideology and U.S. interests. The ultimate goal of this is none other than to boost U.S. leadership status, recovering America’s lone hegemony in a unipolar world.

After the collapse of the Soviet Union, the end of the Cold War soon followed and a global structure of multi-polarization has been increasingly taking shape. Yet Cold War thinking has never truly disappeared, but from beginning to end, like a ghost, it hovers around the heads of people like Hillary, impossible to drive off. To put it bluntly, the emergence of a multi-polar global structure is a reality that people like Hillary do not want to accept. Internet freedom, which is at the core of the “Hillary Doctrine,” is in the midst of leading to the emergence of a kind of Cold War Internet defense attack, and if allowed to go unchecked, it could lead to a Cold War style split in the Internet world, maybe even of epidemic proportions.

Unilateralism, which the U.S. is already pursuing, has already been proven by both history and real evidence not to lead to heaven but rather to hell. That the world is forming a multi-polar structure is already an unavoidable trend; it will not be diverted merely because of America’s determination, thereby recovering the United States’ status as the lone hegemony. There is no way to use the concept of Internet diplomacy — with Internet freedom at its center — to realize this goal. The “Hillary Doctrine” is thus doomed, unable to realize the honor and glory of the American Dream as in the days of old.

Meanwhile, the events in North Africa and the Middle East happened without contribution from Internet and social networking — whether it be Twitter, YouTube or Facebook. These things were merely tools of revolution, regardless of what flower or color they were. They were, however, the straw that broke the camel’s back. Both Hillary’s encouragement of Internet freedom and righteous indignation were merely expressions of U.S. concern for whether the turbulent situations in North Africa and the Middle East were in its national interests. Hillary’s eye is fixed on whether the U.S. can, in the end, control its strategic status in the region as well as its oil resources. This is a sort of opportunist pragmatism.

As for mainland China, which has twice been criticized and denounced by Hillary in her speeches, it is an imaginary enemy that must be destroyed as part of the “Hillary Doctrine” plan. This is because, in Hillary’s opinion, containing mainland China’s rise and weakening its status in a multi-polar world are what suits U.S. national interests. Similarly, even if we draw a line based on ideology, Hillary still has many imaginary enemies because even among America’s allies, each country has its respective national interests, which may conflict with those of the U.S.


The author is a commentator for SingTao Huanqiu.


美再提"互联网自由"概念 希拉里式单边主义诞生

2011年03月14日 11:08 来源:新华网 
  
2月15日,美国国务卿希拉里发表了第二次关于“互联网自由”的演说,将其2010年第一次“互联网自由”演说提出的概念做了更细化的阐述,并且将这一概念纳入了美国外交政策框架。近期事态表明,美国的互联网外交已经由口头上的言辞转向具体实施的阶段。


  希拉里的两次“互联网自由”演说,不仅具有明显的个人色彩,而且反映了美国因应互联网时代世界变化做 出的长远战略考量。当一种理念转变为某种政策并加以实施的时候,一种主义就诞生了,如同当年的门罗主义一样,我们可以把希拉里的“互联网自由”理念称之为 希拉里主义,亦可将其看成是在当下世界多极化格局逐渐形成之时美国稳固和重振其老大地位的一种努力。
  希拉里主义的“美国特色”
  希拉里的互联网自由主义,并不在于推动全球范围内的“互联网自由”,其核心实质是透过推动“互联网自 由”来强化网络世界的美国主导,进而在网络世界拓展美国的国家利益。正如美国国务院所提出的那样,界定并强调“互联网自由”,是为了让美国在全球信息空间 免受传统主权概念的束缚。这说明,“互联网自由”与输出“自由价值观”无关,核心在于扩张美国主权的应用范围,拓展美国国家利益,是一种网络信息空间的 “圈地运动”。
  于是,我们就可以理解希拉里在今次“互联网自由”演说中为什么会把维基解密披露美国外交电文的行为界 定为“错误”,同时又把资助与美国利益相左的国家内部的反对势力通过互联网获取信息,把实施抗议乃至颠覆活动界定为“正确”。于是,我们再一次看到了一种 “双重标准”的出现。
  无论承认与否,在美国的外交政策中,一直都存在着实用主义倾向,而这种实用主义倾向,从某种意义上 说,又带有比较强烈的机会主义色彩。表现在“互联网自由”问题上,即是依据与美国的亲疏远近,不同的国家有不同的待遇;即便美国自身,也无法实现在任何时 间、任何情况下不受限制的信息自由流动。这是已经被美国国家信息战略、国家军事战略、爱国者法案和参议院国土安全委员会主席利伯曼与参议员科林斯、卡珀最 近联名提交的修正后的信息安全法案证明了的。
  把“互联网自由”战略作为美国外交政策的工具,实际上是在网络空间中划了一道线,而这道线就是美国的国家安全,顺之者昌,逆之者亡。而拥有模糊内涵的“国家安全”则早已是911之后美国行政当局为所欲为的一件法器,甚至可以为此迫使美国民众放弃他们的部分权利。
  希拉里式的单边主义
  从某种意义上说,希拉里强势推行的“互联网自由”战略,实际上带有明显的冷战思维,亦即以意识形态和美国利益划线,其终极目的无非是提振美国的老大地位,恢复美国独霸天下的世界单极化格局。
  苏联解体之后,冷战随之结束,世界多极化格局正在日益形成,但冷战思维却从来没有真正消失,它如同一 个幽灵,始终在像希拉里这样的美国人心头徘徊,挥之不去。说穿了,世界多极化格局的出现,是希拉里们不愿意接受的事实。以“互联网自由”为核心理念的希拉 里主义,亦正在导致一场类似冷战的网络攻防的出现,任其发展下去,亦可能导致网络世界的冷战式分化,甚至是一场瘟疫。
  美国曾经奉行的单边主义亦已被历史和现实证明并非通往天堂而是通向地狱,世界多极化格局的形成已然是 不可避免的潮流大势,不会以美国利益的意志为转移而恢复美国独霸天下的地位,是无法通过以“互联网自由”为核心理念的“网络外交”来实现的。希拉里主义因 此注定是无法实现昔日光荣的美国梦想。
  而北非、中东发生的事情,亦非互联网和社交网络的功劳,twitter也好,youtube、 facebook也罢,不过是这个花那个色革命的一种工具,不过是压垮骆驼的最后一根稻草。希拉里在“互联网自由”问题上所表现出来的倍受鼓舞也好,义愤 填膺也罢,亦不过是北非、中东变局是否符合美国国家利益的情绪表达而已;她的眼睛盯住的,是美国能否最终控制那里的战略地位、石油资源。这也是一种带有机 会主义色彩的实用主义。
  至于在两次演讲中被希拉里批评和指责的中国大陆,亦不过是希拉里主义希图消灭掉的一个假想敌。因为在 希拉里看来,遏制中国大陆的崛起,削弱中国大陆在世界多极化格局中的地位,才是符合美国国家利益的。以此类推,即便是以意识形态划线,希拉里的假想敌也还 有很多,因为即便是盟友也有与美国国家利益冲突的各自国家利益。(作者:星岛环球网评论员)

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Donald Trump’s Failure

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Austria: If This Is Madness, There is a Method to It

Mexico: Urgent and Important

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Topics

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Related Articles

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Spain: State Capitalism in the US

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

France: Global South: Trump Is Playing into China’s Hands

Previous article
Next article